Die Tex Avery Show

Fernsehserie
Titel Die Tex Avery Show
Originaltitel The Wacky World of Tex Avery
Produktionsland Vereinigte Staaten, Kanada, Frankreich
Originalsprache Englisch
Genre Comedy, Action
Länge 30 Minuten
Episoden 65
Musik Mike Piccirillo
Erstausstrahlung 1997
Deutschsprachige Erstausstrahlung 28. Dez. 1998 auf Super RTL
→ Synchronisation →

Die Tex Avery Show (engl.: The Wacky World of Tex Avery; wörtlich übersetzt: Die verrückte Welt von Tex Avery) ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie mit 65 Folgen aus dem Jahr 1997. Sie ist dem 1980 verstorbenen Trickfilmregisseur Tex Avery postum gewidmet. Die von ihm erfundenen Figuren und Geschichten kommen in der Serie aber nicht vor.

Charaktere

Inhalt

Der Humor der Serie orientiert sich am Slapstick; dabei wird ein Gag mit Fortschreiten einer Folge zunehmend extremer dargestellt. Das Muster der verschiedenen Folgen ist dabei fast stets dasselbe. Die bösen Charaktere wie Mooch oder Dschingis versuchen jede Folge aufs Neue, ihr Ziel zu erreichen. Egal auf wie hinterlistige und raffinierte Weise die Pläne erdacht werden, sie gehen stets nicht auf und der gute Charakter – in dem Fall Khani und Maurice – stehen am Ende als Sieger da.

Produktion und Veröffentlichung

Die Serie wurde 1997 von DIC Enterprises und Les Studios Tex unter der Leitung von Shannon Nettleton produziert. Die Musik komponierte Mike Piccirillo.

Im selben Jahr wurde die Serie im US-amerikanischen Fernsehen gezeigt. Es folgten Ausstrahlungen unter anderem in Kanada, Chile und Italien. Die deutsche Erstausstrahlung erfolgte vom 28. Dezember 1998 bis 2. März 1999 bei Super RTL. Wiederholungen liefen dort bis September 2006, von 2006 bis 2010 auf dem Pay-TV-Sender Boomerang. Außerdem erschien die deutsche Fassung auf zwölf DVDs bei Koch Media.

Synchronisation

Charakter Englischer Sprecher Deutscher Sprecher
Tex Avery Billy West Gerald Schaale
Sägeblatt Sid Billy West Tilo Schmitz
Miss Gürtelkeusch Kathleen Barr
Dschingis Lee Tockar Helmut Krauss
Khani Cree Summer Ranja Bonalana
Der Imperator Maurice LaMarche Jan Spitzer
Pompei Pit Ian James Corlett Frank Schaff
Bob Alec Willows Helmut Gauß
Power Paul Phil Hayes Michael Walke
Mini Fuzzy Lee Tockar Wilfried Herbst
Freddy, die Fliege Billy West Gerald Schaale
Amanda von Klunker Scott McNeil Roland Hemmo
Zweistein Ian James Corlett
Maurice Terry Klassen Santiago Ziesmer
Mooch Maurice LaMarche Frank-Otto Schenk
Maurice Vater Maurice LaMarche
Maurice Mutter Jane Mortifee Eva-Maria Werth

Trivia

Im Vorspann der Serie ist die Melodie des Höllen-Cancan (französisch Galop infernal) aus der Oper Orpheus in der Unterwelt (Orphée aux enfers) von Jacques Offenbach zu hören.

Einzelnachweise

  1. ↑ Die Tex Avery Show in der Deutschen Synchronkartei
  2. ↑ Dessins animés – Monde Fou de Tex Avery (le) – Générique (The Wacky World of Tex Avery – Main title). In: coucoucircus.org. Abgerufen am 4. April 2020 (französisch).
  3. ↑ Jacques Offenbach – Orphée aux enfers (ab 0:08:51) auf YouTube, abgerufen am 4. April 2020.