Kesser zählte als politisch engagierter „Linksdenker“ auf dem Höhepunkt seines Schaffens während der Jahre der Weimarer Republik zu den namhaften Schriftstellerpersönlichkeiten in Deutschland. Sein Sohn Armin Kesser wurde ebenfalls Schriftsteller, war aber nicht dem Expressionismus, sondern der Neuen Sachlichkeit zugeneigt.
Werke (Auswahl)
Erzählungen
Die Himmelserscheinung. Kugel-Verlag, Hamburg 1913.
Schwester. Rütten & Loening, Frankfurt/M. 1926.
Die Peitsche. Erzählende Dichtung. Rütten & Loening, Frankfurt/M. 1926.
Das Verbrechen der Elise Geitler. Walter Verlag, Olten 1988, ISBN 3-530-44590-8
Lukas Langkofler. Zwei Erzählungen. Rütten & Loening, Frankfurt/M. 1912.
Der Strassenmann. Novellen. Rütten & Loening, Frankfurt/M. 1926.
Gedichte
Aus zwei Erdteilen.
Hörspiele
Goethes letzte Liebe.
Schwester Henriette. In: Franz Hammer (Hrsg.): Frühe Hörspiele. Henschelverlag, Berlin 1982, S. 33–64.
Der Sturz.
Rotation.
Straßenmann. Bayerischer Rundfunk, München 1973.
Romane
Die Stunde des Martin Jochner. Ein Roman aus der vorletzten Zeit. Wolff, Leipzig 1917.
Musik in der Pension. Roman. P. Zsolnay, Wien, 1928.
Chronik von Tag und Nacht.
Theaterstücke
Kaiserin Messalina, eine Tragödie in drei Akten, Hyperion, Berlin, 1914
Summa summarum. Tragikomödie. Rowohlt, Berlin, 1920.
Die Brüder. Ein Drama in fünf Akten. Rowohlt, Berlin 1921.
Beate. Drama. O. Wöhrle, Konstanz, 1924.
Rotation. Schauspiel in Szenen. Zsolnay, Berlin 1931.
Talleyrand und Napoleon. Dramatische Chronik in Szenen. Oprecht, Zürich 1938.
Theorie der Liebe. Komödie in drei Akten. 1942.
Zinnoberspitze. Komödie mit Musik in drei Akten. Berlin 1930 (früherer Titel: Die Reisenden).
Karl Blanck: Der Erzähler Hermann Kesser. In: Reclams Universum. Moderne illustrierte Wochenschrift, Jg. 42 (1926), Heft 2, S. 989–990 (mit Bildnis Kessers).
Johannes F. Evelein: Hermann Kesser, in: John M. Spalek, Konrad Feilchenfeldt, Sandra H. Hawrylchak (Hrsg.): Deutschsprachige Exilliteratur seit 1933. Band 3. USA: Teil 1. Bern: K. G. Saur, 2000, ISBN 3-908255-16-3, S. 300–312
Walter Behrend: Ein Dichter der Zeit. Ein literatur-kulturpolitisches Essay über Hermann Kesser. Meister-Verlag, Heidelberg 1921.