
Stillvogt, auch Stillevogt, Stillvoit und Stillvoyt, ist der Name eines alten ursprünglich schlesischen Geschlechts mit Wurzeln in Breslau. Ein Zweig war das Uradelsgeschlecht von Sachenkirch, welches 1630 erlosch.
An der Stelle, an der Breslau unter dem Namen Wratislavia nach dem Mongolensturm von 1241 gegründet wurde, bestand bereits vorher eine deutsche Gemeinde, die nach Pusch „sich wahrscheinlich aus deutschen Kaufleuten zusammensetzte und die schon Anfang des 13. Jahrhunderts so stark war, dass sich der Piastenherzog Heinrich I. veranlasst sah, einen deutschen Schultheiß einzusetzen.“ 1214 war ein Träger des Namens Godinus als Schultheiß der deutschen Gemeinde eingesetzt. Es gab im Gebiet, auf dem Breslau entstand, vor seiner Begründung mehrere Ansiedlungen, u. a. von Wallonen, „Falknern“ im Dorf Falkendorf „villa falconariorum“ (Sokolnice, Zocholnice, Tocholnitz), sicherlich auch Polen, und eine dieser verschiedenen, auseinanderliegenden Ansiedlungen bestand aus Deutschen, die sich zu einer deutschen Gemeinde zusammengeschlossen hatten. Nach Colmar Grünhagen wurde die Aussetzung der Städte nach deutschem Recht meist einem Adeligen aus der Umgebung der Fürsten übertragen, der für seine Mühewaltung eine Reihe von Vorteilen erhielt. Die Vogtei sowohl der Altstadt als auch der Neustadt befand sich in den Händen von Bürgern wie die Geschlechter Schertelzan und Stillvogt. Breslau ist nach dem Mongolensturm von 1241 gegründet worden, das Magdeburger Recht hat es aber erst 1261 erhalten, nachdem sich die Bürgerschaft seine Obrigkeit selbst wählte. Bis dahin war es Sache des Herzogs, einen Schultheiß einzusetzen, der als Vogt mit den vom Herzog ernannten Seniores, den Angesehensten der Bürgerschaft, die Stadt regierte. Godinus ist als ein solcher für 1214 nachgewiesen, gefolgt 1229 von seinem Sohne Alexander. Familiennamen kannte man in dieser Epoche noch nicht. Erst im Laufe des 13. Jahrhunderts wurde die Annahme von Familiennamen Allgemeinheit. Die Nachkommen der vorgenannten Vögte Godinus und Alexander nahmen dann den Namen Stillvogt (Stillevogt, Stillvoyt, Stillvoit) an, wobei der Name von den gewesenen Vögten, die stillen Vögten, abgeleitet sein dürfte. Von Schultheiß Alexander, der vom Herzog Schottwitz (heute Sołtysowice genannt) und Rosenthal (heute Stadtteil Różanka) bei Breslau erhielt, stammen fünf Söhne ab.

Blasonierung: In Blau drei (1:2) silberne Halbmonde, der obere aufwärts, die unteren auswärts gewendet. Auf dem Helm mit blau–silbernen Decken ein roter Stern.