Bernardo Redín
| Bernardo Redín | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||||||||
| Datos personales | |||||||||||||||||
| Nombre completo | Bernardo Redín Valverde | ||||||||||||||||
| Apodo(s) |
Beny Kunta Kinte | ||||||||||||||||
| Nacimiento |
Cali 26 de febrero de 1963 (63 años) | ||||||||||||||||
| País |
 Colombia | ||||||||||||||||
| Carrera como entrenador | |||||||||||||||||
| Deporte | Fútbol | ||||||||||||||||
| Equipo | agente libre | ||||||||||||||||
| Debut como entrenador | 2002 (Atlético Huila) | ||||||||||||||||
| Carrera como jugador | |||||||||||||||||
| Posición | Mediocampista | ||||||||||||||||
| Debut como jugador | 1981 (Deportivo Cali) | ||||||||||||||||
| Retirada deportiva | 2001 (Atlético Huila) | ||||||||||||||||
| Part. (goles) |
40 (5) - Selección 597 (90) - Clubes | ||||||||||||||||
| Debut | 1987 | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Bernardo Redín Valverde (Cali, 26 de febrero de 1963) es un exfutbolista y entrenador colombiano. Actualmente no dirige a ningún club.
Redín participó con la selección de su país en la Copa Mundial de Fútbol de 1990, donde anotó dos goles. En el Deportivo Cali coincidió con Carlos Valderrama.
Vida personal
Su hijo Julián Redín jugó profesionalmente en Academia Compensar y posteriormente fue su asistente técnico.
Como jugador
Deportivo Cali y cesiones en Venezuela y Bulgaria
Debutó profesionalmente en el Deportivo Cali, donde jugó entre 1981 y 1991. En el último trimestre de 1983 fue cedido al Atlético San Cristóbal de Venezuela.
Tras su participación en el Mundial de Italia 1990 pasó al CSKA Sofía de Bulgaria, donde marcó tres goles. Según Redín, el Benfica de Portugal presentó una oferta, pero el Deportivo Cali no llegó a un acuerdo ni para su venta ni para una nueva cesión. Regresó al Deportivo Cali en el segundo semestre de 1991, donde tuvo poca participación. Según su relato, el club también rechazó su salida al Monagas SC de Venezuela.
América de Cali
Entre 1992 y 1995 jugó en el América de Cali, con el que disputó 94 partidos, marcó 11 goles y fue campeón en una ocasión. Según Redín, Millonarios, Atlético Nacional y Cortuluá mostraron interés en contratarlo, pero el América rechazó esas ofertas y lo transfirió al Deportes Quindío. Redín afirma que el traspaso estuvo motivado por la necesidad de saldar una deuda con un empresario.
Deportes Quindío
Jugó en el Deportes Quindío entre 1995 y 1997, con 83 partidos disputados y 25 goles.
Deportes Tolima, Junior y Unicosta
Entre 1997 y 1998 jugó en Deportes Tolima, Junior de Barranquilla y Unicosta, con escasa participación en los tres clubes. En este periodo, según su relato, se presentaron incumplimientos salariales.
Atlético Huila y Oriente Petrolero
Según Redín, con el respaldo de Carlos Valderrama tenía una posibilidad de fichar en la MLS, pero antes de firmar recibió una oferta del Atlético Huila. Firmó con el club opita por dos temporadas y marcó 14 goles. Posteriormente jugó en Oriente Petrolero de Bolivia, con el que disputó la Copa Libertadores y fue campeón de la liga boliviana.
Como técnico
Tras retirarse trabajó en las Divisiones menores del Deportivo Cali en 2002. Ese mismo año regresó al Atlético Huila como asistente de Juan Eugenio Jiménez; pocos días antes del inicio del campeonato Jiménez renunció y Redín asumió la dirección técnica del equipo.
En sus primeros años como entrenador dirigió a Atlético Huila, Deportivo Cali, América de Cali y The Strongest de Bolivia.
En septiembre de 2008 fue designado director técnico del Deportivo Pasto, en reemplazo de Jorge Bermúdez. Salió del cargo en marzo de 2009 tras los malos resultados del Torneo Apertura 2009.
Entre 2010 y 2011 dirigió a Academia Fútbol Club, de la Categoría Primera B. En el segundo semestre de 2012 fue coordinador de las divisiones inferiores del Atlético Bucaramanga y, a partir del segundo semestre de 2013, director técnico del primer equipo, en reemplazo de Miguel Augusto Prince.
Fue asistente técnico de Reinaldo Rueda en Atlético Nacional, y lo acompañó posteriormente en el Flamengo de Brasil, la Selección de Chile y la Selección de fútbol de Colombia. Más adelante dirigió al Cúcuta Deportivo. También dirigió a la Selección sub-23 de Chile en el Torneo Preolímpico Sub-23 de 2020, donde el equipo quedó eliminado en la fase de grupos por diferencia de goles frente a Colombia.
En agosto de 2025 renunció como director técnico del Cúcuta Deportivo tras una serie de resultados negativos en el Torneo II-2025, entre ellos un empate frente al Deportes Quindío, último en la tabla.
Filantropía
En 1993 se enfrentaron Lanceros Boyacá y América de Cali en un partido benéfico para reunir fondos para niños con desnutrición en Boyacá y el Valle del Cauca. El América ganó 2-1 en el Estadio La Independencia de Tunja, con goles de Albeiro Usuriaga y Redín.
Selección Colombia
Fue internacional con la Selección de fútbol de Colombia en 40 partidos y marcó 5 goles entre 1987 y 1991.
Goles internacionales
| # | Fecha | Lugar | Rival | Gol | Resultado | Competición |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 8-7-1987 | Estadio Olímpico de Córdoba, Córdoba, Argentina |  Chile | 1-0 | 1-2 | Copa América 1987 |
| 2 | 9-6-1990 | Estadio Renato Dall'Ara, Bolonia, Italia |  Emiratos Árabes Unidos | 1-0 | 2-0 | Copa Mundial de Fútbol de 1990 |
| 3 | 23-6-1990 | Estadio San Paolo, Nápoles, Italia |  Camerún | 1-2 | 1-2 | Copa Mundial de Fútbol de 1990 |
Participaciones en Copas del Mundo
| Mundial | Sede | Resultado | PJ | GA | Asis. |
|---|---|---|---|---|---|
| Mundial de Italia 1990 | .svg){kind=small} Italia |
Octavos de final | 3 | 2 | 0 |
Participaciones en Copas América
| Torneo | Sede | Resultado | PJ | GA | Asis. |
|---|---|---|---|---|---|
| Copa América 1987 |  Argentina |
Tercer lugar | 4 | 1 | 1 |
| Copa América 1989 |  Brasil |
Fase de grupos | 4 | 0 | 1 |
| Copa América 1991 |  Chile |
Cuarto lugar | 2 | 0 | 0 |
| Total en Copas América | 10 | 1 | 2 | ||
Participaciones en Eliminatorias al Mundial
| Eliminatoria | Sede del Mundial | Posición | Resultado | PJ | GA | Asis. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Eliminatorias Mundial de Italia 1990 |  Italia |
1°lugar 6pts Grupo 2 (Ganador Repesca Intercontinental) | Clasificado | 5 | 0 | 0 |
Clubes
Como futbolista
| Club | Temporada | Liga | Internacional | Total | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Part. | Goles | Part. | Goles | Part. | Goles | ||
| Deportivo Cali Colombia |
1981-1983, 1984-1990 y 1991 |
282 | 33 | 13 | 2 | 294 | 35 |
Atlético San Cristóbal Venezuela |
1983 | Sin información | |||||
CSKA Sofia Bulgaria |
1990-1991 | 13 | 3 | - | - | 13 | 3 |
| América de Cali Colombia |
1992-1995 | 89 | 10 | 5 | 1 | 94 | 11 |
| Deportes Quindío Colombia |
1995-1997 | 83 | 25 | - | - | 83 | 25 |
| Deportes Tolima Colombia |
1997 | 11 | 1 | - | - | 11 | 3 |
| Junior Colombia |
1998 | 14 | 1 | - | - | 14 | 1 |
| Unicosta Colombia |
1998 | Sin información | |||||
| Atlético Huila Colombia |
1999-2000 y 2001 |
75 | 14 | - | - | 75 | 14 |
Oriente Petrolero Bolivia |
2001 | 4 | 0 | 5 | 0 | 9 | 0 |
| Total en su carrera | 571 | 87 | 26 | 3 | 597 | 90 | |
Selección
| Selección | Año | Partidos | Goles |
|---|---|---|---|
 Absoluta |
1987 | 4 | 1 |
| 1988 | 6 | 1 | |
| 1989 | 15 | 1 | |
| 1990 | 11 | 2 | |
| 1991 | 4 | 0 | |
| Total Selección Colombia | 40 | 5 | |
Como asistente técnico
| Equipo | Año | Asistente de | Partidos asisitidos |
|---|---|---|---|
| Deportivo Cali Colombia |
2003 | Javier Álvarez | 26 |
| Atlético Nacional Colombia |
2015 - 2017 | Reinaldo Rueda | 146 |
| Flamengo Brasil |
2017 | 31 | |
| Selección absoluta Chile |
2018 - 2020 | 27 | |
| Selección absoluta Colombia |
2021 - 2022 | 22 | |
Selección absoluta Honduras |
2023 - 2024 | 8 | |
| Total partidos asistidos | 260 | ||
Como entrenador
Actualizado de acuerdo al último partido dirigido el 10 de agosto de 2026.| Equipo | Desde | Hasta | Estadística | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| PJ | PG | PE | PP | % | |||
| Atlético Huila Colombia |
1 de julio de 2002 | 3 de mayo de 2003 | 40 | 12 | 15 | 13 | 42.5% |
| Deportivo Cali Colombia |
2 de enero de 2004 | 23 de agosto de 2004 | 39 | 18 | 7 | 14 | 52.13% |
| Atlético Huila Colombia |
4 de enero de 2005 | 17 de mayo de 2006 | 60 | 18 | 15 | 27 | 38.33% |
| América de Cali Colombia |
16 de julio de 2006 | 24 de agosto de 2006 | 6 | 0 | 1 | 5 | 5.56% |
| Monagas SC Venezuela |
6 de octubre de 2006 | 28 de febrero de 2007 | 19 | 2 | 11 | 6 | 29.83% |
| The Strongest Bolivia |
5 de enero de 2008 | 25 de junio de 2008 | 17 | 6 | 4 | 7 | 43.13% |
| Deportivo Pasto Colombia |
2 de septiembre de 2008 | 23 de marzo de 2009 | 20 | 5 | 6 | 9 | 35% |
| Academia Compensar Colombia |
3 de marzo de 2010 | 20 de junio de 2011 | 68 | 23 | 16 | 29 | 41.66% |
| Atlético Bucaramanga Colombia |
30 de mayo de 2013 | 1 de septiembre de 2014 | 55 | 22 | 12 | 21 | 47.27% |
| Selección Sub-23 de Chile Chile |
1 de mayo de 2019 | 13 de enero de 2021 | 8 | 5 | 1 | 2 | 66.67% |
| Cúcuta Deportivo Colombia |
15 de septiembre de 2022 | 14 de junio de 2023 | 26 | 12 | 11 | 3 | 60.25% |
| Selección sub-20 de Honduras Honduras |
18 de septiembre de 2023 | 31 de diciembre de 2023 | Sin información | ||||
| Selección sub-23 de Honduras Honduras |
18 de septiembre de 2023 | 31 de diciembre de 2023 | Sin información | ||||
Deportivo Garcilaso Perú |
19 de febrero de 2024 | 8 de junio de 2024 | 20 | 5 | 8 | 7 | 38.33% |
| Cúcuta Deportivo Colombia |
13 de septiembre de 2024 | 13 de agosto de 2025 | 32 | 17 | 6 | 9 | 52.78% |
Tauro FC Panamá |
6 de octubre de 2025 | 22 de mayo de 2026 | 21 | 5 | 6 | 10 | 33.33% |
Técnico Universitario Ecuador |
29 de junio de 2026 | 11 de agosto de 2026 | 8 | 2 | 0 | 6 | 25% |
| Consolidado total | 410 | 145 | 113 | 152 | 44.56% | ||
Palmarés
Como futbolista
Campeonatos nacionales
| Título | Club | País | Año |
|---|---|---|---|
| Primera División | América de Cali | Colombia | 1992 |
| Primera División de Bolivia | Oriente Petrolero | Bolivia | 2001 |
Como asistente técnico
Torneos nacionales
| Título | Club | País | Año |
|---|---|---|---|
| Torneo Finalización | Atlético Nacional | Colombia |
2015 |
| Superliga de Colombia | 2016 | ||
| Copa Colombia | 2016 | ||
| Torneo Apertura | 2017 |
Torneos internacionales
| Título | Club | Sede | Año |
|---|---|---|---|
| Copa Libertadores | Atlético Nacional | Medellín |
2016 |
| Recopa Sudamericana | 2017 |
Referencias
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Hernán Peláez (10 de marzo de 2010). «Café Caracol Sabado 20 Marzo - Bernardo Redin». caracolradio.com. Consultado el 10 de agosto de 2025.
- ↑ «Bernardo Redín, nuevo técnico del Deportivo Pasto». elespectador.com. 1 de septiembre de 2008. Consultado el 20 de mayo de 2014.
- ↑ «Bernardo Redín no va más como técnico del Deportivo Pasto». Futbolred.com. 23 de marzo de 2009. Consultado el 9 de mayo de 2009.
- ↑ «Bernardo Redín es el nuevo técnico de Academia de la Primera B». Futbolred.com. 3 de marzo de 2010. Consultado el 2 de agosto de 2010.
- ↑ «Copia archivada». Archivado desde el original el 8 de julio de 2015. Consultado el 4 de junio de 2015.
- ↑ «Bernardo Redín renunció a la dirección técnica del Cúcuta Deportivo» (El Colombiano). 13 de agosto de 2025. Consultado el 15 de agosto de 2025.
- ↑ «SONRISA:». El Tiempo. 30 de junio de 1993. Consultado el 1 de julio de 2025.
- ↑ «PERDIO LANCEROS:». El Tiempo. 2 de julio de 1993. Consultado el 26 de mayo de 2025.
- ↑ «Opinión/Tribuna.». El Tiempo. 25 de febrero de 2008. Consultado el 26 de mayo de 2025.
- ↑ «Álvarez, nuevo técnico del Deportivo Cali». caracolradio.com. 17 de junio de 2003. Consultado el 16 de agosto de 2025.
- ↑ «Le gustan las alturas». ESPN. 4 de marzo de 2007. Consultado el 18 de agosto de 2025.
Enlaces externos
- Estadísticas FIFA de Bernardo Redín Archivado el 26 de marzo de 2012 en Wayback Machine.
- Estadísticas en National Football Teams
- Revista del América
- El pasado yo no lo añoro ni lo lamento: Bernardo Redín - El Espectador
| Control de autoridades |
|
|---|
Datos: Q572497