James Blaylock

Reihen

Narbondo / Langdon St. Ives

• 1 Homunculus (1986)
  • Deutsch: Homunculus. Übersetzt von Biggy Winter. Heyne SF&F #4699, München 1990, ISBN 3-453-04281-6.
• 2 Lord Kelvin’s Machine (1992)
• 3 The Ebb Tide (2009)
• 4 The Affair of the Chalk Cliffs (2011)
• 5 The Aylesford Skull (2013)
• 6 Beneath London (2015)
• 7 River’s Edge (2017)
• 8 The Gobblin’ Society (2020)
• The Ape-Box Affair (in: Unearth, Spring 1978)
• The Idol’s Eye (1984, in: Mark Alan Arnold und Terri Windling (Hrsg.): Elsewhere, Vol. III)
• Lord Kelvin’s Machine (in: Isaac Asimov’s Science Fiction Magazine, Mid-December 1985)
• Two Views of a Cave Painting (1987, in: Kim Stanley Robinson (Hrsg.) und James Blaylock: Escape from Kathmandu / Two Views of a Cave Painting & The Idol’s Eye)
• The Adventures of Langdon St. Ives (Sammelausgabe von 1 und 2 und 4 Kurzgeschichten; 2008)
• The Hole in Space (2008, in: James Blaylock: The Adventures of Langdon St. Ives)
• The Adventure of the Ring of Stones (2014)
• Earthbound Things (2016, in: James Blaylock: The Further Adventures of Langdon St. Ives)
• The Further Adventures of Langdon St. Ives (Sammelausgabe von 3 und 4 und Kurzgeschichte; 2016)
• The Here-and-Thereians (2016, in: James Blaylock: The Further Adventures of Langdon St. Ives)

Ignacio Narbondo:

• The Digging Leviathan (1984)
• Zeuglodon (2012)

Balumnia (Romane)

• 1 The Elfin Ship (1982)
  • Deutsch: Das Elfenschiff. Übersetzt von Andreas Brandhorst. Heyne SF&F #5152, München 1995, ISBN 3-453-07794-6.
• 2 The Disappearing Dwarf (1983)
  • Deutsch: Die Festung des Selznak. Übersetzt von Andreas Brandhorst. Heyne SF&F #5288, München 1995, ISBN 3-453-08007-6.
• 3 The Stone Giant (1989)
  • Deutsch: Der Steinriese. Übersetzt von Siglinde Müller. Heyne SF&F #9028, München 1999, ISBN 3-453-14938-6.
• The Man in the Moon (2002)

Land of Dreams

• Paper Dragons (1985, in: Robin McKinley (Hrsg.): Imaginary Lands)
• Land of Dreams (1987)
  • Deutsch: Land der Träume. Übersetzt von Biggy Winter. Heyne SF&F #4674, München 1990, ISBN 3-453-03938-6.

Ghosts-Trilogie

• 1 Night Relics (1994)
• 2 Winter Tides (1997)
  • Deutsch: Gezeiten des Winters. Übersetzt von Karin König. Ullstein-Verlag (Ullstein #25706), [München] 2003, ISBN 3-548-25706-2.
• 3 The Rainy Season (1999)
  • Deutsch: Brunnenkinder. Übersetzt von Karin König. Ullstein-Taschenbuchverl. (Ullstein #25280), München 2002, ISBN 3-548-25280-X.

Einzelromane

• Offering the Bicentennial Edition of The Complete Twelve Hours of the Night: Celebrating the 200th Anniversary of the Birth of William Ashbless 1785 – 1985 (Kurzroman, 1985, als William Hastings)
• The Last Coin (1988)
  • Deutsch: Die letzte Münze. Übersetzt von Ronald M. Hahn. Heyne SF&F #4823, München 1991, ISBN 3-453-05033-9.
• The Magic Spectacles (1991)
• The Paper Grail (1991)
  • Deutsch: Hokusais Gral. Übersetzt von Norbert Stöbe. Heyne SF&F #9068, München 2000, ISBN 3-453-16228-5.
• Doughnuts (1994, Kurzroman)
• All the Bells on Earth (1995)
• Thirteen Phantasms (Kurzroman in: Omni Online, October 1996)
• Home Before Dark (2000, Kurzroman)
• Pilot Light (2007, Kurzroman; mit Tim Powers)
• The Knights of the Cornerstone (2008)

Storysammlungen

• Thirteen Phantasms and Other Stories (2000)
• On Pirates (2001; mit Tim Powers)
• In for a Penny (2003)
• The Devils in the Details (2003; mit Tim Powers)
• Metamorphosis (2009)
• The Shadow on the Doorstep (2009)
• The Last Coin / The Paper Grail / All the Bells on Earth (2013, Sammelausgabe)

Kurzgeschichten

1977:

• Red Planet (in: Unearth, Summer 1977)

1984:

• Nets of Silver and Gold (in: Isaac Asimov’s Science Fiction Magazine, December 1984)

1986:

• The Shadow on the Doorstep (Cthulhu-Mythos, in: Isaac Asimov’s Science Fiction Magazine, May 1986)
  • Deutsch: Der Schatten auf der Schwelle. In: James Turner (Hrsg.): Spur der Schatten. Bastei-Lübbe, 2004, ISBN 3-404-15081-3.
• The Pink of Fading Neon (1986, in: Tim Powers und James Blaylock: The Way Down the Hill / The Pink of Fading Neon)

1987:

• Myron Chester and the Toads (in: Isaac Asimov’s Science Fiction Magazine, February 1987)
  • Deutsch: Myron Chester und die Kröten. In: Friedel Wahren (Hrsg.): Isaac Asimov’s Science Fiction Magazin 31. Heyne SF & F #4495, 1988, ISBN 3-453-02751-5.

1989:

• Unidentified Objects (in: Omni, July 1989)

1991:

• The Better Boy (in: Isaac Asimov’s Science Fiction Magazine, February 1991; mit Tim Powers)
• Bugs (1991, in: Lewis Shiner (Hrsg.): When the Music’s Over)

1993:

• We Traverse Afar (1993, in: David G. Hartwell (Hrsg.): Christmas Forever; mit Tim Powers)

1998:

• The Old Curiosity Shop (in: The Magazine of Fantasy & Science Fiction, February 1998)

2000:

• The War of the Worlds (in: Sci Fiction, May 24, 2000)
• The Other Side (in: Sci Fiction, October 18, 2000)

2001:

• Slouching Toward Gayalou (2001, in: Tim Powers, James Blaylock (als William Ashbless): On Pirates; mit Tim Powers)
• Those Two Liars (2001, in: Tim Powers, James Blaylock (als William Ashbless): On Pirates; mit Tim Powers)
• His Own Back Yard (in: Sci Fiction, July 11, 2001)
• Small Houses (in: Sci Fiction, October 10, 2001)

2002:

• In for a Penny or The Man Who Believed in Himself (in: Sci Fiction, February 20, 2002)

2003:

• The Trismegistus Club (2003, in: James Blaylock: In for a Penny)
• The Devil in the Details (2003, in: James Blaylock und Tim Powers: The Devils in the Details)
• Fifty Cents (2003, in: James Blaylock und Tim Powers: The Devils in the Details; mit Tim Powers)

2004:

• Hula Ville (in: Sci Fiction, November 3, 2004)

2008:

• Stone Eggs (in: Subterranean Online, Spring 2008; mit Adriana Campoy)

2009:

• The Dry Spell (in: Subterranean Online, Winter 2009)
• Houses (2009, in: James Blaylock: Metamorphosis; mit Alex Haniford)
• P-38 (2009, in: James Blaylock: Metamorphosis; mit Brittany Cox)

2013:

• Smithfield (2013, in: Ellen Datlow und Terri Windling (Hrsg.): Queen Victoria’s Book of Spells)

2014:

• The Illumination of Smithfield (2014, in: Peggy Rae Sapienza, Jean Marie Ward, Bill Campbell und Sam Lubell (Hrsg.): Unconventional Fantasy: A Celebration of Forty Years of the World Fantasy Convention)

Anthologien

• The Way Down the Hill / The Pink of Fading Neon (1986; mit Tim Powers)
• Escape from Kathmandu / Two Views of a Cave Painting & The Idol’s Eye (1987; mit Kim Stanley Robinson)
• The Shadow on the Doorstep / Trilobyte (1987; mit Edward Bryant)