Die gebürtige Böhmin Liv Kortina musste 1945 nach Deutschland fliehen und lebte dort in einem Kloster-Internat. Später besuchte sie das Gymnasium in Frankfurt am Main und schloss die Münchener Sprache- und Dolmetscherschule mit dem Diplom ab. Ab 1957 arbeitete sie als kaufmännische Angestellte und Dolmetscherin in Zürich. Sie trat in der Radiosendung Debütanten der heiteren Muse von Hans Gmür auf, worauf sich 1962 der Tages-Anzeiger bei ihr meldete. Fortan war sie dort als Journalistin und Feuilletonistin tätig und arbeitete als freie Mitarbeiterin bei verschiedenen weiteren Tages- und Wochenzeitungen.
1966 heiratete sie Otto C. Bühler von Luzern. Zuerst wohnten sie in Meggen. 1968 kam sie durch die berufliche Versetzung ihres Mannes nach Horw. Im Buch Mit schwarzem Flügelschlag verarbeitete sie den Tod ihres Mannes, der 1973 gestorben war. Liv Kortina publizierte Aphorismen, Sprüche und Gedichte. „Ich könnte mich nicht zurückziehen und ein grösseres Werk schreiben, die kleine Form ist mein Medium“, sagte sie dem Nidwaldner Tagblatt. Daneben war sie als Erwachsenenbildnerin tätig und hielt Vorträge. Im Bildungszentrum Schönbrunn bei Zug leitete sie regelmässig Studientagungen.
Aus dir wird nie eine richtige Frau wurde 1985 im Regional-Fernsehen Berlin ausgestrahlt. Diverse Texte und von ihr wurden bei Schweizer Radio DRS und dem Bayerischen Rundfunk gesendet.
Auszeichnungen
2003: Horwer Kulturpreis
Schriften
Löwenmaul und Hasenherz. Feuilletons einer Kindheit. Rex-Verlag, Luzern 1980, ISBN 3-7252-0366-0.
Mit schwarzem Flügelschlag. Aufzeichnungen über Liebe und Tod. Rex-Verlag, Luzern 1980, ISBN 3-7252-0361-X.
Aus dir wird nie eine richtige Frau. [Frauenporträts]. Rex-Verlag, Luzern 1982, ISBN 3-7252-0406-3.
Glück. Ernstes, Heiter-Ironisches, Kritisches über das Glück. Rex-Verlag, Luzern 1983, ISBN 3-7252-0428-4.
Nichts als ein Mensch zu sein. Texte. Rex-Verlag, Luzern 1986, ISBN 3-7252-0469-1.
Auf den Kontrapunkt gebracht. Aphorismen. Cornelia-Goethe-Literaturverlag, Frankfurt am Main 2003, ISBN 978-3-8267-5352-7.
Nah am Leben. Geschichten - Gedanken - Erinnerungen. Rex-Verlag, Luzern 2005, ISBN 3-7252-0797-6.
Beromünster ist weit. erzählende Gedichte zu Gegenwart und Geschichte. August-von-Goethe-Literaturverlag, Frankfurt am Main 2011, ISBN 978-3-8372-0982-2.
Literatur
Rosmarie Kull-Schlappner: In der Erwachsenenbildung engagiert: Liv Kortina. In: "positiv" - Zeitschrift für aufbauende Lebensgestaltung Nr. 13 (1982).
Michèle Jacot: Mit Heiterkeit dem Leben trotzen. "Tagblatt"-Gespräch mit der bekannten Publizistin Liv Kortina. In: Nidwaldner Tagblatt, Band 2, Nummer 91, 21. April 1982 (e-newspaperarchives.ch).
Martina Fiklocki: Schreibende Frauen in der Schweiz. Ropress, Zürich 1984, Seite 29.
"Mit Aphorismen in Eiterbeulen stechen". Die gebürtige Böhmin Liv Kortina betrachtet das Leben ganzheitlich. In: Nidwaldner Tagblatt, Band 9, Nummer 67, 21. März 1990 (e-newspaperarchives.ch).
Schriftstellerinnen und Schriftsteller der Gegenwart. Sauerländer, Aarau 2002, ISBN 3-0345-0011-4, S. 212.
Liv Kortina: "Die Horwer sagen zu mir: Du gehörst zu uns". Horw ehrt die PublizistinLiv Kortina für ihr literarisches Schaffen mit dem Horwer Kulturbatzen. In: Neue Luzerner Zeitung, 3. Januar 2004.
Benno Bühlmann: "Gibt es Gott, hat er Humor". In: NeueLuzerner Zeitung, 13. September 2013 (kath.ch).