
Das von einem traditionellen Ortsvorsteher (chef traditionnel) geleitete Dorf liegt westlich des Stadtzentrums im ländlichen Gemeindegebiet von Dosso, der Hauptstadt des gleichnamigen Departements Dosso und der gleichnamigen Region Dosso. Zu den ländlichen Siedlungen in der Umgebung von Niouga zählen Takamargou und Deytégui Niandou im Nordwesten, Darey Maliki im Südosten sowie Kouré Maliki im Südwesten.
Niouga ist Teil der Übergangszone zwischen Sahel und Sudan. Die durchschnittliche jährliche Niederschlagsmenge beträgt hier zwischen 500 und 600 mm. Rund um den Ort erstrecken sich Bereiche mit Resten von Tigerbusch.
Ein solarenergiebetriebenes Wasserversorgungssystem auf Basis von Grundwasser wurde 2007 installiert.
Bei der Volkszählung 2012 hatte Niouga 998 Einwohner, die in 115 Haushalten lebten. Bei der Volkszählung 2001 betrug die Einwohnerzahl 893 in 107 Haushalten und bei der Volkszählung 1988 belief sich die Einwohnerzahl auf 639 in 71 Haushalten.

Beim Dorf wird Regenfeldbau betrieben. Der CEG Niouga ist eine Schule der Sekundarstufe des Typs Collège d’Enseignement Général.