Dylber, auch Ylber, ist ein männlicher albanischer Vorname. „Dylber“ ist das albanische Wort für „Begleiter“ oder „Freund“ und symbolisiert Loyalität, Kameradschaft sowie Solidarität. Er vermittelt positive soziale Eigenschaften und gilt als vertrauenswürdig. Eine andere überlieferte Bedeutung des Vornamens „Dylber“ ist „Regenbogen“ und steht für sexuelle Freiheit. Entlehnt ist der Vorname vom persischen Wort „Dilber“ (delbar / دلبر) ab. Es setzt sich zusammen aus „dil“ (Herz) und „ber“ (raubend/tragend), was wörtlich „Herzräuber“ oder „Herzdieb“ bedeutet.
Der Vorname Dylber ist fest in der albanischen Tradition verwurzelt und wird geschlechterübergreifend verwendet. Wenngleich die exakte Etymologie („Begleiter“ oder „Freund“ bzw. „Regenbogen“ oder „Herzräuber“) nicht abschließend geklärt ist, lässt sich der Name über Jahrhunderte in der albanischen Kulturgeschichte zurückverfolgen.
Weibliche Varianten sind Dylbre und Ylbere.