Abjuration

QS-Recht
Beteilige dich an der Diskussion!

Dieser Artikel wurde wegen formaler oder sachlicher Mängel in der Qualitätssicherung Recht der Redaktion Recht zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität von Artikeln aus dem Themengebiet Recht auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Hilf mit, die inhaltlichen Mängel dieses Artikels zu beseitigen, und beteilige dich an der Diskussion! (+)
Begründung: Ursprünglich theologischer Artikel wird mit teils alten Quellen zu rechtlichen erweitert. Bitte u, fachkundiges Überprüfen--Gerhardbeck (Diskussion) 08:33, 11. Okt. 2026 (CEST)

Dieser Artikel oder Abschnitt wurde wegen inhaltlicher Mängel auf der Qualitätssicherungsseite der Redaktion Geschichte eingetragen (dort auch Hinweise zur Abarbeitung dieses Wartungsbausteins). Dies geschieht, um die Qualität der Artikel im Themengebiet Geschichte auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Dabei werden Artikel gelöscht, die nicht signifikant verbessert werden können. Bitte hilf mit, die Mängel dieses Artikels zu beseitigen, und beteilige dich bitte an der Diskussion!
Abjuration vom Heinrich IV., König von Frankreich und Navarra, am 25. Juli 1593 in der Kathedrale von Saint-Denis
Galilée avant son abjuration, Gemälde von Claudius Jacquand, 1867

In der Rechtssprache und Geschäftssprache stand der inzwischen veraltete Begriff Abjuration für Abschwörung und bedeutet das Lossagen durch Schwur bzw. eidliches Verneinen, eine öffentliche gerichtliche Ableugnung einer Handlung oder auch Verleugnung einer Person, bisweilen auch eidliche Renunziation, also Verzichtleistung auf ein Recht; Auch in der Bedeutung „feierliche Entsagung“.

Im englischen Recht gab es seit Wilhelm III. einen besonderen Abschwörungseid (Oath of abjuration), der von Beamten zu leisten war und sich auf die Anerkennung der Erbfolge in der Regierung bezieht. Es handelte sich um den Eid zum Aberkennung der Stuart-Dynastie und die weltliche Macht des Papstes, der 1702 allen auferlegt wurde, die ein ziviles, militärisches oder geistliches Amt bekleideten. Er wurde 1858 durch eine neue Form des „Eids der Treue“ ersetzt.

Im mittelalterlichen England konnte von einem unverheirateten Paar verlangt werden, dass es sich gegenseitig „sub pena nubendi“ schwört. Die Abjuration sub pena nubendi bedeutete, dass jeder künftige Geschlechtsverkehr oder auch nur der Verdacht hierzu automatisch dazu führen würde, dass das Paar rechtmäßig verheiratet wäre. Wie Richard H. Helmholz (* 1940) festhielt, zwang das kanonische Recht (nicht das Common Law) sie zur Ehe, nachdem sie von einem Kirchengericht wegen Unzucht verurteilt worden waren.

In der römisch-katholischen Tradition: abiuratio diaboli, „dem Teufel abschwören“ (siehe Abrenuntiatio diaboli). Diese Aufnahme kann im christlichen Verständnis im Rahmen der Taufe als „abrenuntiatio [diaboli]“ (lat., „Absage an den Teufel“) oder zur Wiederaufnahme eines Gläubigen als Loslösung von häretischem Gedankengut durchgeführt werden.

Eine bekannte Abjuration in Bosnien ist die Abschwörung vom Bilino-Feld zu Zeiten des Ban Kulin.

Bei Häresie, Schisma und Apostasie ist die 1859 eingeführte Abschwörung der abgelegten Glaubensinhalte bei der Rekonziliation seit 1960 jedoch nicht mehr vorgesehen; es genügte nun wieder die Ablegung des Glaubensbekenntnisses.

Literatur

Wiktionary: Abjuration – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen

Einzelnachweise

  1. ↑ Abjuration ▶ Rechtschreibung, Bedeutung, Definition, Herkunft | Duden. Abgerufen am 11. Oktober 2026.
  2. ↑ Neues allgemeines Handwörterbuch der deutschen Sprache mit den in derselben vorkommenden fremden Wörtern und einem Anhange, enthaltend die in der Jurisprudenz gewöhnlichen lateinischen Ausdrücke. 1830, S. 3 (google.de [abgerufen am 11. Oktober 2026]).
  3. ↑ Carl Heinrich Wilster: Juristisch-literarisches Handwörterbuch zur Erklärung der wichtigsten in der Geschäftssprache und in wissenschaftlichen Schriften vorkommenden Begriffe und Fremdwörter. F. Hessenland, 1833, S. 1 (google.de [abgerufen am 13. Oktober 2026]).
  4. ↑ Ulrich Goebel, Ingrid Lemberg, Oskar Reichmann: Versteckte lexikographische Information: Möglichkeiten ihrer Erschließung dargestellt am Beispiel des Frühneuhochdeutschen Wörterbuchs. Walter de Gruyter, 2011, ISBN 978-3-11-095706-8, S. 68 (google.de [abgerufen am 11. Oktober 2026]).
  5. ↑ Christian Wenig: Handwörterbuch der deutschen Sprache: mit Bezeichnung der Aussprache und Betonung. Du Mont-Schauberg, 1885, S. 9 (google.de [abgerufen am 11. Oktober 2026]).
  6. ↑ Meyers: Meyers Konversations-Lexikon: ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Bibliographisches Institut, 1885 (google.de [abgerufen am 11. Oktober 2026]).
  7. ↑ Johann Christian August Heyse, Otto Lyon: Dr. Joh. Christ. Aug. Heyses allgemeines verdeutschendes und erklärendes Fremdwörterbuch: mit Bezeichnung der Aussprache und Betonung der Wörter nebst genauer Angabe ihrer Abstammung und Bildung : unter Berücksichtigung der amtlichen Erlasse über Verdeutschung der Fremdwörter. Hahn, 1896, S. 4 (google.de [abgerufen am 11. Oktober 2026]).
  8. ↑ Gregor Prätorius: Der Wortgrübler: Neuestes, bequemes und vollständiges Taschen-Fremdwörterbuch. ; Sammlung und Erklärung von mehr als 26.000 fremden Wörtern. ; Nebst allen Redensarten ... Winkler, 1885, S. 2 (google.de [abgerufen am 11. Oktober 2026]).
  9. ↑ Brockhaus’ kleines Conversations-Lexikon. 3. Aufl. F. A Brockhaus, 1879, S. 11 (google.de [abgerufen am 11. Oktober 2026]).
  10. ↑ Oath of Abjuration. Oxford University Press, 2026, abgerufen am 11. Oktober 2026 (englisch).
  11. ↑ Social ordering and the doctrine of free choice. The case of abjuration sub pena nubendi | Lund University. Abgerufen am 11. Oktober 2026.
  12. ↑ Anita Bernstein: The Common Law Inside the Female Body. Cambridge University Press, 2019, ISBN 978-1-107-17781-9, S. 228.
  13. ↑ Josef Höfer, Karl Rahner: Abschwörung. In: Lexikon für Theologie und Kirche. Herder, 1957, Sp. 69–70 (google.de [abgerufen am 11. Oktober 2026]).
  14. ↑ Kulin. In: Kroatische Enzyklopädie. Lexikographisches Institut Miroslav Krleža, archiviert vom Original am 26. Februar 2023; abgerufen am 13. Januar 2018 (kroatisch).