ISO/IEC 9995Information technology – Keyboard layouts for text and office systems (Informationstechnik – Tastaturbelegungen für Textverarbeitungs- und Bürosysteme) ist eine Reihe von internationalen Normen, auf denen nationale Normen wie die DIN-NormDIN 2137Tastaturen für die Daten- und Texteingabe aufbauen.
Die Normreihe besteht seit 1994 und hat seither zahlreiche Aktualisierungen erfahren.
Bestandteile der Normreihe
Die Normreihe besteht derzeit (Februar 2026) aus folgenden einzelnen internationalen Normen:
ISO/IEC 9995-1:2026 General principles governing keyboard layouts
ISO/IEC 9995-2:2026 Alphanumeric section
ISO/IEC 9995-3:2026 Latin International keyboard layout Diese Norm beschreibt die Tastaturbelegung Latin International und hat einen komplett neuen Inhalt gegenüber der jetzt ersetzten Vorgängerfassung: ISO/IEC 9995-3:2010 Complementary layouts of the alphanumeric zone of the alphanumeric section
ISO/IEC 9995-4:2025 Numeric section
ISO/IEC 9995-5:2009 Editing and function section
ISO/IEC 9995-7:2009 Symbols used to represent functions mit Ergänzung (Amendment) 1 (2012) Mit Stand Anfang 2026 befindet sich dieser Teil in Überarbeitung, eine Neufassung wird erwartet.
ISO/IEC 9995-8:2009 Allocation of letters to the keys of a numeric keypad
ISO/IEC 9995-9:2026 Groups and mechanisms for multilingual and multiscript input
ISO/IEC 9995-10:2025 Conventional symbols and methods to represent graphic characters not uniquely recognizable by their glyph on keyboards and in documentation
ISO/IEC 9995-11:2026 Functionality and labelling of dead keys
ISO/IEC 9995-12:2020 Keyboard group selection
Die Teile ISO/IEC 9995-5, ISO/IEC 9995-8 und ISO/IEC 9995-12 waren von der Neuausgabe der Normreihe in den Jahren 2025–2026 nicht betroffen.
ISO 9995-6:2006 Function section wurde am 8. Oktober 2009 zurückgezogen, da diese bei der Revision 2009 mit in die Norm ISO/IEC 9995-5:2009 Editing and function section (zuvor ISO/IEC 9995-5:2006 Editing section) integriert wurde.