It was just added to a page on my watchlist. I've never heard of this site, and in general do not recall a "private intelligence" firm ever being used as a source, hence the reason I posted here seeking addtional opinions. Thanks - wolf19:43, 26 October 2022 (UTC)
taketonews.com: Machine generated translations as standalone WP:RS ?
The website taketonews.com appears in a substantial number of source citations, e.g. here [58]. Upon inspection this web-site appears to provide machine translated content based on non-English sources, the example source [59] is quite obviously a translation of this source [60]. It appears in fact to be a Google translation of the original article. This practice has at least a few issues: 1) The accuracy of the translation, 2) No credit to the original source (not website nor author), 3) No clear indication how or by whom the content is actually created, with the website's own 'about' page [61] not being helpful. Java-script imported from [wp.com] could be an indication that this site has been created to simply generate traffic to its domain, for financial gain with no editorial effort being spent.
While a non-English source in itself is problematic, I have to ask: Is this an acceptable approach to dealing with non-English source citations?
I would argue no: If a machine generated translation would indeed be acceptable, then we could just as well present the machine generated translation along with the original, non-English one, to at least keep a link between the two. Lklundin (talk) 14:55, 27 October 2022 (UTC)
If this site does not have permission from the sources of the texts it's publishing, or even properly credit them, it fails Wikipedia policites on several levels, like basic verifiability and WP:COPYLINK. The machine translation part is almost a sidenote as the site does not appear to be usable at all. (Looking up WP:NOENG I'm surprised to see that machine translation is apparently acceptable in some circumstances per Wikipedia policy.) Siawase (talk) 18:11, 27 October 2022 (UTC)
Vox
The following discussion is closed. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page. No further edits should be made to this discussion.
Vox is normally reliable, but I see nothing in this piece to suggest that we could even classify West as a Hebrew Israelite. Someone may be reading between the lines on that article to presume that which is OR. Masem (t) 14:42, 21 October 2022 (UTC)
I don't think this is really a reliability question, but I don't think the source verifies West being a Hebrew Israelite. Belief in the Hebrew ancestry of Black Americans is not enough. Firefangledfeathers (talk / contribs) 14:42, 21 October 2022 (UTC)
A reliable source that states the person belongs to one of the subgroups and denominations listed in the infobox in Black Hebrew Israelites, or to another named group that is shown by reliable sources to share the beliefs of such groups, would work. Donald Albury14:50, 23 October 2022 (UTC)
We need the source to be 100% explicit about it, and because this is also a BLP, we need that to be in the words of the person themselves since it relates to their personal identification. Can't have tiptoeing around that. Masem (t) 14:53, 23 October 2022 (UTC)
So if Vox said that Kanye was seen drinking water, it wouldn't be Wikipedia policy to put him under the List of water drinkers, as Vox failed to specifically identify him as an agent therein? 675930s (talk) 17:58, 23 October 2022 (UTC)
We are talking about someone's personal ethnicity which is something they only can claim as a BLP (long after death, researchers may work to verify the truth ethnicity). Watching someone drink water is not a personal belief or the like, so yes, that would be a case we can use observation, but we're talking here about a facet only the person themselves can express. Masem (t) 18:05, 23 October 2022 (UTC)
And what beliefs is he proclaiming? That black people are the Ten Lost Tribes lol. What is the point of having the Black Hebrew Israelites article if it can only be documented through abstract references? 675930s (talk) 19:10, 23 October 2022 (UTC)
My answer is that Wikipedia has an article about the Analytic–synthetic distinction, and it seems to me that "Black Hebrew Israelites (also called Hebrew Israelites, Black Hebrews, Black Israelites, and African Hebrew Israelites) are groups of African Americans who believe that they are the descendants of the ancient Israelites" is an analytic sentence (i.e. it means what it means in its own right – it is self evident that belief in Hebrew descent of Africans means one is a Black Hebrew Israelite). If not, I would like to hear the word to describe somebody with these two characteristics:
Is an African American who believes he is a descendant of the ancient Israelites
Vox is reliable, but they do not make that claim. This is a pure BLP question not a reliability one and we absolutely can not make claims which do not appear in WP:RS. Thats not negotiable. Horse Eye's Back (talk) 18:30, 21 October 2022 (UTC)
Vox is generally reliable, but I agree with the others that the source does not say West is a Black Hebrew Israelite. Andre🚐18:46, 21 October 2022 (UTC)
The discussion above is closed. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page. No further edits should be made to this discussion.
Either Shibbolethink is being unclear or less than completely truthful. If "OP" refers to me or my original post, then"the article in question" did list Kanye West as Hebrew Israelite before I removed the content, because I didn't believe the source supports the claim. I explained the reasoning on the talk page before posting here. Moreover, on October 24, i.e. during this discussion, an IP editor readded West to the list using a different source. This time JTA (via Times of Israel). The listing was removed again a couple of hours ago while I was verifying the JTA source, reading about Kendrick Lamar's beliefs (Lamar was listed yesterday), and writing this message.
Generally speaking, Vox may be a reliable source for attributed opinions or analysis (in the spirit of WP:NEWSORG, even though Vox is not strictly a news source, it's closer to a news organisation than advocacy group). Nothing in this discussion has convinced me that Vox is a reliable source for the claim it was used. JTA is a news organisation with a reputation of fact-checking and accuracy, but the cited source doesn't support the claim, and hence is not a reliable source for listing. Thanks for all the help on this forum and thank you Jjipop for removing the listing today, but I hope there would more of us"working on improving the encyclopedia" in the list article. Politrukki (talk) 20:43, 27 October 2022 (UTC)
In the process of investigating the advertisement, I discovered a pattern of Anime UK News and it's writers engaging in this practice without clearly disclosing it in the articles. Is something like this worth reporting? If so, what kind of evidence should I gather and what kind of report should I file? Cheers.
Here is the content in the article that the source is supporting:
I took a quick look at the source and I don't see anything about it being a paid advertisement. In the article you mention the author's Twitter, could you add a link here? Aside from that, reading the website's "about us" at the bottom of the main page does not feel me with confidence about their reliability. Isabelle Belato🏴☠️19:37, 27 October 2022 (UTC)
Sure thing - I had to obscure the link because of WP restrictions on links in edit summaries. Here is the unobscured one: [removed]. Good point about the about us, I didn't even think of that. Cheers.