Arcade Huang

Fourmont Grammar

Arcade Huang (chinesisch 黃嘉略 / 黄嘉略, Pinyin Huáng Jiālüè; * 15. November 1679 in Putian; † 13. Oktober 1716 in Paris) war ein chinesischer Christ, Übersetzer, Dolmetscher und Schriftsteller.

Er war Übersetzer von Ludwig XIV. und Charles de Secondat, Baron de Montesquieu. Seine Hauptwerke sind das erste chinesisch-französische Lexikon und das Buch Chinesische Grammatik.

Literatur

Einzelnachweise

  1. ↑ 岳峰、林本椿: 黄加略——曾获法国皇家文库中文翻译家称号的近代中国译坛先驱. 《中国翻译》2004年第1期, 2004 (chinesisch, cnki.com.cn (Memento des Originals vom 18. Oktober 2019 im Internet Archive) [abgerufen am 19. Mai 2015]).  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.
Personendaten
NAME Huang, Arcade
ALTERNATIVNAMEN Huáng, Jiāluè (Pinyin); 黃嘉略 (chinesisch, Langzeichen); 黄嘉略 (chinesisch, Kurzzeichen)
KURZBESCHREIBUNG chinesischer Christ, Übersetzer, Dolmetscher und Schriftsteller
GEBURTSDATUM 15. November 1679
GEBURTSORT Putian
STERBEDATUM 13. Oktober 1716
STERBEORT Paris