Thomas Eckelmann

Thomas Eckelmann († 13. Mai 2026 in Auroville, Südindien) war ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher, der einem breiten Publikum vor allem als deutsche Stimme von Winnetou (Pierre Brice) bekannt geworden ist.

Leben und Karriere

Thomas Eckelmann wirkte als Theaterschauspieler an verschiedenen Berliner Bühnen wie dem Forum-Theater und dem Berliner Theater. Gelegentlich übernahm er auch Rollen in Film- und Fernsehproduktionen wie in Egon Monks Ost-West-Drama Preis der Freiheit und im Edgar-Wallace-Krimi Der Zinker sowie in Fernsehserien wie Jedermannstraße 11. Er war zudem in einer Nebenrolle in Uwe Brandners Ich liebe dich, ich töte dich von 1971 zu sehen. Thomas Eckelmann war Mitglied der Gruppierung The Living Theatre.

Einem breiten Publikum wurde Eckelmann jedoch durch seine Arbeit als Sprecher für Hörfunk und Filmsynchronisation bekannt. Für einige Jahre war er der deutsche Stammsprecher von Pierre Brice, für den er in Winnetou 2. Teil Christian Wolff ablöste. Er sprach Brice noch in sechs weiteren Karl-May-Verfilmungen – Unter Geiern, Der Ölprinz, Winnetou 3. Teil, Old Surehand 1. Teil, Winnetou und das Halbblut Apanatschi, Winnetou und Shatterhand im Tal der Toten – sowie im Western Die Hölle von Manitoba. Daneben lieh er zahlreichen anderen international bekannten Schauspielern seine Stimme wie beispielsweise Dean Jones in Käpt’n Blackbeards Spuk-Kaschemme, Richard Chamberlain in Rufmord, Russ Tamblyn in West Side Story und Steve McQueen in Nevada Smith.

Anfang der 1970er Jahre zog sich Eckelmann aus dem Beruf zurück und übersiedelte nach Auroville in Südindien, wo er sich eine neue Existenz aufbaute. Seither wird in verschiedenen Quellen fälschlicherweise 1972 als vermeintliches Todesdatum verbreitet. Mehrere Quellen geben, mit Berufung auf Arne Kaul (Synchrondatenbank.de) an, dass Thomas Eckelmann seit 2006, zumindest zeitweise, wieder in Berlin lebte.

Eckelmann war zeitweise mit der Kostümbildnerin Ellen Eckelmann (* 1941/42; † 2021) verheiratet und lebte mit ihr und der gemeinsamen Tochter in Indien, wo er am 13. Mai 2026 verstarb.

Filmografie (Auswahl)

• 1963: Der Zinker
• 1965: …und heute ins Theater – Ich, Erste Person Einzahl
• 1966: Preis der Freiheit
• 1966: Briefe nach Luzern
• 1968: Der Sommer der 17. Puppe
• 1971: Ich liebe dich, ich töte dich

Weblinks

• Thomas Eckelmann bei IMDb

Einzelnachweise

1. 1 2 Gedenkseite für Thomas Eckelmann 2026. Auroville, abgerufen am 14. Juli 2026 (englisch). 
2. ↑ John Willis (Hrsg.): Screen World 1973. Crown Publishing, New York 1973, S. 213. 
3. ↑ REGARD 054- T.ECKELMANN ancien du Living Théâtre.RLHD.TV. In: Dailymotion (Videoplattform). 13. September 2010, abgerufen am 31. März 2022. 
4. ↑ Thomas Eckelmann. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 14. Juli 2026. 
5. ↑ Ellen. Auroville, abgerufen am 31. März 2022. 
6. ↑ alpha-Forum: Irm Hermann im Gespräch mit Gabi Toepsch. Bayerischer Rundfunk, 28. September 2012, abgerufen am 31. März 2022.