Komplikation (Uhrwerk)

Eine Komplikation bei Uhren ist eine Zusatzfunktion des mechanischen Uhrwerks, die über die übliche Anzeige von Stunde, Minute und Sekunde hinausgeht. Sie steigert den Preis und den Funktionswert.

Beschreibung

Komplikationen lassen sich als Module verstehen, die das Uhrwerk nutzen, aber nicht dessen Teil sind, und die unter anderem Funktionen übernehmen wie Datumsanzeige, Großdatum, springenden Datumswechsel, retrograde Anzeigen, Mondphasenanzeige (Anzeige der aktuellen Stellung des Mondes in einem Zifferblattausschnitt), Mondaltersanzeige (Indikation zum Ablesen der Anzahl von Tagen seit dem letzten Neumond), Vollkalender (komplettes Kalendarium mit Anzeige von Tag, Datum und Monat, auch Vollkalendarium genannt), Jahreskalender, Vierjahreskalender, Ewiger Kalender, Chronometerregulierung, Sekundenstopp, Chronograph, Rattrapante, Wecker, Repetition (Minutenrepetition, Stundenrepetition etc.), Spielwerk, Zeitgleichung oder Weltzeitindikation mit bis zu 24 Zeitzonen.

Sind viele aufwändige Komplikationen in eine Armband- oder Taschenuhr eingebaut, so spricht man bei dieser Uhr von einer Grande Complication oder komplizierten Uhr.

Die Zusatzmodule nennt man auch Kadraturen; sie werden durch Kadraturisten gebaut.

Der Begriff „complication“ wurde im Englischen auch für die Smartwatch-Betriebssysteme Wear OS von Google, watchOS von Apple, sowie Tizen von Samsung übernommen; es handelt sich dabei um eine Art von Widgets für virtuelle Ziffernblätter, die entweder Shortcuts zu bestimmten Apps sind oder Zusatzinformationen, beispielsweise Wetterdaten, anzeigen. So können etwa bestimmte Zifferblätter auf der Apple Watch bis zu acht Komplikationen enthalten.

Literatur

• Otto Böckle, Wilhelm Brauns: Lehrbuch für das Uhrmacherhandwerk. Arbeitsfertigkeiten und Werkstoffe. 8.–10. Auflage. Wilhelm Knapp, Halle (Saale) 1951, (Reprint, herausgegeben von Michael Stern. Heel, Königswinter 2010, ISBN 978-3-86852-288-4).
• Hermann Brinkmann: Einführung in die Uhrenlehre (= Die Uhrmacherschule. Bd. 2). 10., unveränderte Auflage. Wilhelm Knapp, Düsseldorf 2005, ISBN 3-87420-010-8.
• George Daniels: Watchmaking. Updated 2011 edition. Philip Wilson Publishers, London 2011, ISBN 978-0-85667-704-5.
• Helmut Kahlert, Richard Mühe, Gisbert L. Brunner, Christian Pfeiffer-Belli: Armbanduhren: 100 Jahre Entwicklungsgeschichte. Callwey, München 1983; 5. Auflage ebenda 1996, ISBN 3-7667-1241-1, S. 78–86 und 505 f.

Weblinks

Wiktionary: Komplikation – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen

• Stilfrage: Bitte, was ist eine Komplikation? – Welt.de

Einzelnachweise

1. ↑ Georges Albert Berner: Illustriertes Fachlexikon der Uhrmacherei, abgerufen am 15. Januar 2012
2. ↑ Artikel "Komplikation". watch-wiki.org ("Das große Uhrenlexikon"), 31. Mai 2015, abgerufen am 15. Februar 2018. 
3. ↑ Helmut Kahlert, Richard Mühe, Gisbert L. Brunner, Christian Pfeiffer-Belli: Armbanduhren: 100 Jahre Entwicklungsgeschichte. 1996, S. 505 (Komplizierte Armbanduhr).
4. ↑ Watch Face Complications. Offizielle Entwickler-Dokumentation für Android Wear, abgerufen am 18. Januar 2018 (englisch). 
5. ↑ Andrew Martonik: How to add complications to your watch face on Android Wear 2.0. androidcentral.com, 13. Februar 2017, abgerufen am 18. Januar 2018 (englisch). 
6. ↑ Wie-Meng Lee: Creating Custom Apple Watch Complications, Part 1. informit.com, 10. September 2015, abgerufen am 16. Februar 2018 (englisch). 
7. ↑ Ralf Ebert: watchOS 3 Tutorial: Complications. ralfebert.de, 15. Februar 2017, archiviert vom Original am 16. Februar 2018; abgerufen am 16. Februar 2018. 
8. ↑ "Complications" auf offizieller Entwickler-Doku für Tizen OS. tizen.org, abgerufen am 16. Februar 2018 (englisch): „Complications are any additional features on a watch face that don’t show hours and minutes. They allow a watch to do more than just tell time.“