...To Be Continued (álbum)

...To Be Continued
Álbum de estudio de Isaac Hayes
Publicación 28 de noviembre de 1970
Grabación Verano de 1970
Género(s) Soul · Jazz · Funk
Formato LP
Duración 42:03
Discográfica Enterprise Records
Catálogo ENS-1014
Productor(es) Isaac Hayes
Cronología de Isaac Hayes
The Isaac Hayes Movement
(1970)
...To Be Continued
(1970)
Shaft
(1971)
Sencillos de ...To Be Continued
  1. «The Look of Love» / «Ike's Mood I»
    Publicado: enero de 1971

...To Be Continued es el cuarto álbum de estudio del músico estadounidense Isaac Hayes, publicado en noviembre de 1970 por el sello Enterprise Records. Producido por el propio Hayes, el disco contiene cinco pistas que combinan composiciones originales y versiones de canciones populares, desarrolladas mediante extensos arreglos orquestales y vocales. Entre sus temas destacan «Our Day Will Come», «The Look of Love» y una reinterpretación de «You've Lost That Lovin' Feelin'».

Antecedentes

Tras alcanzar el éxito comercial con Hot Buttered Soul (1969), Hayes se consolidó como una de las figuras principales de Stax Records. El álbum había destacado por sus extensas interpretaciones, sus arreglos orquestales y la libertad creativa concedida al músico por el vicepresidente de la compañía, Al Bell. Su sucesor, The Isaac Hayes Movement (1970), prolongó esta orientación artística y también obtuvo un notable éxito comercial.

En la entrevista publicada por Record World en julio de 1970, Hayes reveló que su siguiente álbum estaba prácticamente terminado y que mantendría el estilo de sus dos trabajos anteriores, aunque manifestó su intención de experimentar con nuevas ideas en proyectos posteriores. El resultado fue ...To Be Continued, publicado por Enterprise Records en noviembre de ese año.

Grabación y composición

Producido por el propio Hayes, el álbum continúa la fórmula musical desarrollada en sus dos trabajos anteriores, con interpretaciones vocales extensas y arreglos de soul orquestal. El acompañamiento instrumental contó con The Bar-Kays, los Memphis Horns y la Memphis Symphony Orchestra, mientras que Dale Warren se encargó de los arreglos orquestales y Pat Lewis de los coros.

El repertorio está formado principalmente por versiones de composiciones de otros autores. Entre ellas figuran «Our Day Will Come», popularizada por Ruby & the Romantics; «The Look of Love», escrita por Burt Bacharach y Hal David; «You've Lost That Lovin' Feelin'», de Barry Mann, Cynthia Weil y Phil Spector, y «Runnin' Out of Fools», interpretada anteriormente por Aretha Franklin. Hayes adaptó estas canciones a su característico estilo vocal y a una instrumentación de amplias dimensiones.

La estructura del álbum incorpora también pasajes hablados e instrumentales. Destaca especialmente la extensa combinación de «Ike's Mood I» y «You've Lost That Lovin' Feelin'», que ejemplifica el tratamiento de las composiciones populares mediante desarrollos instrumentales y cambios de ambiente característicos de Hayes.

Recepción comercial y crítica

Calificaciones profesionales
Calificaciones
FuenteCalificación
AllMusic4/5 estrellas4/5 estrellas4/5 estrellas4/5 estrellas4/5 estrellas
The New Rolling Stone Album Guide2.5/5 estrellas2.5/5 estrellas2.5/5 estrellas2.5/5 estrellas2.5/5 estrellas

...To Be Continued obtuvo un notable éxito comercial en Estados Unidos. El álbum alcanzó el primer puesto de la lista Best Selling Soul LP's de Billboard, donde permaneció durante varias semanas, y llegó al número 11 del Billboard 200, en el que estuvo presente durante 56 semanas.

La crítica contemporánea también recibió favorablemente el trabajo. En su reseña del 12 de diciembre de 1970, Billboard destacó la capacidad de Hayes para transformar canciones populares como «Our Day Will Come», «You've Lost That Lovin' Feelin'» y «Runnin' Out of Fools» en interpretaciones de soul pausado y atmosférico. En una valoración retrospectiva, Jason Birchmeier, de AllMusic, consideró que el disco mantenía la fórmula de los dos álbumes anteriores, aunque señaló especialmente la interpretación de «You've Lost That Lovin' Feelin'» y el desarrollo instrumental de «Our Day Will Come».

Lista de canciones

Cara A
N.ºTítuloEscritor(es)Duración
1.«Monologue: Ike's Rap I»
  • I. Hayes
3:59
2.«Our Day Will Come»
  • Bob Hilliard, Mort Garson
5:27
3.«The Look of Love»11:13
Cara B
N.ºTítuloEscritor(es)Duración
1.«Medley: Ike's Mood I / You've Lost That Lovin' Feelin'»15:33
2.«Runnin' Out of Fools»
  • Kay Rogers, Richard Ahlert
5:52

Posicionamiento en listas

Lista (1970–1971) Mejor
posición
CanadáBandera de Canadá Canadá (RPM Top Albums) 42
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Top LPs) 11
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Billboard Soul LPs) 1
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Billboard Best Selling Jazz LPs) 1

Certificaciones

País Organismo certificador Certificación Fecha
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos RIAA Oro febrero de 1971

Personal

Músicos adicionales
Personal técnico
Diseño