Wegen Beteiligung am Aufstand vom 17. Juni 1953 kam Gabriele Raethers Vater für 17 Monate ins Zuchthaus, danach flüchtete die Familie aus der DDR. Als Kind nichtakademischer Eltern in einer Flüchtlingssiedlung in Köln-Ostheim aufwachsend, absolvierte sie den zweiten Bildungsweg (Realschule und Aufbaugymnasium). Nach dem Abitur 1966 studierte sie Germanistik, Biologie, Philosophie und Pädagogik an der Universität zu Köln und an der Ruprecht-Karls-UniversitätHeidelberg. Ihre frühen Interessensgebiete waren neben Natur, Literatur und Politik besonders Sozialisationstheorien, Gerechtigkeits- und Klassenfragen, das Verhältnis von Mann und Frau (historisch, soziologisch, psychologisch) und weibliche Biographien. Während eines halbjährigen USA-Aufenthaltes 1968 knüpfte sie Kontakte zur FrauenbewegungWomen’s Liberation Movement.
1971 heiratete sie den Romanisten Martin Raether und zog nach Heidelberg. Nach der Scheidung 1974 brach sie ihre Promotion ab und ging in den Schuldienst. 1986 heiratete sie in zweiter Ehe den Publizisten Hans-Martin Lohmann und bekam 1987 eine Tochter.
Ein von ihr 1989 veröffentlichter Beitrag zum Thema Koedukation in der Zeitschrift Emma führte zu einem Skandal an der Schule, Mobbing, einer Anhörung im Regierungspräsidium und dem Wechsel des Gymnasiums. Dort war sie acht Jahre Frauenvertreterin.
Ehrenamtsmedaille (2024)
Nach der Pensionierung entfaltete sie neue Aktivitäten und betätigt sich u.a. wieder literarisch. 2014 wurde Heidelberg „UNESCO City of Literature“ und Gabriele Lohmann engagierte sich als Mitbegründerin und fünf Jahre lang als zweite Vorsitzende des Literaturnetzes und LiteraturHerbstes Heidelberg, des jährlich stattfindenden Lesefestivals der regionalen Literaturszene. Für zwei Jahre war sie auch Mitglied des Vorstands im Freundeskreis „Forum Antike“ des Archäologischen Instituts der Universität Heidelberg.
Seit 2018 veröffentlicht sie regelmäßig in der Rhein-Neckar-Zeitung zum Weltfrauentag unter dem Namen Gabriele Lohmann Artikel über bedeutende Frauen.
In dritter Ehe heiratete sie 2019 den Physiker Johannes Jochim.
Am 28. November 2024 erhielt sie im Heidelberger Rathaus von OB Würzner die Ehrenamtsmedaille für ihr Literaturengagement.
Italienische Ausgabe: Aleksandra Kollontaj. Libertà sessuale e libertà comunista – In appendice La piattaforma dell'Opposizione operaia. Übersetzung durch Paola De Albertis, Erre Emme, Pomezia (Roma) 1996, ISBN 978-3-88506-822-8.
Unselbständige Schriften
Beitrag in Eva-Maria Knapp-Tepperberg (Hrsg.): deFloration – entBlütung. Autobiographisches zu einem weiblichen Thema. Materialis Verlag, Frankfurt 1985, ISBN 978-3-88535-103-0.
Alexandra Kollontai – eine libertäre Kommunistin. In: Graswurzelrevolution Nr. 120 Oktober 1987, S. 27–28.
Rabauken bändigen ist an manchen Tagen ihre Hauptbeschäftigung. In: Emma1/1989, S. 26–27.
Freud – ein Antifeminist? Frauenbewegung und Psychoanalyse um die Jahrhundertwende. In Karola Brede (Hrsg.): Befreiung zum Widerstand. Aufsätze über Feminismus, Psychoanalyse und Politik. Margarete Mitscherlich zum 70. Geburtstag. Fischer-Taschenbuch-Verlag, Frankfurt a. M. 1987, ISBN 978-3-596-26789-7, S. 183–196
↑Rezensionen: Karin Hartewig: Raether, Gabriele: Alexandra Kollontai zur Einführung, Junius-Verlag. In: Süddeutsche Zeitung vom 13. November 1986. Rosemarie Feller: Raether, Gabriele: Alexandra Kollontai zur Einführung, Junius-Verlag, in: Frankfurter Rundschau vom 9. August 1986
↑Raethers Aufsatz wird ausführlich diskutiert in: Anna Koellreuter: Das Tabu des Begehrens: zur Verflüchtigung des Sexuellen in Theorie und Praxis der feministischen Psychoanalyse. Psychosozial-Verlag, Gießen 2000, ISBN 978-3-89806-041-7, S. 45 ff.