Kogatana

Dieser Artikel oder nachfolgende Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (beispielsweise Einzelnachweisen) ausgestattet. Angaben ohne ausreichenden Beleg könnten demnächst entfernt werden. Bitte hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und gute Belege einfügst.

Der Begriff Kogatana (jap. 小刀, vgl. Katana, Homograph mit Shōtō) setzt sich aus den Schriftzeichen „klein“ und „Messer/Schwert“ zusammen und bedeutet sowohl im Japanischen als auch im Chinesischen (Lesung: xiǎodāo) „(kleines) Messer“.

Im Deutschen bezeichnet Kogatana:

• Das Beimesser, das in der Scheide japanischer Schwerter mitgeführt wird. Der oft schmuckvolle Metallgriff dieses Messers wird Kozuka genannt.

• Eine Art Werkzeugmesser, das im Japanischen als Kiridashi bzw. Kiridashi-kogatana bezeichnet wird.