Careless People

Careless People: A Cautionary Tale of Power, Greed, and Lost Idealism
de Sarah Wynn-Williams
Género Memorias Ver y modificar los datos en Wikidata
Idioma Inglés Ver y modificar los datos en Wikidata
Título original Careless People Ver y modificar los datos en Wikidata
Fecha de publicación 11 de marzo de 2025 Ver y modificar los datos en Wikidata
Páginas 382

Careless People: A Cautionary Tale of Power, Greed, and Lost Idealism es una autobiografía de Sarah Wynn-Williams, exdirectora de políticas públicas de la empresa Facebook (hoy Meta). El libro, publicada el 11 de marzo de 2025, es un relato crítico de la cultura interna y de la toma de decisiones por la cúpula directiva de Facebook durante el tiempo que Wynn-Williams trabajó allí, de 2011 a 2017. La autora critica duramente las respuestas de Facebook a eventos sociopolíticos globales, incluyendo su papel en el genocidio de los rohinyá en Birmania, y los esfuerzos del CEO Mark Zuckerberg para censurar en nombre del gobierno chino. Además, Wynn-Williams acusa a varios ejecutivos de Facebook, incluyendo a Sheryl Sandberg y Joel Kaplan, de participar en conductas laborales dañinas, incluyendo acoso sexual .

Meta demandó a Wynn-Williams y le prohibió que promocionara Careless People. Esto le dio gran visibilidad mediática al libro, cuyas ventas se dispararon en Estados Unidos hasta alcanzar, pocas semanas después de su publicación, el número uno en la lista de los más vendidos del New York Times, lo cual se considera un caso de efecto Streisand. Tras la publicación de su libro, Wynn-Williams fue invitada a testificar ante el Senado de los Estados Unidos, donde repitió su denuncia de que Zuckerberg había estado dispuesto a censurar contenido para obtener acceso al mercado chino. El título del libro se basa en una cita de la novela de F. Scott Fitzgerald de 1925 , El gran Gatsby.

Trasfondo

Sarah Wynn-Williams es una abogada y diplomática nacida en Nueva Zelanda. Trabajó en Facebook como ejecutiva a cargo de políticas globales y relaciones gubernamentales desde 2011 hasta su despido en 2017.

Antes de publicar su libro, Wynn-Williams presentó una queja de 78 páginas ante la Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos (SEC) en la que acusó a la empresa de engañar a los inversores. Wynn-Williams también informó a The Washington Post, grabó una entrevista con la periodista Emily Maitlis y apareció en un podcast con Steve Bannon.

Contenido

Wynn-Williams en 2024

En Careless People, Wynn-Williams describe Facebook en los años 2010, analizando su ética corporativa, políticas públicas y estrategia empresarial.

Directrices internas sobre moderación de contenido

Wynn-Williams afirma que, contrariamente a lo que Facebook anunciaba públicamente, la política interna sobre moderación de contenido adoptada en febrero de 2015 establecía que la empresa accedería a borrar contenido legítimo a petición de gobiernos si estos amenazaban con bloquear Facebook.

Censura en China

Tanto el libro como el documento presentado ante la SEC revelan los intentos de Mark Zuckerberg por entrar en el mercado chino. Según Wynn-Williams, Facebook desarrolló un sistema de censura para congraciarse con el gobierno chino. En 2014, un empleado del departamento de privacidad de Facebook propuso que, "a cambio de la posibilidad de establecer operaciones en China, Facebook otorgará al gobierno chino acceso a los datos de los usuarios chinos, incluidos los de los usuarios de Hong Kong."

Aunque Facebook desarrolló estas tecnologías, finalmente no las implementó.

Wynn-Williams acusa a Zuckerberg de haber mentido al Congreso de los Estados Unidos sobre el alcance de sus esfuerzos para congraciarse con el gobierno chino. Wynn-Williams sugiere que Facebook estaba desarrollando tecnologías y herramientas para permitir que el gobierno chino censurara a los usuarios y accediera a sus datos.

Genocidio en Birmania

Facebook facilitó a la junta militar de Birmania la publicación de discursos de odio que buscaban incitar a la violencia sexual y promover el genocidio contra los rohinyá . «Birmania habría sido un lugar mejor si Facebook no hubiera llegado», escribe Wynn-Williams.

Wynn-Williams denuncia que Facebook no moderó el discurso de odio contra los rohinyá birmanos, incluido el insulto racista kalar. Señala que la empresa solo contaba con dos moderadores de idioma birmano, ambos con sede en Dublín, y que uno de ellos toleraba el discurso de odio mientras eliminaba contenido favorable a los derechos humanos. Wynn-Williams expresó su preocupación de que dicho moderador estuviera "confabulado con la" junta militar, pero el equipo de contenido desestimó sus inquietudes. Asimismo, afirma que el equipo de comunicaciones de la empresa se resistió a su petición de que las normas de la comunidad de Facebook se tradujeran al birmano, con el argumento de que "Birmania no es un país prioritario" en la región.

Explotación de la salud mental de adolescentes

Wynn-Williams afirma que Meta identificó a chicas adolescentes que habían borrado selfies de Facebook, Instagram y WhatsApp y envió sus datos a empresas que los utilizaron para dirigirles publicidad de productos cosméticos.

Acoso sexual en las oficinas

El libro detalla acusaciones de acoso sexual por parte de altos ejecutivos de Facebook, incluidos Sheryl Sandberg y Joel Kaplan, Según Wynn-Williams, Sandberg le dijo en una ocasión que "Deberías haberte metido en la cama", refiriéndose supuestamente a que Wynn-Williams se acostara con ella.

Recepción

Ventas

A finales de marzo de 2025, Careless People alcanzó el número uno en la lista de los libros más vendidos del New York Times y se vendía bien en el Reino Unido, a pesar de la prohibición impuesta por Meta a su autor de promocionar el libro.

Respuesta crítica

Careless People fue reseñado por The New York Times, Financial Times y The Guardian. Algunas reseñas describieron el libro como un relato detallado desde dentro sobre la influencia de las grandes tecnológicas, mientras que otras afirmaron que contenía poca información nueva.

En el The New York Times, Jennifer Szalai calificó el libro de "oscuramente divertido y genuinamente impactante: un retrato crudo y detallado de una de las empresas más poderosas del mundo". En otro artículo de opinión publicado en The New York Times, Michelle Goldberg afirmó que "Es de esperar que el torpe intento de censura de Meta lleve a más personas a leer el libro de Wynn-Williams", y argumentó que la reacción de la empresa socavaba el apoyo que Zuckerberg supuestamente profesaba a la libertad de expresión .

El reportero Jason Koebler, que cubre Meta en 404 Media, afirmó que era "el libro sobre Facebook que he deseado durante una década". Por el contrario, la periodista Katie Notopoulos afirmó en Business Insider que "Los momentos más incriminatorios del libro ya habían sido reportados en las noticias".

Sabhanaz Rashid Diya, exdirectora de políticas públicas de Meta en Bangladés, elogió algunos aspectos del libro en su reseña publicada en Rest of World, pero argumentó que Wynn-Williams no reconoció su propia complicidad con el comportamiento de Facebook durante su período allí. En su reseña, Diya calificó el libro como "una hazaña valiente, pero pasa por alto la indiferencia de Wynn-Williams ante las advertencias de los responsables políticos, la sociedad civil y los equipos internos fuera de Estados Unidos sobre el grave daño que Facebook causaba a las comunidades".

Meta

Meta describe el libro como "una mezcla de afirmaciones desactualizadas y previamente publicadas sobre la empresa y acusaciones falsas sobre [sus] ejecutivos".

Mark Zuckerberg respondió legalmente a través de un arbitraje privado. El árbitro de emergencia de la Asociación Americana de Arbitraje, Nicholas Gowen, le prohibió a Wynn-Williams promocionar su libro y que hiciera "oralmente, por escrito o de cualquier otra forma, ningún comentario despectivo, crítico o perjudicial a ninguna persona o entidad con respecto a [Meta], sus funcionarios, directores o empleados". Macmillan, la editorial del libro en Reino Unido, emitió posteriormente un comunicado diciendo que ignoraría el fallo. Gowen no ordenó ninguna acción por parte de la editorial. Horas antes de la sanción del árbitro, Wynn-Williams fue entrevistada por Business Insider.

Impacto

El 9 de abril de 2025, Wynn-Williams testificó ante el Comité Judicial del Senado estadounidense en la audiencia "Un momento para la verdad: Supervisión de las relaciones exteriores de Meta y sus representaciones ante el Congreso de los Estados Unidos". Durante su testimonio, Wynn-Williams afirmó que la dirección de Facebook trabajaba "en estrecha colaboración" con el gobierno chino para censurar contenido en sus plataformas.

En abril de 2025, el Subcomité Permanente de Investigaciones del Comité de Seguridad Nacional del Senado citó el libro en una investigación sobre Meta Platforms por su intento de ingresar a la República Popular China en 2014, en lo que internamente se denominó "Proyecto Aldrin".

El senador de Iowa Chuck Grassley, republicano que preside el Comité Judicial del Senado, escribió una carta a Zuckerberg sobre las acusaciones de que la empresa está intentando silenciar a Wynn-Williams.

Véase también

Referencias

  1. ↑ Wynn-Williams, Sarah (11 de marzo de 2025). Careless people: a cautionary tale of power, greed, and lost idealism. London, United Kingdom: Macmillan. ISBN 978-125039123-0. Published under the Flatiron Books imprint.
  2. ↑ Szalai, Jennifer (10 de marzo de 2025). «Book Review: 'Careless People,' by Sarah Wynn-Williams». The New York Times (en inglés estadounidense). ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2025. Consultado el 12 de marzo de 2025.
  3. ↑ Jeffries, Stuart (16 de marzo de 2025). «Careless People: A Story of Where I Used to Work by Sarah Wynn-Williams review – a former disciple unfriends Facebook». The Guardian (en inglés británico). ISSN 0261-3077. Consultado el 18 de marzo de 2025.
  4. ↑ Duffy, Clare (11 de marzo de 2025). «Ex-Meta executive: 'People deserve to know what this company is really like'». CNN (en inglés). Archivado desde el original el 11 de marzo de 2025. Consultado el 12 de marzo de 2025.
  5. 1 2 3 4 5 6 Naughton, John (15 de marzo de 2025). «Whistleblower's exposé of the cult of Zuckerberg reveals peril of power-crazy tech bros». The Guardian (London, United Kingdom). ISSN 0029-7712. Consultado el 15 de marzo de 2025.
  6. ↑ Duffy, Clare (11 de marzo de 2025). «Ex-Meta executive: ‘People deserve to know what this company is really like’ | CNN Business». CNN (en inglés). Consultado el 22 de abril de 2025.
  7. 1 2 3 Creamer, Ella (20 de marzo de 2025). «Meta exposé tops bestseller chart despite company's attempt to ban its promotion». The Guardian (London, United Kingdom). ISSN 0261-3077. Consultado el 21 de marzo de 2025.
  8. ↑ Notopoulos, Katie. «Meta didn't want people to read this book. Now it's a No. 1 bestseller.». Business Insider (en inglés estadounidense). Consultado el 22 de abril de 2025.
  9. ↑ Jancer, Matt (21 de marzo de 2025). «Meta Tries to Kill Damning Tell-All Book, Accidentally Promotes It to Bestseller». VICE (en inglés estadounidense). Consultado el 22 de abril de 2025.
  10. ↑ Creamer, Ella (20 de marzo de 2025). «Meta exposé tops bestseller chart despite company’s attempt to ban its promotion». The Guardian (en inglés británico). ISSN 0261-3077. Consultado el 22 de abril de 2025.
  11. ↑ Nix, Naomi (9 de abril de 2025). «Meta silenced a whistleblower. Now she’s talking to Congress.». Washington Post. Consultado el 22 de abril de 2025.
  12. ↑ Jeffries, Stuart (16 de marzo de 2025). «Careless People: A Story of Where I Used to Work by Sarah Wynn-Williams review – a former disciple unfriends Facebook». The Guardian (en inglés británico). ISSN 0261-3077. Consultado el 12 de junio de 2025.
  13. ↑ «Former Facebook executive tells Senate committee company undermined US national security with China». AP News (en inglés). 9 de abril de 2025. Consultado el 22 de abril de 2025.
  14. ↑ «Meta stops former Facebook director from promoting critical memoir». www.bbc.com (en inglés británico). 13 de marzo de 2025. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2025. Consultado el 17 de marzo de 2025.
  15. ↑ «Ex-Facebook employee alleges sexual harassment and human rights failures in new memoir». NBC News (en inglés). 10 de marzo de 2025. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2025. Consultado el 17 de marzo de 2025.
  16. ↑ Nix, Naomi (9 de marzo de 2025). «Zuckerberg’s Meta considered sharing user data with China, whistleblower alleges». Washington Post. Consultado el 23 de abril de 2025.
  17. 1 2 3 4 Jeffries, Stuart (16 de marzo de 2025). «Careless people: a story of where I used to work by Sarah Wynn-Williams review – a former disciple unfriends Facebook». The Guardian (London, United Kingdom). ISSN 0261-3077. Consultado el 16 de marzo de 2025.
  18. ↑ «Why Facebook is losing the war on hate speech in Myanmar». Reuters. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2018. Consultado el 17 de marzo de 2025.
  19. ↑ Spencer, Oliver (28 de marzo de 2025). «Facebook’s ‘lethal carelessness’ in Myanmar». Frontier Myanmar (en inglés estadounidense). Consultado el 24 de abril de 2025.
  20. ↑ «Careless People — the jaw-dropping account of Sarah Wynn-Williams' time at Facebook». Financial Times. 12 de marzo de 2025. Consultado el 12 de marzo de 2025.
  21. ↑ «A Facebook Insider's Exposé Alleges Bad Behavior at the Top». New York Times (en inglés). 10 de marzo de 2025. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2025. Consultado el 22 de marzo de 2025.
  22. ↑ Goldberg, Michelle (17 de marzo de 2025). «Opinion | The Tell-All Book That Meta Doesn’t Want You to Read». The New York Times (en inglés estadounidense). ISSN 0362-4331. Consultado el 22 de abril de 2025.
  23. ↑ Koebler, Jason (7 de abril de 2025). «'Careless People' Is the Book About Facebook I've Wanted for a Decade». 404 Media (en inglés). Consultado el 22 de abril de 2025.
  24. ↑ Notopoulos, Katie (20 de marzo de 2025). «Meta didn't want people to read this book. Now it's a No. 1 bestseller.». Business Insider. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2025. Consultado el 22 de marzo de 2025.
  25. ↑ Diya, Sabhanaz Rashid (26 de marzo de 2025). «A former Meta employee reviews the new Facebook memoir». Rest of World (en inglés estadounidense). Consultado el 15 de abril de 2025.
  26. ↑ «Meta wins halt to promotion of 'Careless People' tell-all book by former employee». Reuters. 13 de marzo de 2025. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2025. Consultado el 22 de marzo de 2025.
  27. ↑ Isaac, Mike (13 de marzo de 2025). «Meta seeks to block further sales of ex-employee's scathing memoir». The New York Times (en inglés estadounidense) (New York, USA). ISSN 0362-4331. Consultado el 16 de marzo de 2025.
  28. ↑ Babu, Juby. «'Careless People': Meta wins arbitration to halt promotion of tell-all book by ex-employee». USA TODAY. Consultado el 22 de marzo de 2025.
  29. ↑ Pahwa, Nitish (19 de marzo de 2025). «We Read the Book That Mark Zuckerberg Doesn't Want You to Read. We Can See Why.». Slate. Consultado el 22 de marzo de 2025.
  30. ↑ Dixit, Pranav. «Meta is trying to silence a former executive. In an interview, she tells BI why.». Business Insider. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2025. Consultado el 22 de marzo de 2025.
  31. ↑ «A Time for Truth: Oversight of Meta’s Foreign Relations and Representations to the United States Congress | United States Senate Committee on the Judiciary». Senate Judiciary Committee (en inglés). 9 de abril de 2025. Consultado el 22 de abril de 2025.
  32. ↑ Lima-Strong, Cristiano (10 de abril de 2025). «Transcript: Former Exec Sarah Wynn-Williams Testifies on Facebook’s Courtship of China | TechPolicy.Press». Tech Policy Press (en inglés). Consultado el 22 de abril de 2025.
  33. ↑ Garrison, Laura (10 de abril de 2025). «Meta whistleblower tells senators Facebook worked "hand in glove" with Chinese government to censor posts». CBS News (en inglés estadounidense). Consultado el 22 de abril de 2025.
  34. ↑ Shepardson, David (1 de abril de 2025). «US Senate committee opens review into Meta efforts to gain Chinese market access». Reuters. Consultado el 1 de abril de 2025.
  35. ↑ Lu, Alan (11 de abril de 2025). «Facebook’s Zuckerberg oversaw censorship tool for China: whistleblower». Radio Free Asia (en inglés). Consultado el 13 de abril de 2025.
  36. ↑ Fields, Ashleigh (15 de abril de 2025). «Grassley presses Zuckerberg over Meta’s treatment of whistleblower». The Hill. Consultado el 21 de abril de 2025.