Magdalena Montasser

Magdalena Magida Hany Montasser (* 7. Juni 2003 in Berlin) ist eine deutsche Synchronsprecherin, Sprecherin von Hörspielen & Hörbüchern und Sängerin.

Leben

Montasser lieh als Synchronsprecherin unter anderem Ripley Sobo als Leo Lieberman in Marvel’s The Punisher, Sky Katz als Tess in der Disneyserie Zuhause bei Raven und Jenna Ortega als Wednesday Addams in Wednesday, Tara in Scream und als Katie Torres in Yes-Day ihre deutsche Stimme. Des Weiteren ist sie in Serien wie And Just Like That …, Young Royals und Arcane zu hören.

Montasser ist die Tochter der Autorin Karla Reimert.

Synchronarbeiten (Auswahl)

Jenna Ortega

2022: Scream als Tara Carpenter
seit 2022: Wednesday als Wednesday Addams & Goody Addams
2023: Scream VI als Tara Carpenter
2024: Beetlejuice Beetlejuice als Astrid Deetz
2024: Miller’s Girl als Cairo Sweet
2025: Death of a Unicorn als Ridley Kintner
2025: Hurry Up Tomorrow als Anima

Filme

2018: Alison Fernandez (als Lex) Zum Leben erweckt 2 – Weihnachten mit Eve
2019: Alexandra Kis (als Natalie (jung)) in Isn ’t It Romantic
2020: Isabella Crovetti (als Ruth) in Magic Camp
2020: Valeria Schoneveld (als Margarita (jung)) in Lebe zweimal, liebe einmal
2021: Helena Zengel (als Nina Cutter) in A Christmas Number One
2021: Bronte Carmichael (als Robin) in Rote Robin

Serien

2017–2018: (als Panambi) in Die Sorgenfresser
2017: Ripley Sobo (als Leo Lieberman) in Marvel’s The Punisher
2019–2020: Aoife Hughes (als Twirl (Sprache & Gesang)) in Tanzt jetzt los!
2019–2023: Sky Katz (als Tess O'Malley) in Zuhause bei Raven
2019: Viola Prettejohn (als Emily (jung)) in Counterpart
2019–2022: Hannah Bos (als Betty (jung)) in Riverdale
2020–2022: Elsa Agemalm Reiland (als Isabell Rydman) in Liebe und Anarchie
2020: Isabelle JoLynn Murphy (als Mildred Ratched (jung)) in Ratched
2020: Olivia Beaumont (als Maeve Wiley (jung)) in Sex Education
2021: Emily Flain (als Jessie) in Marcella
Alison Fernandez (als Lex) in Zum Leben erweckt 2 - Weihnachten mit Eve
2021: Frida Argento (als Sara) in Young Royals
2021: Cathy Ang (als Lily Goldenblatt) in And just like that
2024: Brianna Reed (als Libby) in Navy CIS

Hörspiele & Hörbücher (Auswahl)

2021: Die drei ??? Kids Folge 82: Die Delfin-Piraten - als Clara Conners, Europa-Verlag (Hörspiel)
2023: Lea Melcher & Jonas Melcher: Keine Zeit zu singen, Hörbuch Hamburg, ISBN 978-3-8449-3489-2 (Rubina Blackfield 2)
2024: Juan Gómez-Jurado & Bárbara Montes: Die Mission beginnt, cbj audio, ISBN 978-3-8371-3009-6 (mit Henning Nöhren & Tanja Fornaro)
2025: Sabine Ballbach, Sonja Cöster und Lena Gouverneur: Kyllroth. Tödliche Heimkehr 1917, (Hörspiel - WDR)
2026: Emma Carroll: Dracula & Töchter, Hörbuch Hamburg, ISBN 978-3-8449-4805-9 (Fantasy & Vampir Roman)
2026: Das Hörspiel zu Babylon Berlin: Haus Vaterland (ARD), Regie: Benjamin Quabeck nach dem Roman von Volker Kutscher

Weblinks

Einzelnachweise

↑ Cast und Mitwirkende. 18. Juli 2025, abgerufen am 11. August 2025.
↑ ARD Hörspieldatenbank: Haus Vaterland (1. Teil: Ein Toter im Aufzug). Abgerufen am 16. September 2026.

Personendaten
NAME	Montasser, Magdalena
ALTERNATIVNAMEN	Montasser, Magdalena Magida Hany (vollständiger Name)
KURZBESCHREIBUNG	deutsche Synchronsprecherin und Sängerin
GEBURTSDATUM	7. Juni 2003
GEBURTSORT	Berlin