Wilhelm Kosch, ein Sohn des Joseph Kosch (1850–1940), Hofrat bei der Mährischen Statthalterei in Brünn, und von dessen Ehefrau Maria Lostiak (1855–1904) aus Proßnitz, studierte zunächst Rechtswissenschaften in Wien, dann Germanistik, Geschichte und Kunstgeschichte in Breslau und bei August Sauer in Prag, wo er 1903 mit der Dissertation über „Adalbert Stifter und die Romantik“ zum Doktor der Philosophie promoviert wurde.
Von 1923 bis zu seiner Emeritierung 1950 war er ordentlicher Professor für deutsche Literatur- und Theatergeschichte an der Universität Nimwegen.
Danach lebte er in Wien und widmete sich seinen Projekten der Lexikonwissenschaften. Er wurde Gründer des Adalbert-Stifter-Archives, des deutschen Eichendorff-Bundes und dessen Zeitschrift Der Wächter, war Herausgeber der Reihe Deutsche Quellen und Studien und seit 1908 einer kritischen Eichendorff-Gesamtausgabe.
Adalbert Stifter und die Romantik. Carl Bellmann, Prag 1905 (Textarchiv– Internet Archive). [Publikation aufgrund der Dissertation.]
Adalbert Stifter. Eine Studie. (Widmung: „August Sauer zum fünfzigsten Geburtstag. (12. Oktober 1905.)“) Amelang, Leipzig 1905. (Digitalisat ohne Titelblatt)
Die Deutschen in Österreich und ihr Ausgleich mit den Tschechen. O. Gracklauer, Leipzig 1909 (Textarchiv– Internet Archive).
Menschen und Bücher. Gesammelte Reden und Aufsätze. Verlag der Dykschen Buchhandlung, Leipzig 1912 (Textarchiv– Internet Archive).
Melchior Diepenbruck. 1913.
Das deutsche Theater und Drama (im 19. Jahrhundert) seit Schillers Tod. Vier Quellen Verlag, Leipzig 1913.
P. Martin von Cochem der Apostel Deutschlands im Zeitalter der großen Kriege. 1915. (Digitalisat)
Feldmarschall Graf Radetzky. 1915.
Das Katholische Deutschland. Biographisch-bibliographisches Lexikon. 1. Band (Aal–John) 1933; 2. Band (John–Rehbach) [1938]; 3. Band nach Lieferung 27 (bis Schlüter) [1938] abgebrochen.
Luise von Eichendorff in ihren Briefen an Adalbert Stifter. Der Wächter Verlag, Nymwegen 1940 und 1948.
Herausgeber
Mit August Sauer: Sämtliche Werke des Freiherrn Joseph von Eichendorff: historisch-kritische Ausgabe. Band 1–13, Josef Habbel, Regensburg 1908–1923.
Deutsches Literatur-Lexikon. Biographisches und bibliographisches Handbuch. Band 1–4, 1949–1958; 2.Auflage 1947–1958; 3.Auflage 1966ff.
Biographisches Staatshandbuch. Lexikon der Politik, Presse und Publizistik. Band 1–2, Francke, Bern / München 1963; Fortgeführt von Eugen Kuri.
Heribert Sturm: Biographisches Lexikon zur Geschichte der böhmischen Länder. Hrsg. im Auftrag des Collegium Carolinum. Bd.II, Oldenbourg, München 1984, ISBN 3-486-52551-4, S.257f. mit weiteren Literaturhinweisen.
Beilage zu Bd. I, Biographisches Lexikon zur Geschichte der böhmischen Länder, 1979, ISBN 3-486-49491-0, Literaturverzeichnis und Datenergänzungen, dort: Kosch, Wilhelm.