Marjan Kamali

Marjan Kamali (2021)

Marjan Kamali (persisch مرجان کمالی; * 1971 in der Türkei) ist eine iranisch-US-amerikanische Schriftstellerin.

Leben

Marjan Kamali wurde in der Türkei geboren. Ihr Vater war iranischer Diplomat, weshalb die Familie oft umzog. Unter anderem lebte Kamali in ihrer Kindheit in Hamburg und in Kenia, bevor die Familie 1980 wieder in den Iran zurückkehrte. Wenig später begann im Iran der Erste Golfkrieg. 1982, Marjan Kamali war zu diesem Zeitpunkt zehn Jahre alt, entschied sich die Familie, in die USA auszuwandern. Kamali wuchs von da an in Forest Hills, New York City auf.

Kamali besuchte die University of California, Berkeley, an der sie 1993 einen Bachelor-Abschluss in Literatur erwarb. Kurz darauf heiratete sie und zog mit ihrem Ehemann nach Basel. Dort war sie im wissenschaftlichen Verlagswesen tätig. Ende der 1990er Jahre zogen sie zurück in die USA, wo ihre beiden Kinder geboren wurden. Kamali erwarb zwei weitere Universitätsabschlüsse, einen MBA von der Columbia Business School und einen Abschluss im Fach Kreatives Schreiben von der New York University. 2022 erhielt Kamali das staatliche Stipendium National Endowment for the Arts. Sie ist Writer in Residence an der Brandeis University.

Literarisches Werk

Kamalis erster Roman erschien 2015 auf Deutsch unter dem Titel Tausendundein Granatapfelkern (Originaltitel: Together Tea, 2013). Er handelt von einer Reise zurück in den Iran, die die in den USA aufgewachsene Hauptfigur mit ihrer Mutter unternimmt. Das Buch wurde als Theaterstück adaptiert.

Kamalis zweiter Roman, The Stationery Shop, erschien 2019. Er erzählt die Geschichte einer jungen Iranerin, die am Vorabend ihrer Hochzeit durch den Staatsstreich von 1953 von ihrem Verlobten getrennt wird, und verfolgt ihr weiteres Leben über 60 Jahre hinweg bis zu einem überraschenden Wiedersehen des damaligen Paares. Das Buch ist bislang (Stand: 2026) nicht auf Deutsch erschienen. 2021 gab der Sender HBO bekannt, das Buch verfilmen zu wollen.

2024 erschien Kamalis Roman The Lion Women of Tehran. Er wurde in über 20 Sprachen übersetzt und erschien 2026 auf Deutsch als Die Löwinnen von Teheran. Der Roman erzählt von zwei jungen Frauen im Iran der 1950er Jahre, deren Freundschaft von der repressiven Herrschaft von Schah Mohammad Reza Pahlavi überschattet wird.

Kamali veröffentlicht auch Artikel in Zeitungen und Zeitschriften wie dem Wall Street Journal, Literary Hub und dem Los Angeles Review of Books.

Werke