Butes

En la mitología griega, Butes o Butas (en griego antiguo: Βούτης, Boútēs) fue uno de los argonautas y era natural de Atenas o la costa del Ática. Se dice que era un hombre rico, con innumerables colmenas y abejas. Eran tantas que se jactaba de que si las liberaba todas serían capaces de oscurecer el día, y estas salían zumbando hacia el florido Himeto.

Su padre fue Teleonte o Geleón, hijo de Ión. Su madre Zeuxipe, hija del Erídano. Las versiones más antiguas lo presentaban como hijo de Poseidón y las tardías lo refieren como un Enéada, hijo de Eneo, el fundador de Eno (Enez).

Butes se enroló en la expedición de los argonautas. Cuando estos pasaron junto a las sirenas, Orfeo, contrarrestándolas con su canto, pudo contener a sus compañeros de tripulación. Tan solo Butes se arrojó de la Argo y nadó hacia ellas, pero en ese momento Afrodita lo arrebató y lo estableció a salvo en el Lilibeo siciliano. Érice, hijo de Afrodita y de Butes, fue asesinado por Heracles. Cuando Heracles se acercó a los parajes situados en los alrededores del Érix, le retó a luchar el epónimo Érice, que entonces era el rey de estos lugares.

En las Grandes Eeas se nos habla del doble matrimonio de los dos Butadas (‘hijos de Butes’) con las hijas de Hilo: Policoonte se desposó con Aristecme y Policreonte con Evecme; estos las condujeron al palacio de Ceix en Traquinia.

Los atidógrafos diferenciaron a este Butes con el otro Butes, hijo de Pandión, pero lo más probable es que originalmente fueran el mismo personaje. Así se dice que la familia ática de los Butadas o Eteobutadas remontaba sus orígenes a Butes, hijo de Poseidón, y en el Erecteón de la acrópolis había dedicado a Butes un altar cuyas paredes estaban decoradas con pinturas que representaban escenas de la historia de la familia.