Primorski Dnevnik

Primorski dnevnik
Beschreibung Slowenischsprachige regionale Tageszeitung
Sprache Slowenisch
Verlag Zadruga Primorski dnevnik (Italien)
Hauptsitz Ulica Montecchi 6, Triest
Erstausgabe 13. Mai 1945
Erscheinungsweise sechsmal wöchentlich (Dienstag–Sonntag)
Chefredakteur Igor Devetak
Weblink www.primorski.eu
ISSN (Print)

Primorski dnevnik (wörtlich: »Küstenländisches Tagblatt«; Kurzform: Primorski, Abkürzung: PD) ist eine regionale slowenischsprachige Tageszeitung für Friaul-Julisch Venetien mit Hauptredaktion in Triest sowie einer weiteren Redaktion in Görz (Gorica) und Korrespondentenbüros in Cividale del Friuli und Klagenfurt.

Sie ist die einzige Tageszeitung in slowenischer Sprache außerhalb Sloweniens und – neben den deutschsprachigen Dolomiten und der Neue Südtiroler Tageszeitung – eine der drei historischen nicht-italienischsprachigen Tageszeitungen Italiens.

Geschichte

Historische Wurzeln: Edinost (bis 1928)

Die historischen Wurzeln von Primorski dnevnik reichen bis in das ausgehende 19. Jahrhundert zurück. In Triest erschien zu dieser Zeit die Zeitung Edinost (»Einheit«): zunächst als Halbmonatsblatt, dann wöchentlich und seit dem 2. Januar 1894 täglich. Sie war die erste Tageszeitung der slowenischen Bevölkerung des Küstenlandes und Organ des frühen antifaschistischen Widerstands, bis sie am 4. September 1928 verboten wurde.

Vorläufer: Partizanski dnevnik (1943–1945)

Im September 1943 begann die slowenische Befreiungsfront (OF) in den Wäldern der Region Cerkno mit der Herausgabe des Partizanski dnevnik auf einem Vervielfältigungsgerät. Er erschien erstmals am 26. November 1943 im Dorf Zakriž oberhalb von Cerkno in einer Auflage von 400 Exemplaren.

Ab dem 18. September 1944 wurde er in der Partisanendruckerei Slovenija auf dem Vojsko-Plateau gedruckt, mit einer Auflage von bis zu 5.000 Exemplaren. Der Partizanski dnevnik war der einzige täglich gedruckte Widerstandszeitungstitel im besetzten Europa. Von seiner ersten Ausgabe bis zur letzten am 7. Mai 1945 erschienen insgesamt 234 vervielfältigte und 206 gedruckte Nummern. Die Partisanendruckerei Slovenija ist seit 1947 als Gedenkstätte zugänglich.

Gründung als Primorski dnevnik (13. Mai 1945)

Am 13. Mai 1945 erschien in Triest erstmals der Primorski dnevnik als direkte Nachfolgezeitung des Partizanski dnevnik. Der Zeitungstitel wurde beim Triestiner Gericht am 6. Dezember 1948 unter der Nummer 14 registriert.

Entwicklung nach 1945

Seit Anfang der 2000er Jahre unterhält die Zeitung ein Büro in Nova Gorica. Im Mai 2025 beging Primorski dnevnik sein 80-jähriges Jubiläum.

Inhalt und Leserschaft

Primorski dnevnik ist das Hauptmedium der autochthonen slowenischen Minderheit in den Provinzen Triest, Gorizia und Udine. Die Zeitung berichtet über regionale Ereignisse, über Slowenien, die Slowenen in Österreich sowie das internationale Geschehen.

Organisation

Die Eigentumsstruktur ist vertraglich geregelt: Die Genossenschaft Zadruga Primorski dnevnik, d.z. ist Etung auf igentümerin des Zeitungstitels. Die Družba za založniške pobude, d.o.o. – Promozione Attività Editoriale srl (DZP–PRAE) gibt die Zeitung heraus. DZP–PRAE ist Mitglied des Italienischen Verlegerverbands (FIEG) sowie der MIDAS (European Association of Daily Newspapers in Minority and Regional Languages).

Siehe auch

Einzelnachweise

  1. ↑ Uredništvo (Redaktion). Primorski dnevnik, abgerufen am 22. Mai 2026 (slowenisch).
  2. ↑ Uredništvo (Herausgeberschaft / Redaktionskollegium). In: Primorski dnevnik. DZP doo, 22. Mai 2026, abgerufen am 22. Mai 2026 (slowenisch).
  3. 1 2 3 4 Založnik (Impressum/Verleger). Primorski dnevnik, abgerufen am 22. Mai 2026 (slowenisch).
  4. 1 2 In der Partisanen-Druckerei im tiefsten Wald. Der Nordschleswiger, 1. November 2021, abgerufen am 22. Mai 2026.
  5. 1 2 3 4 Zgodovina (Geschichte). Primorski dnevnik, abgerufen am 22. Mai 2026 (slowenisch).
  6. ↑ 4 – Vojsko – the Highest Village of the Primorska Region. Abgerufen am 22. Mai 2026 (amerikanisches Englisch).
  7. ↑ Marjeta Čampa: Partizanski dnevnik 1944–1945. In: Prispevki za zgodovino delavskega gibanja. 15. Jahrgang, Nr. 1–2. Inštitut za zgodovino delavskega gibanja, Ljubljana, 1975 (slowenisch, handle.net [abgerufen am 22. Mai 2026]).
  8. ↑ Partisanendruckerei Slovenija. In: Mestni muzej Idrija. Abgerufen am 22. Mai 2026 (deutsch).
  9. ↑ The Slovenian Community of Trieste and the 80th Anniversary of the Primorski Dnevnik. Generali Convention Center, Triest, 2025, abgerufen am 22. Mai 2026 (englisch).