Erscheinungsbild und Blatt
Dayaoshania cotinifolia wächst terrestrisch als immergrüne ausdauernde, krautige Pflanze. Sie bildet ein dickes vertikales Rhizom aus. Ein Stängel ist nicht erkennbar.
Die vielen Laubblätter sind grundständig sowie wechselständig angeordnet und in Blattstiel sowie Blattspreite gegliedert. Der Blattstiel ist 0,8 bis 6 Zentimeter lang. Die einfache Blattspreite ist bei einer Länge von 2,5 bis 5,5 Zentimetern sowie einer Breite von 2,3 bis 4,8 Zentimetern breit-elliptisch, kreisförmig-eiförmig oder fast kreisförmig mit schiefer breit-keilförmiger bis fast herzförmiger Spreitenbasis und breit-spitzem bis gerundetem oberen Ende. Der Blattrand ist fast glatt oder undeutlich stumpf-gesägt oder gekerbt. Beide Blattseiten sind mehr oder weniger dicht weiß flaumig behaart (Indument). Es gibt vier oder fünf Seitennerven auf jeder Seite des Mittelnerves.
Blütenstand und Blüte
Die Blütezeit liegt im September. Der seitenständige, 5,5 bis 8,5 Zentimeter lange Blütenstandsschaft ist dicht flaumig behaart. Im zymösen Blütenstand befinden sich meist locker angeordnet nur ein oder zwei Blüten. Die zwei gegenständigen, dicht flaumig behaarten Tragblätter sind bei einer Länge von 5,5 bis 9 Millimetern sowie einer Breite von 1,2 bis 2,2 Millimetern schmal linealisch-lanzettlich. Die zwei Deckblätter sind gegenständig.
Die zwittrigen Blüten sind fünfzählig mit doppelter Blütenhülle. Der Blütenkelch ist radiärsymmetrisch. Die fünf gleichen Kelchblätter sind frei oder an ihrer Basis verwachsen. Die Kelchblätter sind bei einer Länge von 5 bis 8 Millimetern schmal-dreieckig bis lanzettlich-linealisch mit glattem bis wenig gezähnten Rand. Die fünf hell-purpurfarbenen bis weißen, innen spärlich flaumig behaarten, 1,3 bis 1,9 Zentimeter langen Kronblätter sind zu einer glockenförmigen Blütenkrone verwachsen. Die Kronröhre ist mit einer Länge von nur 7 bis 9 Millimetern fast gleich lang wie der Kronsaum und weist auf ganzer Länge einen Durchmesser von 5 bis 9 Millimetern auf. Die zygomorphe Blütenkrone ist zweilippig, wobei die Kronlippen fast gleich lang sind. Die Kronoberlippe ist 7 bis 10 Millimeter lang und endet in zwei bei einer Breite von 6 bis 10 Millimetern breit-eiförmigen Kronlappen. Die Kronunterlippe ist 7 bis 12 Millimeter lang und endet in drei, selten zwei gleichen bei einer Breite von 2 bis 6 Millimetern (breit-)dreieckigen Kronlappen mit spitzen, selten stumpfen oberen Enden. Es sind zwei fertile Staubblätter vorhanden, selten ist es nur eins; sie überragen die Kronröhre etwas. Die auf der unteren Seite nahe der Basis der Kronröhre inserierten Staubblätter sind 0,9 bis 1,4 Zentimeter lang. Die basifixen Staubbeutel sind dunkel-purpurfarben und bis oben hin frei. Die parallelen Theken öffnen sich longitudinal. Es können zwei, auf der oberen Seite der Kronröhre inserierte, etwa 4 Millimeter lange Staminodien vorhanden sein oder sie fehlen. Die becherförmigen Nektardrüsen stehen im ringförmigen Diskus zusammen. Der Stempel ist 1 bis 1,6 Zentimeter lang. Der dicht flaumig behaarte, oberständige, einkammerige Fruchtknoten ist bei einer Länge von 4,5 bis 9 Millimetern schlank zylindrisch, linealisch. Es sind zwei parietale, ungeteilte Plazenten vorhanden. Der spärlich flaumig behaarte, schlanke Griffel endet in zwei gleichen, gestutzten Narbenlappen.
