Universidad
Jugó tres temporadas con los Huskies de la Universidad de Connecticut, en las que promedió 6 puntos, 5,8 rebotes, 3,5 asistencias y 1 robo de balón por partido. En su tercera temporada logró el campeonato de la NCAA, jugando como titular en la final en la que se impusieron a San Diego State 76-59, en la que anotó tres puntos con seis asistencias, tres rebotes y dos robos.
| Año | Equipo | PJ | PT | MPP | %TC | %3P | %TL | RPP | APP | ROB | TPP | PPP |
| 2020–21 |
UConn |
16 | 2 | 16.1 | .410 | .118 | .900 | 2.9 | 1.6 | .4 | .3 | 2.7 |
| 2021–22 |
UConn |
33 | 32 | 29.2 | .426 | .361 | .714 | 6.8 | 3.1 | 1.2 | .6 | 6.8 |
| 2022–23 |
UConn |
36 | 31 | 29.1 | .432 | .281 | .646 | 6.2 | 4.7 | 1.1 | .5 | 6.7 |
| Total |
85 | 65 | 26.7 | .428 | .293 | .702 | 5.8 | 3.5 | 1.0 | .5 | 6.0 |
Profesional
Fue elegido en la trigesimosexta posición del Draft de la NBA de 2023 por los Orlando Magic, pero sus derechos fueron traspasados a Milwaukee Bucks a cambio de una segunda ronda de 2030 y dinero.
Debutó en la NBA el 29 de octubre de 2023, cuando los Atlanta Hawks vencieron a los Milwaukee Bucks por 127 a 110. Andre Jackson Jr. jugó 6:37 minutos, en los cuales no logró ningún punto, pero consiguió 4 rebotes (3 defensivos, 1 ofensivo), 1 asistencia y 1 robo.Debido a su gran impacto defensivo y la necesidad de defensores perimetrales en el equipo, Andre Jackson rápidamente obtuvo minutos en la rotación. La lesión de Jae Crowder también influyó a un rápido aumento de relevancia en la rotación. El 15 de noviembre disputó su primer partido como titular en la victoria frente a Toronto Raptors por 128 a 112. En dicho partido jugó 16:30 minutos, sin lograr anotar pero con 2 rebotes (ofensivos), 1 asistencia y un +9 en Plus/Minus.
Tras tres temporadas Milwaukee, el 5 de agosto de 2026, firma un contrato de pretemporada con Toronto Raptors. Pero el 5 de octubre es cortado por los Raptors.
Estados Unidos 
