Leonie Dubuc

Leonie Dubuc (2026)

Leonie Dubuc (* 26. August 1989 in Hannover) ist eine deutsche Schauspielerin, Synchronsprecherin und Sängerin. Sie lebt und arbeitet in Berlin. Als Synchronsprecherin leiht sie ihre Stimme internationalen Produktionen aus den Bereichen Film, Serie, Anime und Videospiele.

Leben und Ausbildung

Leonie Dubuc ist die jüngste Tochter des belgischen Baritons Gilbert Dubuc (1925–2023). Von 2007 bis 2010 besuchte sie die Schauspielschule Stage School Hamburg, die sie mit einem Diplom im Bereich „Musical“ als Bühnendarstellerin erfolgreich abschloss. Von 2010 bis 2011 vertiefte sie ihre Ausbildung an der Shenandoah University in Winchester (Virginia, USA) im Bereich Musical Theatre.

Von 2011 bis 2013 war sie Mitglied des Tourneetheaters Cocomico und stand in Musicalproduktionen wie Bibi Blocksberg und SimsalaGrimm auf der Bühne.

Karriere

Synchronsprecherin

Seit 2013 ist Leonie Dubuc als Synchronsprecherin tätig. Ihre erste Rolle sprach sie für Studio Hamburg Synchron in der deutschen Fassung von Camilla Läckbergs Mord in Fjällbacka. Bis 2025 hatte sie über 430 Sprechrollen.

Frühere Rollen umfassten Shameless (als Julie), Grimm (als Jeanine Phillips) und Ray Donovan (als Teresa).

Zu ihren bekanntesten Rollen ab 2016 zählen:

Sie arbeitet eng mit Berliner Synchronstudios zusammen, darunter FFS Film & Fernseh Synchron GmbH, VSI Berlin, Deutsche Synchron Filmgesellschaft, Hermes Synchron, Iyuno-SDI Group, Arena Synchron und Interopa Film GmbH.

Filmografie (Auswahl)

Synchronrollen – Film

JahrOriginaltitelRolleDarstellerin
2026The Sheep DetectivesCloudRegina Hall
2025Star Trek: Section 31Rachel GarrettMichelle Yeoh
2025A Big Bold Beautiful JourneyGPSJodie Turner-Smith
2025The Running ManElizabeth—
2023Spider-Man: Across the Spider-VerseGwen Stacy / Spider-WomanHailee Steinfeld
2022Black AdamEmilia HarcourtJennifer Holland
2021EternalsSersiGemma Chan
2021Don't Look UpErin—
2019Captain MarvelMinn-ErvaGemma Chan
2018Spider-Man: A New UniverseGwen Stacy / Spider-WomanHailee Steinfeld
2017Fifty Shades of Grey – Gefährliche LiebeLeila WilliamsBella Heathcote
2016The Neon DemonGigiBella Heathcote

Synchronrollen – Serie

ZeitraumSerientitelRollePlattform
2022–2026FromKristiAmazon Prime Video
2021–2025YellowjacketsCallie SadeckiParamount+
2022–2025PeacemakerEmilia HarcourtHBO Max
2019–2025Virgin RiverLizzieNetflix
2024Interior ChinatownDet. Lana LeeHulu
2021–2023LupinLeutnant Sofia BelkacemNetflix
2021–2023SexifyPaulina MalinowskaNetflix
2020–2023SnowpiercerLightsNetflix
2017–2021AtypicalCasey GardnerNetflix

Synchronrollen – Anime

ZeitraumTitelRolle
2019–2026Helluva BossLoona
2017–2026Classroom of the EliteArisu Sakayanagi
2024–2025Dan Da DanAira Shiratori
2023–2024MulliganLucy Suwan
2017–2021Black CloverSister Lily

Synchronrollen – Videospiele

JahrTitelRolle
2024Dark DaysJade
2022The ChantJessica Briars
2017Mass Effect: AndromedaDr. Suvi Anwar

Bühne

ZeitraumStückEnsemble
2013–2014 Musik aus Studio C Familie Malente
2011–2013Bibi BlocksbergCocomico Ensemble
2011–2013SimsalaGrimmCocomico Ensemble