Reise reise

Reise reise ist ein seemännischer Weckruf.

Herkunft

Der Tag an Bord eines Schiffes der Deutschen Marine beginnt wie überall mit dem Wecken, auch Purren, das mit dem Locken eingeleitet wird, einem Pfeifsignal, das in der Regel fünf Minuten vor dem eigentlichen Aufstehen mit der Bootsmannsmaatenpfeife gegeben wird und auf die ein Ausruf folgt. Das eigentliche Wecken beginnt hingegen mit einem langgezogenen Pfiff und dem Ruf Reise reise, aufstehen, Überall zurrt Hängematten! Das Reise reise hat seinen Ursprung im niederdeutschen rise rise, und auch im Englischen to rise (= [sich] erheben; aufstehen) hat es die gleiche Bedeutung.

Der Ruf wurde durch einen Nachspruch verlängert, von dem unzählige Varianten überliefert sind:

Musikalische Rezeption

Reise, Reise ist der Titel eines Volksliedes über die Seefahrt sowie der Name eines Albums und eines Liedes der Musikgruppe Rammstein.