Die Fliegen sind 6–9mm lang. Im Folgenden eine Merkmalskombination für die Gattung Hypovoria nach Cerretti et al. (2012). Die Flügelader DM-Cu verläuft schräg. Die Anepimeralborste ist sehr kräftig und reicht bis zum Hinterrand der unteren Calyptrae (Schüppchen). Die Parafazien haben höchstens feine Borstenhärchen (Setulae). Die Höhe der Genae (Wangen) entspricht etwa 2/5 des vertikalen Augendurchmessers oder mehr. Das Prämentum ist mindestens dreimal so lang wie breit. Abdominaltergite 3 und 4 sind ohne mittige Diskalborsten.
Verbreitung
Zur Gattung Hypovoria gehören zwei nordamerikanische sowie drei paläarktische Arten. In Deutschland ist die Gattung offenbar nicht vertreten (Stand 2026).
Genus Hypovoria.In:www.bugguide.net.Iowa State University, Dept. of Plant Pathology, Entomology, and Microbiology,abgerufen am 2.September 2026(englisch).
Genus Hypovoria Villeneuve, 1913.In:Taxonomic and Host Catalogue of the Tachinidae of America North of Mexico ( www.uoguelph.ca ).Tachinidae Resources,abgerufen am 2.September 2026(englisch).