Dimitrios
- Albanisch: Dhimitër
- Arabisch: Mitri (متري, DMG Mitrī)
- Belarussisch: Dzmitry, Dmitry Smizer
- Bulgarisch: Dimitar (Димитър), Mitko, Mite
- Deutsch: Demetrius
- Georgisch: Dmitri, Dito
- Griechisch: Alternativ- und Kurzformen: Dimi, Dimis, Dimitri, Dimitris, Dimitrios, Dimitrakis, Mimis, Mitros, Mitsos, Jim, Jimmi, Jimmys, Takis, Tsimakos
- Italienisch: Demetrio
- Kroatisch: Dmitar
- Rumänisch: Dimitrie, Dumitru, Dimitriu
- Russisch: Dmitri, Dmitrij (Дмитрий); Diminutivformen: Dima, Dimon, Dimotschka, Dimitsch, Mitja, Dimulja, Dimka, Dimas, Diman
- Serbisch: Dimitrije, Mitar
- Slowenisch: Mitja
- Ukrainisch: Dmytro (Дмитро), Kurzform: Myt'ko
Namensträger
Dimitrios
- Dimitrios Andromedas (1889–1929), griechischer Leichtathlet
- Dimitrios Diamantidis (* 1980), griechischer Basketballspieler
- Dimitrios Dimitrakopoulos, griechischer Tauzieher
- Dimitrios Eleftheropoulos (* 1976), griechischer Torhüter
- Dimitrios Farmakopoulos (1919–1996), griechischer Maler
- Dimitrios Grammozis (* 1978), griechisch-deutscher Fußballspieler und -trainer
- Dimitrios Katsivelis (* 1991), griechischer Basketballspieler
- Dimitrios Kisoudis (* 1981), deutscher Publizist
- Dimitrios Petrokokkinos (1878–1942), griechischer Tennisspieler
- Dimitrios Rallis (1844–1921), griechischer Politiker, Ministerpräsident
- Dimitrios Tsionanis (* 1961), griechischer
- Dimitrios Vegas, belgischer DJ und Musikproduzent
- Dimitrios Vikelas (1835–1908), erster IOC-Präsident
- Dimitrios Ypsilantis (1793–1832), griechischer Politiker
Dimitris
- Dimitris Avramopoulos (* 1953), griechischer Politiker und Diplomat
- Dimitris Christofias (1946–2019), zypriotischer Politiker, von 2008 bis 2013 Staatspräsident der Republik Zypern
- Dimitris Diamantakos (* 1993), griechischer Fußballspieler
- Dimitris Horn (1921–1998), griechischer Schauspieler und Regisseur
- Dimitris Limnios (* 1998), griechischer Fußballspieler brasilianischer Abstammung
- Dimitris Lyacos (* 1966), griechischer Dichter und Dramatiker
- Dimitris Minasidis (* 1989), zypriotischer Gewichtheber
- Dimitris Pelkas (* 1993), griechischer Fußballspieler
- Dimitris Plapoutas (1786–1864), griechischer General, Politiker und Freiheitskämpfer
- Dimitris Semsis (Salonikios) (* ca. 1881; † 1950), griechischer Rembetikomusiker und Violinist
- Dimitris Tsatsos (1933–2010), griechischer Rechtswissenschaftler, von 1994 bis 2004 Mitglied des Europäischen Parlaments