Bertrand ließ sich dauerhaft in Düsseldorf nieder (Jahnstraße 43, Düsseldorf-Oberkassel) und beteiligte sich mit seinen Arbeiten seit 1902 an zahlreichen bedeutenden Ausstellungen. Die Darstellung von Motiven aus dem Klosterleben, die er koloristisch wirkungsvoll komponierte, nehmen in seinem Werk einen besonderen Platz ein. 1908 bis 1917 war er Mitglied des Künstlervereins „Malkasten“ in Düsseldorf. Während der Zeit des Nationalsozialismus war Bertrand von 1937 bis 1941 jährlich auf den Großen Deutschen Kunstausstellungen in München mit insgesamt fünf Ölgemälden vertreten, von denen Hitler 1938 Weißnäherinnen und 1940 Stickendes Mädchen (50 × 60 cm; heute im Bestand des Deutschen Historischen Museums) erwarb.