Epiphanius ist die latinisierte Form des griechischen Namens Epiphanios, abgeleitet von ἐπιφανής („berühmt“). Der Name erinnert im Christentum an die Erscheinung des Herrn (auch Epiphanias oder Epiphanie genannt).