Christian Golusda
Bibliographie (Auswahl)
- mit Elsemarie Maletzke: Sturm und Tang – Fünfundfünfzig Reisegedichte. weissbooks.w, Frankfurt am Main 2010, ISBN 978-3-940888-66-2.
- Doktor Krittels Kinderkram – Reime und Bilder für kleine und große Kinder. Mabuse-Verlag, Frankfurt am Main 2018, ISBN 978-3-86321-405-0.
- Doktor Krittels Federvieh – Viele vlotte Vogelverse. BoD-Verlag, Norderstedt 2022, ISBN 978-3-7568-2375-8.
- Inselleben – Schlichte Gedichte. BoD-Verlag, Hamburg 2025, ISBN 978-3-8192-5613-4.
Übersetzungen
- Das Unterwasser-Cabaret von Curt Bloch (Übersetzung von 40 der insges. 100 Gedichte, zus. mit Gerd Busse); Die Andere Bibliothek im Aufbau-Verlag, Berlin, 2025, ISBN 978-3-8477-0492-8.
- Schwarze Liese. – Reimgeschichte von Annie M. G. Schmidt / Illustrationen von Annemarie van Haeringen, Übersetzung aus dem Niederländischen, Mabuse-Verlag, Frankfurt am Main 2024, ISBN 978-3-86321-657-3.
- mit Gerd Busse: Ganz einfach glücklich, in der Dapperstraat – Ausgewählte Gedichte. von J.C. Bloem, Übersetzung aus dem Niederländischen; zweisprachige Ausgabe, Mauke Verlag, Jena 2024, ISBN 978-3-948259-19-8.
- Ein Teich voll mit Tinte – Reimgeschichten. von Annie M. G. Schmidt, Übersetzung aus dem Niederländischen, Moritz Verlag, Frankfurt am Main 2017, ISBN 978-3-89565-324-7.
- Ich bin Gott – Waslaw Nijinski, Leben und Wahnsinn. von Peter Ostwald, Übersetzung aus dem amerikanischen Englisch, Europäische Verlagsanstalt, Hamburg 1997, ISBN 3-434-50066-9.
Bühnentätigkeit (Auswahl)
- Märchenhafte Zeiten (Tanz, Co-Konzept); Tanztheaterprojekt der Gruppe Tanz & soweiter; Theater am Turm, Frankfurt am Main, 1982.
- Eiertänze – Dichterwort und Körpersprache (Konzept und Regie), Tanztheaterstück, Choreographie: Johanna Knorr; Gallus Theater, Frankfurt am Main, 1991.
- Sleepless Beauties (Konzept und Regie), Tanztheaterstück, Choreographie: Johanna Knorr; Künstlerhaus Mousonturm, Frankfurt am Main, 1992
- Regenzeit – Performance für zwei Männer mit Flügeln (Konzept, Akteur), Komposition und Piano: András Hamary; Eclat – Festival Neue Musik, Theaterhaus Stuttgart, Stuttgart, 1998.
- Feuer im Kopf – Solo für Waslaw Nijinski (Konzept und Inszenierung), Tanztheaterstück mit Patrik Erni; Theaterhaus G7, Mannheim, 2002.
- REST – ein Stück nach Motiven von Samuel Beckett (Konzept, Inszenierung, Akteur), Musik: András Hamary; Theater Landungsbrücken, Frankfurt am Main, 2006.
- Operation Cole Porter (Konzept, Akteur, vocals), Musikkabarett; Musik: Martin Lejeune, Regie: Manfred Roth; Stalburg Theater, Frankfurt am Main, 2013.
- Dead Wall Tales (Inszenierung, Akteur); Musiktheater nach Bartleby, der Schreiber von Herman Melville; Komposition und Videoanimation: András Hamary; Tage der Neuen Musik, Hochschule für Musik Würzburg, 2015.