Bekannt wurde er durch den 2003 erschienenen Roman „Vorkriegsjugend“. Das auf autobiografischen Erfahrungen beruhende Buch schildert den Einstieg eines Heranwachsenden in die Punkszene einer namenlosen westdeutschen Kleinstadt zu Beginn der 1980er.
Es folgten weitere Romane und Kurzgeschichtenbände. Begleitet wurden diese Veröffentlichungen von ausgedehnten Lesetouren, die den Autor (u.a. im Auftrag des Goethe-Instituts) bis nach Estland und Tschechien führten. Offs Werke erscheinen zumeist im Mainzer Ventil Verlag.
Jan Off lebte bereits in Braunschweig, Münster, Leipzig und Darmstadt, seit 2022 wohnt er in Hamburg.
Werke
Bei einer Lesung 2013
Getrockneter Samen im Haar Eurer Mütter. Amanita-Verlag, Mainz 1996
Affenjagd mit Kim Il Sung. Dead Monkey-Verlag, Berlin 1997
Kreuzigungspatrouille Karasek. Verlag Andreas Reiffer, Cottbus 1997
Köfte. Ventil-Verlag, Mainz 1998
Don’t mess around with Harald Juhnke – Spoken Words (CD), APAP a division of SUBH, Hildesheim 1999
Im Kessel der Enthusiasten – Spoken Words (CD), Verlag Andreas Reiffer, Braunschweig 2001