Ingeborg Arvola

Ingeborg Arvola (* 7. Juli 1974 in Honningsvåg) ist eine norwegische Schriftstellerin. Sie ist vor allem für ihre Romane und für Kinder- und Jugendliteratur bekannt.

Leben

Arvola ist die Tochter der Dichterin und Übersetzerin Liv Lundberg. Sie gehört der Minderheit der Kvenen an, deren Leben im Norden Norwegens häufiges Thema in ihren Büchern ist. Sie wuchs in Tromsø auf und studierte an der Universität Oslo Theater- und Literaturwissenschaft.

Wirken

Ihr Debütroman Korellhuset (Deutsch: Am Ende der Sehnsucht) erschien 1999. Es folgten zahlreiche Romane, Novellen, Theaterstücke und Kinder- und Jugendliteratur. Für Forsiktig glass gewann sie 2004 den Cappelen-Preis. Für das Kinder- und Jugendbuch Ingen dager uten regn gewann sie 2008 den Havmannpreis.

Für den ersten Band ihrer Ruijan rannalla-Trilogie (Deutsch: Eismeer-Trilogie) – Kniven i ilden (Deutsch: Der Aufbruch) – gewann sie 2022 den Brageprisen. Mit der Trilogie über das Leben von Fischern und Bauern in der Finnmark im 19. Jahrhundert gelang ihr der internationale Durchbruch.

Werke (Auswahl)

Auf Deutsch übersetzt wurden bis jetzt:

• Korellhuset (Roman, 1999)
  • Am Ende der Sehnsucht. Dt. Taschenbuch-Verl, München, 2002, ISBN 978-3-423-20526-9. Auf Deutsch übersetzt von Sigrid Engeler.
• Blod, snørr og tårer (Kinderbuch, 2000)
  • Simon gibt sich nicht geschlagen. Ueberreuter, Wien, 2004, ISBN 978-3-8000-5093-2. Auf Deutsch übersetzt von Lothar Schneider.

Ruijan rannalla-Trilogie / Eismeer-Trilogie (historische Romane aus der Finnmark, 2022–25):

• Kniven i ilden (2022)
  • Der Aufbruch. btb, München, 2025, ISBN 978-3-442-76268-2. Auf Deutsch übersetzt von Katharina Martl.
• Vestersand (2024)
  • Zeit der Wale. btb, München, 2026, ISBN 978-3-442-76269-9. Auf Deutsch übersetzt von Katharina Martl.
• Ulvespor (2025)
  • Deutsche Übersetzung noch ausständig.

Auszeichnungen und Ehrungen

• 2004: Cappelen-Preis
• 2008: Havmannpreis
• 2022: Brageprisen

Weblinks

• Literatur von und über Ingeborg Arvola im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
• Offizielle Website (norwegisch)
• Ingeborg Arvola in Store norske leksikon (norwegisch)

Einzelnachweise

1. ↑ Kenneth: Bokomtale: «Liv» av Liv Lundberg og Ingeborg Arvola. In: godles.no. God les!, 11. Juni 2026, abgerufen am 14. Juli 2026 (norwegisch (Bokmål)). 
2. 1 2 Holger Heimann: Ingeborg Arvola – Der Aufbruch. In: swr.de. SWR, 28. März 2025, abgerufen am 14. Juli 2026 (deutsch). 
3. 1 2 3 4 Janne Stigen Drangsholt: Ingeborg Arvola. In: Store norske leksikon. 23. Februar 2026 (snl.no [abgerufen am 14. Juli 2026]). 
4. ↑ Ingeborg Arvola. In: penguin.de. Penguin Verlag, abgerufen am 14. Juli 2026 (deutsch).