Ski Alpin
Ihr internationales Renndebüt als Alpine Skirennläuferin gab Maeda bei einem Rennen der FIS-Entry-Leauge in Shiramine am 10. Januar 2015. Ihr erstes internationales Großereignis bestritt sie ein knappes Jahr später bei den Olympischen Jugend-Winterspielen in Lillehammer. Dort erreichte sie gemeinsam mit Yōhei Koyama den 9. Platz im Mannschaftswettbewerb. Ihr bestes Ergebnis in einem Einzelrennen erreichte sie mit Rang 15 in der Alpinen Kombination. In den darauffolgenden Jahren startete Maeda bis auf wenige Ausnahmen hauptsächlich bei Rennen des Far East Cups sowie bei FIS und Universitätsrennen in Japan.
Am 23. November 2019 gab sie beim Slalom von Levi ihr Weltcupdebüt, wobei sie sich nicht für den zweiten Durchgang qualifizieren konnten. Ihren ersten Sieg im Far East Cup feierte sie am 27. Februar 2019 in Hanawa. Im gleichen Winter konnte sie erstmals die Slalomwertung des Far East Cups für sich entscheiden. Diesen Erfolg konnte sie 2023/24 wiederholen.
Bei den Winter-Asienspielen 2025 in Harbin feierte Maeda den bisher größten Erfolg ihrer Karriere, als sie vor Gim So-hui und Eren Watanabe die Goldmedaille im Slalom gewinnen konnte. Nur eine Woche später nahm sie in Saalbach an ihren ersten Alpinen Skiweltmeisterschaften teil, wobei sie bereits im ersten Durchgang des Slaloms ausschied. Die ersten Weltcuppunkte gewann sie am 28. Dezember 2025 mit Platz 22 im Slalom von Semmering.
Japan
