Margaret Mahy

Margaret Mahy ONZ (* 21. März 1936 in Whakatāne; † 23. Juli 2012 in Christchurch) war eine neuseeländische Schriftstellerin.

Leben

Mahy arbeitete von 1967 bis 1981 als Bibliothekarin, zunächst in einer Schulbibliothek, später einer Kinderbücherei in Christchurch. Ihr erstes Buch, A Lion in the Meadow, erschien 1969. Sie schrieb über 100 Bilderbücher, 40 Romane und 20 Kurzgeschichtensammlungen. Ihre Bücher wurden in mehr als zehn Sprachen übersetzt. 1991 wurde der Margaret Mahy Award ins Leben gerufen, ein Preis für herausragende Kinder- und Jugendliteratur aus Neuseeland.

Zu ihren Lesungen kam die Exzentrikerin gerne verkleidet und mit Perücken. Laut eigener Aussage durften einige Bücher in den Vereinigten Staaten nicht verkauft werden, da sie von Hexen handeln.

Werke in deutscher Übersetzung

• Müllers Familiendrache. Eine ungewöhnliche Geschichte (The dragon of an ordinary family), 1969 / 1992
• Frau Schrubbelkopf und die Waschmaschine (Mrs Discombobulous), 1969
• Ein Löwe in der Wiese (A Lion in the Meadow), 1969 / Ein Löwe auf der Wiese, 1991
• Jack und die schwimmende Insel (Sailor Jack and the 20 Orphans), 1970
• Ein Nilpferd kommt selten allein (The boy who was followed home), 1977 / 2004
• Ultraviolette Katastrophe! Und andere Geschichten (Leaf magic and five other favourites), 1986
• Barneys Besucher (The Haunting), 1986 / 1993 / 2008
• Töchter des Mondes (The changeover), 1987 / 1992 / 1994
• Das gesammelte Universum (The catalogue of the universe), 1987 / 1993
• Im Bann der Erinnerung (Memory), 1988
• Die rasante Talfahrt des Krokodils und andere Geschichten, 1989
• Tollkühne Piratentaten (The Pirates' Mixed-up Voyage: Dark Doings in the Thousand Islands), 1990 / 1994
• Zauberhexen, Hexenzauber, 1991 / 1994 / 2002
• Gefährliche Räume (Dangerous Spaces), 1992
• Blitz und Donner Zeckenzahn, 1992
• Rasende Roboter und ohnmächtige Onkel, 1995
• Die Gut-Glück-Bande (The Good Fortunes Gang), 1995
• Nur weg hier!, 1996
• Die Gut-Glück-Bande: Ein Name mit Glück (A Fortunate Name), 1996
• Die Gut-Glück-Bande: Glück in der Zweigstelle (A Fortune Branches Out), 1997
• Die andere Seite des Schweigens (The Other Side of Silence), 1998 / 2000
• 24 hours (24 hours), 2002
• Sophie und das verzauberte Amulett (The Riddle of the Frozen Phantom), 2004

Auszeichnungen (Auswahl)

• Hans Christian Andersen Preis 2006
• Esther Glen Award 1970, 1973, 1982, 1985, 1993, 2001
• Aim Children’s Book Award
• The Boston Globe – Horn Book Award
• IBBY Honour List 1986
• Carnegie Medal
  • 1985 für The Changeover, (dt. „Töchter des Mondes“, 1987)
  • 1983 für The Haunting, (dt. „Barneys Besucher“, 1986)
• Phoenix Award
  • 2005 für The Catalogue of the Universe (dt. „Das gesammelte Universum“, 1987)
• 2005 Prime Minister’s Awards for Literary Achievement
  • 2007 für Memory
• Zilveren Griffel 1978 für Ze lopen gewoon met me mee ...

Weblinks

Commons: Margaret Mahy – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

• Literatur von und über Margaret Mahy im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
• Werke von und über Margaret Mahy in der Deutschen Digitalen Bibliothek
• Kurzbiografie und Rezensionen zu Werken von Margaret Mahy bei Perlentaucher
• Margaret Mahy in der Internet Speculative Fiction Database (englisch)
• Margaret Mahy bei IMDb
• Margaret Mahy (englisch)