Zbigniew Dmitroca

Zbigniew Dmitroca

Zbigniew Dmitroca (* 28. Februar 1962 in Niewirków bei Zamość) ist ein polnischer Lyriker, Märchenpoet, Übersetzer, Satiriker und Dramatiker.

Biografie

Dmitroca legte sein Abitur in Zamość ab und studierte Polonistik in Lublin, Posen und Breslau. Er debütierte 1980 in der Literaturzeitschrift „Odra“. 1991–1999 erarbeitete er bei Radio Lublin die Kindersendung „Jasiek“. Er arbeitete für verschiedene Zeitschriften und Literaturjournale wie „Przekrój“, „Europa“, „Kresy“ und Radio „Dwójka“. Publikationen u. a. in „Czas Kultury“, „Literatura“, „Literatura na Świecie“, „Odra“ und „Więź“. Dmitroca übersetzte u. a. Gedichte von Anna Achmatowa, Alexander Blok, Joseph Brodski, Wladislaw Chodassewitsch, Marina Zwetajewa, Nikolai Gumiljow, Sergej Jessenin, Anastasiya Kuzmina, Ossip Mandelstam und Wladimir Wyssozki.

Dmitrocas Lyrik wurde von Tom Pohlmann und Dieter Kalka ins Deutsche übersetzt und im Ostragehege sowie der Anthologie Es ist Zeit, wechsle die Kleider publiziert. Er nahm am deutsch-polnischen Lyrikfestival in Leipzig 1995 und in Lublin 1997 teil.

Werke

Zbigniew Dmitroca, Porträt von Zbigniew Kresowaty

Lyrik

Gedichte für Kinder

Satiren

Theater

Übersetzungen

Andere Publikationen

Einzelnachweise

  1. ↑ Lubliner Lift / Lubelska winda, ISBN 3-931684-27-X, 83-7038-161-8
  2. ↑ Portalpolen Lyrik Dmitroca
  3. ↑ Kürschners Deutscher Literaturkalender 2010/2011, Bd. 1 S. 504
  4. ↑ Es ist Zeit, wechsle die Kleider, Stimmen aus Polen, Anthologie im Ostragehege, ISSN 0947-1286
  5. ↑ Lubliner Lift / Lubelska winda, ISBN 3-931684-27-X
  6. ↑ Portalpolen Literatur
Personendaten
NAME Dmitroca, Zbigniew
KURZBESCHREIBUNG polnischer Lyriker, Märchenpoet, Übersetzer, Satiriker und Dramatiker
GEBURTSDATUM 28. Februar 1962
GEBURTSORT Niewirków bei Zamość