Enne Koens

Enne Koens (* 24. Januar 1974 in Amsterdam) ist eine niederländische Schriftstellerin, die Kinder- und Jugendbücher, Prosa für Erwachsene sowie Theatertexte und Lieder schreibt. Im deutschsprachigen Raum ist sie besonders mit Ich bin Vincent und ich habe keine Angst, Dieser Sommer mit Jente, Von hier aus kann man die ganze Welt sehen und Zuhause ist woanders präsent.

Leben

Koens debütierte 2007 bei Podium mit dem Erwachsenenroman Tot alles gezegd is. Sie veröffentlichte außerdem Erzählungen im Hollands Maandblad, die später die Grundlage des Erzählbands Stamina bildeten. Nach eigener Aussage wandte sie sich nach dem ersten Erwachsenenbuch bewusst stärker der Kinderliteratur zu, weil sie dort mehr Raum für Handlung, Humor und Fantasie sah. Zugleich schrieb sie weiterhin Theatertexte. Sie lebt in Utrecht.

Wirken

Koens schrieb Kinder- und Jugendbücher, die zumeist aus dem Blickwinkel junger Hauptfiguren von Verlust, Ausgrenzung, Freundschaft und dem Wunsch nach Zugehörigkeit erzählen. Die Bücher thematisieren Kindheit, Freundschaft, Familie, Fremdheit und Selbstbehauptung. Ich bin Vincent und ich habe keine Angst behandelt Ausgrenzung in vielschichtiger und zugleich humorvoller Form. In Dieser Sommer mit Jente erzählt sie von einem letzten Sommer der Kindheit, einer ungleichen Freundschaft und dem mühsamen Lernen, eigene Grenzen mit einem Nein zu verteidigen. Für Vandaag komen we niet meer thuis, das auf Deutsch als Zuhause ist woanders erschien, führte Koens zahlreiche Gespräche mit minderjährigen Migranten; das Buch befasst sich mit Migration, Verlust, Einsamkeit und Neuanfang mit einer eigens erfundenen Sprache.

Auszeichnungen

Koens erhielt 2017 für ihr Jugendbuch Ik ben Vincent en ik ben niet bang (dt. Ich bin Vincent und ich habe keine Angst) das mit 5000 Euro dotierte Charlotte Köhler Stipendium als beste neue Kinder- und Jugendbuchautorin. Ich bin Vincent und ich habe keine Angst gehörte 2020 zu den Nominierungen für den Deutschen Jugendliteraturpreis. Für Von hier aus kann man die ganze Welt sehen wurde die deutsche Ausgabe 2025 für den Deutschen Jugendliteraturpreis nominiert.

Werke

• Tot alles gezegd is (2007)
• Vogel (2011)
• Sammie en Opa, waar begint de wind? (2013)
• Hotel Bonbien (2015)
  • dt.: Der Tag, an dem ich vom Baum fiel und unser Hotel rettete, Gerstenberg, Hildesheim (2017) ISBN 978-3-8369-5978-0.
• Ik ben Vincent en ik ben niet bang (2017)
  • dt.: Ich bin Vincent und ich habe keine Angst, Gerstenberg, Hildesheim (2019) ISBN 978-3-8369-5679-6.
• Die zomer met Jente, Luitingh Sijthoff (2019) ISBN 978-9-0245-8406-2.
  • dt.: Dieser Sommer mit Jente, Gerstenberg, Hildesheim (2023) ISBN 978-3-8369-6126-4.
• Stamina, Podium (2020) ISBN 978-9-0575-9280-5.
• Vanaf hier kun je de hele wereld zien, Luitingh Sijthoff (2021) ISBN 978-9-0245-9383-5.
  • dt.: Von hier aus kann man die ganze Welt sehen, Gerstenberg, Hildesheim (2024) ISBN 978-3-8369-6248-3.
• Sammie en opa: waar begint de wind?, Luitingh Sijthoff (2023) ISBN 978-9-0210-3308-2.
• Vandaag komen we niet meer thuis
  • dt.: Zuhause ist woanders

Weblinks

• Literatur von und über Enne Koens im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
• Homepage (niederländisch)

Einzelnachweise

1. 1 2 Interview met Enne Koens. In: boekenbijlage.nl. 5. August 2024, abgerufen am 24. März 2026 (niederländisch). 
2. 1 2 Nominierungen für den deutschen Jugendliteraturpreis 2020. In: KinderundJugendmedien.de. 12. März 2020, abgerufen am 24. März 2026. 
3. 1 2 3 Kinderbücher im Frühjahr: Gegen die Deppen des Waldes. In: taz. 1. April 2023, abgerufen am 24. März 2026. 
4. 1 2 Deutscher Jugendliteraturpreis 2025 – Die Nominierten. In: KinderundJugendmedien.de. 28. März 2025, abgerufen am 24. März 2026. 
5. 1 2 Kinder- und Jugendbücher im Frühjahr: Lakikak heißt Ziegenmist. In: taz. 24. März 2026, abgerufen am 24. März 2026. 
6. 1 2 Het gesprek - Enne Koens (16 januari). In: NPO Klassiek. 16. Januar 2020, abgerufen am 24. März 2026 (niederländisch). 
7. ↑ Op avontuur in het verhaal. In: CUL Magazine. 8. April 2022, abgerufen am 24. März 2026 (niederländisch). 
8. ↑ Kunststof, Enne Koens. In: NTR. 30. August 2017, abgerufen am 24. März 2026 (niederländisch). 
9. 1 2 3 Enne Koens: „Zuhause ist woanders“: Schmerzhafte Suche nach Heimat. In: Deutschlandfunk Kultur. 3. Februar 2026, abgerufen am 24. März 2026. 
10. 1 2 Thuiskomen in een ander land. In: Literair Nederland. 21. Dezember 2024, abgerufen am 24. März 2026 (niederländisch). 
11. ↑ Koens, Enne: Ich bin Vincent und ich habe keine Angst. In: KinderundJugendmedien.de. 20. Dezember 2019, abgerufen am 24. März 2026. 
12. ↑ tzum.info: Charlotte Köhler Stipendium voor Enne Koens (niederländisch), abgerufen am 18. Mai 2019