Stoddard begann im Alter von zehn Jahren mit dem Eisschnelllauf und trat international erstmals bei den Juniorenweltmeisterschaften 2018 in Salt Lake City in Erscheinung. Ihre beste Platzierung dort war jeweils der siebte Platz im Teamsprint und in der Teamverfolgung. Nach der Saison 2017/18 wechselte sie zum Shorttrack und nahm zu Beginn der Saison 2018/19 in Calgary erstmals am Shorttrack-Weltcup teil, wobei sie jeweils den 29. Platz über 500m und 1000m sowie den neunten Platz mit der Staffel errang. Bei den folgenden Juniorenmeisterschaften in Montreal kam sie auf den 20. Platz über 1500m, auf den 11. Rang über 1000m und jeweils auf den fünften Platz über 500m sowie mit der Staffel. In der Saison 2019/20 belegte sie bei den Vier-Kontinente-Meisterschaften 2020 in Montreal den 15. Platz im Mehrkampf sowie den vierten Rang mit der Staffel und bei den Juniorenweltmeisterschaften 2020 in Bormio den 11. Platz mit der Staffel sowie den sechsten Rang über 1500m. Zudem gewann sie dort die Bronzemedaille über 500m und die Silbermedaille über 1000m. Im Weltcup erreichte sie im Dezember 2019 in Shanghai mit dem dritten Platz mit der Staffel ihre erste Podestplatzierung im Weltcup. Bei den Shorttrack-Weltmeisterschaften 2021 in Rotterdam lief sie auf den 32. Platz im Mehrkampf sowie auf den siebten Rang mit der Staffel und im folgenden Jahr bei den Olympischen Winterspielen in Peking auf den 32. Platz über 500m, auf den 18. Rang über 1500m, jeweils auf den achten Platz in der Staffel sowie in der Mixed-Staffel sowie auf den siebten Platz über 1000m.
In der Saison 2022/23 wurde Stoddard mit zehn Top-Zehn-Platzierungen, darunter Platz drei über 1000m in Almaty, Siebte im Weltcup über 500m sowie Fünfte im Weltcup über 1000m. Zudem errang sie beim Weltcup in Salt Lake City den dritten Platz mit der Mixed-Staffel. Dort holte sie bei den Vier-Kontinente-Meisterschaften 2022 die Bronzemedaille mit der Staffel und die Goldmedaille mit der Mixed-Staffel. Außerdem gewann sie bei den Winter World University Games 2023 in Lake Placid die Bronzemedaille mit der Staffel. Beim Saisonhöhepunkt, den Shorttrack-Weltmeisterschaften 2023 in Seoul, kam sie auf den 15. Platz über 1000m, auf den achten Rang mit der Staffel, jeweils auf den siebten Platz über 1500m sowie mit der Mixed-Staffel und auf den fünften Platz über 500m. Nachdem Plätzen drei über 1500m und zwei mit der Staffel in Montreal zu Beginn der Saison 2023/24, wurde sie mit der Staffel viermal Dritte und holte in Dresden mit der Mixed-Staffel ihren ersten Weltcupsieg. In den Einzelrennen kam sie zweimal auf den zweiten sowie dreimal auf den dritten Platz und erreichte damit den fünften Platz im Gesamtweltcup, den vierten Rang im Weltcup über 1500m sowie den dritten Platz im Weltcup über 1000m. Bei den Shorttrack-Weltmeisterschaften 2024 in Rotterdam belegte sie den siebten Platz über 1000m und holte über 1500m sowie mit der Mixed-Staffel jeweils die Bronzemedaille und mit der Staffel die Silbermedaille.