Von 1914 bis 1945 lehrte er als ausserordentlicher und von 1945 bis 1955 als ordentlicher Professor an der EPUL.
Carlo Colombi war verheiratet mit Henriette Reber.
Wissenschaftliches und publizistisches Wirken
Seine wissenschaftliche Tätigkeit konzentrierte sich überwiegend auf die theoretische Thermodynamik und die Thermodynamik von Dampf- und Gasmaschinen. Hierzu verfasste er zahlreiche Abhandlungen über die Herstellung von mechanischer Energie und Wärmeenergie, die in schweizerischen, französischen und italienischen Fachpublikationen erschienen.
Schriften (Auswahl)
Carlo Colombi; Charles Colombi: Studio sulla teoria generale delle turbine a vapore multiple. Milano 1927.
Zur Berechnung der Beschauflung von Ljungström-Dampfturbinen. Wien: Druck von Alois Mally, 1929.
Carlo Colombi; Aurel Stodola: Circa alcune proprietà delle palettature di turbine a vapore multiple, tipo Parsons. Zürich: Orell Füssli Verlag, 1929.
Note sur le calcul des turbo-compresseurs et sur leurs applications à l’industrie du froid. Mâcon: Protat Frères, 1929.
Les ailettages des turbines à vapeur multiples à action: exposé d’une nouvelle mèthode de calcul avec application à la dètermination numérique détaillée d’aubages. Paris: Dunod, 1929.
L’influence de la surchauffe intermédiaire sur l’économie des installations motrices à vapeur. Liège: Imprimerie Georges Thone, 1930.
L’état actuel de la construction des turbines à vapeur en Suisse. Lausanne: Office suisse d’expansion commerciale; Zürich: Institut Orell-Füssli, 1931.
Bericht über die Arbeiten des Komitees des Internationalen Kälteinstituts für die Normung der Eiszellen und Eisgeneratoren. Berlin 1936.
Das i-Φ-Diagramm und der Kreisprozess der Turbokompressoren. Berlin 1937.
Note relative aux prises de vapeur pour préchauffage de l’eau d’alimentation d’une chaudière. Lausanne: Imprimerie La Concorde, 1937.
Charles Colombi; Carlo Colombi: Le diagramme enthalpie potentiel thermodynamique I-Φ: ses propriétés et ses applications aux calculs des turbo-compresseurs et des installations frigorifiques. Paris: Dunod, 1940.
Carlo Colombi; Charles Colombi: De la dynamique des pellicules superficielles à la dynamique des fluides. Lausanne: La Concorde, 1953.
Appunti su metodi sperimentali in uso per lo studio delle schiere di palette di turbo-macchine. Milano: Barbieri, 1955.
Regards vers la centrale thermo-électrique de demain. Lausanne: Ed. de la Société du Bulletin technique de la Suisse romande, 1956.
Turbines à gaz en circuit fermé munies d’un réacteur nucléaire: note relative àcertaines propriétés des gaz utilizables: contribution àl’étude de la notion de travail continu maximum et desses applications pratiques: notamment au cas des installations dites de force et chauffage. Lausanne: Ed. de la Société du Bulletin Technique de la Suisse romande, 1957.
La turbina a gas nelle centrali nucleari. Milano 1966.