Sportliche Laufbahn
Erste internationale Erfahrungen sammelte Yenima Arencibia im Jahr 2005, als sie bei den Zentralamerika- und Karibikmeisterschaften (CAC) in Nassau im Finale über 100 m Hürden nicht ins Ziel kam und mit der kubanischen 4-mal-100-Meter-Staffel in 45,07 s die Bronzemedaille hinter den Teams aus Jamaika und den Bahamas gewann. Im Jahr darauf belegte sie bei den U23-NACAC-Meisterschaften in Santo Domingo in 13,35 s den vierten Platz und anschließend schied sie bei den CAC-Spielen in Cartagena mit 14,25 s im Vorlauf aus und gewann mit der 4-mal-400-Meter-Staffel in 3:36,34 min die Bronzemedaille hinter den Teams aus Mexiko und Jamaika. 2007 schied sie bei den Panamerikanischen Spielen in Rio de Janeiro mit 13,32 s im Vorlauf über 100 m Hürden aus und verhalf der Staffel zum Finaleinzug und trug damit zum Gewinn der Bronzemedaille bei. Anschließend belegte sie bei der Sommer-Universiade in Bangkok in 13,33 s den achten Platz, ehe sie bei den Weltmeisterschaften in Osaka mit der Staffel im Vorlauf disqualifiziert wurde. Im Jahr darauf gewann sie bei den CAC-Meisterschaften in Cali in 12,95 s die Silbermedaille über 100 m Hürden hinter ihrer Landsfrau Anay Tejeda und im August schied sie bei den Olympischen Sommerspielen in Peking mit 13,43 s in der ersten Runde aus. 2009 belegte sie bei den CAC-Meisterschaften in Havanna in 13,23 s den fünften Platz und 2011 gelangte sie bei den Panamerikanischen Spielen in Guadalajara mit 13,22 s auf den sechsten Platz, woraufhin sie ihre aktive sportliche Karriere im Alter von 27 Jahren beendete.
2007 wurde Arencibia kubanische Meisterin im 100-Meter-Hürdenlauf.