Wladislaw

Wladislaw (latinisiert Ladislaus) ist ein männlicher Vorname, der vor allem im slawischen Raum verbreitet ist.

Namensvarianten

Ladislao (italienisch, spanisch)
Ladislau (rumänisch)
Ladislaus (deutsch)
Ladislav (kroatisch, slowakisch, tschechisch)
László (ungarisch)
Ulászló (ungarisch)
Vladislav (kroatisch, rumänisch, slowakisch, tschechisch)
Vladislavas (litauisch)
Vladislovas (litauisch)
Wladislaus
Wladislaw (Владислав) (bulgarisch, russisch, serbisch)
Wladyslaw (Владислав) (ukrainisch)
Władysław (polnisch)
Włodzisław (polnisch)
Wolodyslaw (Володислав) (ukrainisch)
Uladzislaŭ (Уладзіслаў) (belarussisch)

Kurzformen

Laci (ungarisch)
Lado (polnisch)
Wlad (Влад) (russisch, ukrainisch)
Władek (polnisch)
Wladik (Владик) (russisch)
Wladyk (Владик) (ukrainisch)
Władzio (polnisch)

Weibliche Namensformen

Ladislava (slowakisch, tschechisch)
Wladislawa (Владислава) (russisch)
Wladyslawa (Владислава) (ukrainisch)
Władysława (polnisch)

Herkunft

Der Name ist slawischen Ursprungs und bedeutet wörtlich übersetzt „Macht und Ruhm“ (vgl. polnisch „władza“ (Herrschaft, Macht, Gewalt) und „sława“ (Ruhm)). Eine Theorie besagt, dass der Name ursprünglich aus dem Bulgarischen entlehnt wurde. In Bulgarien ist der Name Wladislaw zum ersten Mal für den Zaren Iwan Wladislaw (1015–1018) historisch belegt. Später gelangte der Name nach Ungarn und über Polen ins Tschechische. Im polnischen Sprachgebrauch wird meist die Namensform Władysław (Aussprache^ⓘ^/?) verwendet, es existiert auch die alternative Form Włodzisław. Welche der beiden polnischen Formen zuerst benutzt wurde, ist nicht bekannt. Ladislaus kam früher als Heiligenname auch vereinzelt in Deutschland vor.

Namenstage

Wladislaws Namenstage sind am 2. April, 27. Juni (Hl. Ladislaus), 25. September, 25. November und am 13. Dezember.

Berühmte Namensträger

Herrscher

Bulgarien

Iwan Wladislaw (1015–1018) König von Bulgarien

Ungarn:

Ladislaus I. (László I.) (1048–1095), König von Ungarn, Herzog von Nitra;
Ladislaus II. (László II., 1131–1163), (Gegen-)König von Ungarn;
Ladislaus III. (László III.) († 1205), König von Ungarn;
Ladislaus IV. (László IV.) (1262–1290), König von Ungarn;
Ladislaus V. (László V.), König von Böhmen und Ungarn;
Władysław I. (Ulászló I.), König von Polen und Ungarn;
Vladislav II. (Ulászló II.), König von Böhmen und Ungarn;

Böhmen

Vladislav I. (um 1070–1125), Herzog von Böhmen;
Vladislav II. († 1174), König von Böhmen, der I.;
Vladislav Heinrich (um 1160–1220), Herzog von Böhmen;
Ladislaus Postumus (1440–1457), König von Böhmen und Ungarn;
Vladislav II. (1456–1516), König von Böhmen und Ungarn;

Polen:

Władysław I. Herman (um 1043–1102), Herzog von Polen;
Władysław II. der Vertriebene (1105–1159), Herzog von Polen;
Władysław III. Dünnbein (1161–1231), Herzog von Polen;
Władysław der Krumme (ca. 1303 – ca. 1352), Herzog der kujawischen Piasten;
Władysław I. (Płock) (* zwischen 1398 und 1411; † 1455), Herzog in Masowien;
Władysław II. (Płock) (1448–1462), Herzog in Masowien;
Władysław I. Ellenlang, Herzog von Polen, König von Polen, der I.;
Władysław II. Jagiełło, König von Polen und Großfürst von Litauen;
Władysław III. von Warna, König von Polen, Ungarn, Kroatien und Großfürst von Litauen;
Władysław IV. Wasa, König von Polen und Großfürst von Litauen;
Władysław, Herzog von Großpolen (1190–1239)
Władysław, Herzog von Kujawien (1327–1388)

Schlesien:

Wladislaus I., Herzog von Oppeln (1225–1281/82)
Wladislaus II., Herzog von Oppeln (1326/32–1401)
Wladislaus, Herzog von Teschen (1420–1460)
Wladislaus (Teschen-Auschwitz), Herzog von Auschwitz (1280–1321/22)
Wladislaus, Herzog von Beuthen († 1352)
Wladislaus, Herzog von Liegnitz (1296–1352)
Wladislaus (Teschen-Zator), Herzog von Zator († 1394)

Serbien:

Stefan Vladislav († nach 1264), König von Raszien

Neapel:

Ladislaus von Neapel (1376–1414), König von Neapel, Titularkönig von Jerusalem

Geistliche

Wladislaw von Schlesien (1237–1270), Bischof von Bamberg und Passau, Erzbischof von Salzburg

Sonstige Persönlichkeiten

Ladislau

Ladislau de Souza Mello Netto (1838–1894), brasilianischer Botaniker und Museumsdirektor

Ladislaus

Ladislaus Almásy (1895–1951), Entdecker, Saharaforscher, Pilot, Automobilpionier und Wehrmachtsoffizier
Ladislaus Batthyány-Strattmann (1870–1931), ungarischer Chirurg und Augenarzt
Ladislaus Boros (1927–1981), ungarisch-deutscher katholischer Theologe, bis 1973 Jesuit
Ladislaus von Bortkewitsch (1868–1931), in Deutschland lehrender russischer Ökonom und Statistiker polnischer Abstammung
Ladislaus Esterházy (auf Ungarisch: Esterházy László) (1626–1652), ungarischer Feldherr
Ladislaus Hunyadi (1433–1457), ungarischer Staatsmann und Krieger (Bruder des ungarischen Königs Hunyadi Mátyás)
Ladislaus Kmoch (1897–1971), österreichischer Karikaturist und Comiczeichner
Ladislaus Löb (1933–2021), Schweizer Germanist und Überlebender des KZ Bergen-Belsen
Ladislaus von Rabcewicz (1893–1975), österreichischer Hochschullehrer und Pionier des Tunnelbaus
Ladislaus Sunthaym (um 1440–1512/13), deutscher Historiker und Geograph
Ladislaus Weinek (1848–1913), österreichisch-ungarischer Astronom
Ladislaus Weiss (1946–2020), deutscher Kunstmaler
Ladislaus Michael Weifert (1894–1977), banatdeutscher Germanist und Mundartforscher
Ladislaus Winterstein (1905–1964), deutscher Politiker

Ladislav

Ladislav Burlas (1927–2024), slowakischer Komponist und Musikwissenschaftler
Ladislav Dluhoš (* 1965), tschechischer Skispringer
Johann Ladislaus Dussek (1760–1812), tschechisch: Jan Ladislav Dussek, böhmischer Komponist
Ladislav Fialka (1931–1991), tschechoslowakischer Pantomime und Schauspieler
Ladislav Grosman (1921–1981), tschechoslowakischer Schriftsteller
Ladislav Holoubek (1913–1994), slowakischer Komponist und Dirigent tschechischer Herkunft
Ladislav Křiváček (1940–1989), tschechoslowakischer Schauspieler
Ladislav Mikeš Pařízek (1907–1988), tschechoslowakischer Schriftsteller und Journalist
Ladislav Nagy (* 1979), slowakischer Eishockeyspieler
Ladislav Pazdera (* 1989), tschechischer Musiker
Ladislav Pejačević (1824–1901), kroatischer Adliger und Politiker, Ban (Vizekönig) von Kroatien und Slawonien 1880–1883
Ladislav Perényi (* 1955), deutscher Sportfotograf und ehemaliger Leistungsschwimmer
Ladislav Ščurko (* 1986), slowakischer Eishockeyspieler
Ladislav Šimůnek (1916–1969), tschechoslowakischer Fußballspieler
Ladislav Stanček (1898–1979), slowakischer Komponist, Chordirigent und Organist
Ladislav Švanda (* 1959), tschechoslowakischer Skilangläufer
Ladislav Vácha (1899–1943), tschechischer Turner, Olympiasieger

Vladislav

Vladislav Broda (* 1964), deutscher Tischtennisspieler
Vladislav Petković Dis (1880–1917), serbischer Dichter
Vladislav Filin (* 1995), deutscher Eishockeyspieler russischer Abstammung
Vladislav Grakovskiy (* 1967), deutscher und russischer Schauspieler und Theaterregisseur
Vladislav Lučić (* 1941), serbischer Basketballspieler und -trainer
Vladislav Šarišský (* 1984), slowakischer Komponist und Pianist
Vladyslav Sendecki (* 1955), polnischer Jazz-Pianist

Wladislaw

Wladislaw Germanowitsch Agafonnikow (* 1936), sowjetischer und russischer Komponist
Wladislaw Glebowitsch Axelrod (* 1972), russischer Schachspieler
Wladislaw Felizianowitsch Chodassewitsch (1886–1939), russischer Schriftsteller
Wladislaw Jurjewitsch Bobrik (* 1971), russischer Radsportler
Wladislaw Borissowitsch Galkin (1971–2010), russischer Schauspieler
Wladislaw Borissowitsch Kormschtschikow (* 1967), russischer Ski-Orientierungsläufer
Wladislaw Nikolajewitsch Listjew (1956–1995), russischer Journalist
Wladislaw Jewgenjewitsch Namestnikow (* 1992), russischer Eishockeyspieler
Wladislaw Alexejewitsch Schut (1941–2022), britisch-russischer Komponist
Wladislaw Jurjewitsch Surkow (* 1964), russischer Politiker
Wladislaw Alexandrowitsch Tretjak (* 1952), russischer Eishockeytorhüter
Wladislaw Nikolajewitsch Wolkow (1935–1971), russischer Kosmonaut

Wladyslaw

Wladyslaw Heraskewytsch (* 1999), ukrainischer Skeletonfahrer
Wladyslaw Horaj (1967–2025), ukrainischer Opern-Tenor
Wladyslaw Kyrytschenko (1968–2026), ukrainischer Gesellschaftsaktivist, Unternehmer und Mäzen
Wladyslaw Trojizky (* 1964), ukrainischer Theaterschauspieler und -regisseur, Dramaturg und Radiomoderator
Wladyslaw Waghalter (1885–1940), polnischer Geiger und Pianist
Wladyslaw Wolyk (* 1989), ukrainischer Billardspieler
Wladyslaw Wadymowytsch Wyschnewskyj (* 1998), ukrainischer Snookerspieler

Władysław

Władysław Abraham (1860–1941), polnischer Historiker und Hochschullehrer
Władysław Anders (1892–1970), polnischer General und Politiker
Władysław Bartoszewski (1922–2015), polnischer Historiker, Publizist und Politiker
Władysław Alexander Dering (1903–1965), polnischer Chirurg und Widerstandskämpfer gegen die deutsche Besetzung Polens
Władysław Filipowiak (1926–2014), polnischer Archäologe und Prähistoriker
Władysław Gomułka (1905–1982), von 1956 bis 1970 Generalsekretär der kommunistischen Regierungspartei
Władysław Komar (1940–1998), polnischer Leichtathlet
Władysław Kosiniak-Kamysz (* 1981), polnischer Arzt und Politiker
Władysław Krajewski (1841–1901), polnischer Sportmediziner
Władysław Narkiewicz (* 1936), polnischer Mathematiker
Władysław Orlicz (1903–1990), polnischer Mathematiker
Władysław Pasikowski (* 1959), polnischer Regisseur und Drehbuchautor
Władysław Podkowiński (1866–1895), polnischer Impressionist
Władysław Raczkiewicz (1885–1947), von 1939 bis 1947 polnischer Staatspräsident
Władysław Raginis (1908–1939) war ein polnischer Hauptmann der Armee in den ersten Tagen des Zweiten Weltkriegs
Władysław Reymont (1867–1925), polnischer Schriftsteller und Literaturnobelpreisträger
Władysław Rubin (1917–1990), polnischer Kardinal
Władysław Sikorski (1881–1943), polnischer Premierminister und Offizier
Władysław Ślebodziński (1884–1972), polnischer Mathematiker
Władysław Starewicz (1882–1965), Begründer des Puppentrickfilms
Władysław Strzemiński (1893–1952), polnischer Maler, Kunsttheoretiker und Hochschullehrer
Władysław Szpilman (1911–2000), polnischer Pianist, Komponist, Schriftsteller und Verfolgter des Nationalsozialismus
Władysław Taczanowski (1819–1890), polnischer Zoologe
Władysław Witwicki (1878–1948), polnischer Psychologe, Philosoph, Übersetzer, Philosoph und Historiker
Władysław Żeleński (1837–1921), polnischer Komponist
Władysław Żmuda (* 1954), polnischer Fußballspieler und -trainer
Władysław Żytkowicz (1907–1977), polnischer Skisportler

Władziu

Władziu Valentino Liberace (1919–1987), US-amerikanischer Pianist und Entertainer

Siehe auch

Quellen

Hans Bahlow – Deutsches Namenlexikon. Familien- und Vornamen nach Ursprung und Sinn erklärt., Gondrom, Bindlach 1990, ISBN 3-8112-0294-4
Günther Drosdowski – Duden Lexikon der Vornamen: Herkunft, Bedeutung und Gebrauch von mehreren tausend Vornamen, Bibliographisches Institut (Dudenverlag), Mannheim/Wien/Zürich 1974
Margit Eberhard-Wabnitz & Horst Leisering – Knaurs Vornamenbuch –, Droemersche Verlagsanstalt 1985, ISBN 3-426-26189-8