CONCACAF Champions’ Cup 2004

Der CONCACAF Champions’ Cup 2004 war die 39. Auflage des jährlichen Klub-Fußball-Wettbewerbs der CONCACAF-Region. Der costa-ricanische Verein LD Alajuelense gewann im Finale gegen den ebenfalls aus Costa Rica stammenden Verein Deportivo Saprissa seinen zweiten Titel nach 1986. Es war das erste Mal, dass zwei Vereine aus Costa Rica gemeinsam das Finale des Wettbewerbs erreichten.

Die Endrunde wurde zwischen dem 17. März und 12. Mai 2004 im K.-o.-System mit Hin- und Rückspiel ausgetragen. Eine Auswärtstorregel gab es nicht. Bei Gleichstand nach beiden Spielen wurde eine Verlängerung und gegebenenfalls ein Elfmeterschießen ausgetragen. Beste Torschützen der Endrunde waren der Costa-Ricaner Alonso Solís von Deportivo Saprissa und der Trinidadier Cornell Glen von San Juan Jabloteh mit jeweils drei Treffern.

Qualifizierte Mannschaften

Mexiko

Monterrey gewann die Clausura 2003 im Finale gegen Morelia, Pachuca die Apertura 2003 gegen UANL Tigres.

Vereinigte Staaten

San José gewann den MLS Cup 2003 mit 4:2 gegen Chicago. Beide Finalisten erhielten die US-amerikanischen Startplätze für den Champions’ Cup.

Zentralamerika

Saprissa gewann das Finale der Copa Interclubes UNCAF gegen CSD Comunicaciones mit 3:2. Alajuelense belegte durch einen 2:0-Sieg gegen CSD Municipal den dritten Platz. Da die guatemaltekischen Vereine im Januar 2004 aufgrund einer Suspendierung des guatemaltekischen Verbandes durch FIFA und CONCACAF nicht teilnehmen konnten, rückte FAS als zweitbester Gruppenzweiter nach.

Karibik

San Juan Jabloteh setzte sich im Finale der karibischen Qualifikation nach einem Gesamtergebnis von 3:3 im Elfmeterschießen mit 4:2 gegen W Connection durch.

Turnierergebnisse

Viertelfinale

Die Hinspiele des Viertelfinales fanden am 17. März 2004 statt. Die Rückspiele wurden am 24. März ausgetragen.

Gesamt Hinspiel Rückspiel
Deportivo Saprissa Costa Rica 2:2 (3:2 i. E.) Mexiko CF Pachuca 2:0 0:2 n. V.
San Juan Jabloteh Trinidad und Tobago 5:6 Vereinigte StaatenVereinigte Staaten Chicago Fire 5:2 0:4
CD FAS El Salvador 1:4 Mexiko CF Monterrey 0:0 1:4
LD Alajuelense Costa Rica 3:1 Vereinigte StaatenVereinigte Staaten San José Earthquakes 3:0 0:1

Halbfinale

Die Hinspiele des Halbfinales fanden am 14. April 2004 statt, die Rückspiele am 21. April.

Gesamt Hinspiel Rückspiel
Deportivo Saprissa Costa Rica 3:2 Vereinigte StaatenVereinigte Staaten Chicago Fire 2:0 1:2
LD Alajuelense Costa Rica 2:1 Mexiko CF Monterrey 1:0 1:1 n. V.

Finale

Hinspiel

Deportivo Saprissa LD Alajuelense
Deportivo Saprissa
5. Mai 2004 in Heredia (Estadio Eladio Rosabal Cordero)
Ergebnis: 1:1 (0:1)
Schiedsrichter: Carlos Batres (Guatemala Guatemala)
LD Alajuelense


José Francisco Porras – Try Bennett, Reynaldo Parks, Douglas Sequeira (74. Víctor Cordero), Jervis Drummond, Juan Bautista Esquivel – José Luis López, Wilson Muñoz (60. Alonso Solís), Wálter Centeno (87. Randall Azofeifa) – Gerald Drummond, Álvaro Saborío
Cheftrainer: Hernán Medford
Ricardo González – Hárold Wallace, Luis Marín, Michael Rodríguez, Esteban Sirias – Luis Diego Arnáez, Pablo Gabas (76. Cristian Montero), Steven Bryce, Wílmer López – Alejandro Alpízar (85. Víctor Núñez), Froylán Ledezma
Cheftrainer: Javier Delgado
Tor 1:1 Alonso Solís (60.) Tor 0:1 Wílmer López (32.)

Rückspiel

LD Alajuelense Deportivo Saprissa
LD Alajuelense
12. Mai 2004 in Alajuela (Estadio Alejandro Morera Soto)
Ergebnis: 4:0 (3:0)
Zuschauer: 13.000
Schiedsrichter: José Pineda (Honduras Honduras)
Deportivo Saprissa


Wardy Alfaro – Hárold Wallace, Luis Marín, Michael Rodríguez, Esteban Sirias – Luis Diego Arnáez, Pablo Gabas (55. Pablo Izaguirre), Wílmer López, Steven Bryce – Froylán Ledezma (79. Víctor Núñez), Alejandro Alpízar (71. Bryan Ruiz)
Cheftrainer: Javier Delgado
José Francisco Porras – Try Bennett, Reynaldo Parks, Douglas Sequeira, Jervis Drummond, Juan Bautista Esquivel – Wilson Muñoz, José Luis López, Alonso Solís (59. José Francisco Alfaro) – Álvaro Saborío (65. Érick Corrales), Gerald Drummond (72. Kenneth Vargas)
Cheftrainer: Hernán Medford
Tor 1:0 Froylán Ledezma (7.)
Tor 2:0 Alejandro Alpízar (24.)
Tor 3:0 Alejandro Alpízar (40.)
Tor 4:0 Wílmer López (76.)
Rote Karten José Luis López (51.)

Torschützenliste

Platz Spieler Mannschaft Tore
1 Alonso SolísDeportivo Saprissa3
Cornell GlenSan Juan Jabloteh
3 Gabriel ÁlvezCF Pachuca2
Dipsy SelolwaneChicago Fire
Kerry NoraySan Juan Jabloteh
Guillermo FrancoCF Monterrey
Froylán LedezmaLD Alajuelense
Wílmer LópezLD Alajuelense
Alejandro AlpízarLD Alajuelense
Stand: Ende des Turniers

Einzelnachweise

  1. ↑ The Champions Cup history: 2000–2024. CONCACAF, abgerufen am 1. November 2026 (englisch).
  2. ↑ Costa Rica hace historia en la Copa de Campeones. In: La Nación. 25. April 2004, abgerufen am 1. November 2026 (spanisch).
  3. 1 2 3 4 5 6 Rodrigo Arias, James Goloboy, Vincent Leon: Central American Club Competitions 2003/04. In: Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Abgerufen am 1. November 2026 (englisch).
  4. ↑ Mexico – List of Champions. In: Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Abgerufen am 1. November 2026 (englisch).
  5. ↑ MLS Cup 2004 champion and runner-up to represent United States in 2005 CONCACAF Champions Cup. Major League Soccer, abgerufen am 1. November 2026 (englisch).