Claude Kirk

Claude Kirk

Retrato oficial, 1967
Información personal
Nacimiento 7 de enero de 1926 Ver y modificar los datos en Wikidata
San Bernardino (Estados Unidos) Ver y modificar los datos en Wikidata
Fallecimiento 28 de septiembre de 2011 Ver y modificar los datos en Wikidata (85 años)
West Palm Beach (Estados Unidos) Ver y modificar los datos en Wikidata
Sepultura South Florida National Cemetery Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Estadounidense
Religión Iglesia episcopal en los Estados Unidos Ver y modificar los datos en Wikidata
Familia
Cónyuge Erika Kirk (1967-2011) Ver y modificar los datos en Wikidata
Hijos 7 Ver y modificar los datos en Wikidata
Educación
Educado en
Información profesional
Ocupación Oficial militar, político, empresario y gobernador Ver y modificar los datos en Wikidata
Cargos ocupados Gobernador de Florida (1967-1971) Ver y modificar los datos en Wikidata
Rama militar Cuerpo de Marines de los Estados Unidos Ver y modificar los datos en Wikidata
Conflictos Guerra de Corea y Segunda Guerra Mundial Ver y modificar los datos en Wikidata
Partido político

Claude Roy Kirk Jr. (San Bernardino, 7 de enero de 1926-West Palm Beach, 28 de septiembre de 2011) fue un empresario, político y veterano del Cuerpo de Marines estadounidense que fue el 36.º gobernador de Florida entre 1967 y 1971. Miembro del Partido Republicano durante la mayor parte de su carrera, fue el primer gobernador republicano de Florida desde la Reconstrucción.

En 1943 se alistó en la reserva del Cuerpo de Marines y durante la Segunda Guerra Mundial sirvió en territorio estadounidense. Estudió en las universidades Emory y Duke y se licenció en Derecho en la Universidad de Alabama; después fue llamado de nuevo a filas para servir en la guerra de Corea. En 1956 fundó junto con otros socios una compañía de seguros de vida en Jacksonville. En 1964 fue el candidato republicano al Senado de los Estados Unidos y perdió ante el senador demócrata en ejercicio, Spessard Holland.

En 1966 fue elegido gobernador tras derrotar al candidato del Partido Demócrata y alcalde de Miami, Robert King High. Su mandato coincidió con una época agitada de la historia de Estados Unidos, marcada por la guerra de Vietnam, la desegregación escolar y un fuerte crecimiento demográfico en Florida, y con el lanzamiento del Apolo 11 desde el Centro Espacial Kennedy. Durante su gobierno se produjeron los Disturbios de Tampa de 1967, se aprobó la Constitución de Florida de 1968, la redistribución de los distritos legislativos ordenada por los tribunales acabó con el poder del Pork Chop Gang, hubo una huelga estatal de docentes y se volvió a crear el cargo de teniente gobernador de Florida. En 1970 ganó las primarias republicanas, pero perdió la reelección frente al senador estatal demócrata Reubin Askew.

Después se presentó sin éxito a gobernador en 1978, a las primarias presidenciales demócratas de 1984 y al Senado de los Estados Unidos en 1988. En 1990 fue el candidato republicano a comisionado de Educación de Florida y perdió ante la titular demócrata, Betty Castor. Murió mientras dormía en su casa de West Palm Beach el 28 de septiembre de 2011, a los 85 años.

Primeros años

Kirk nació en San Bernardino (California). Su padre, Claude Kirk Sr., fue empresario y funcionario público. La familia vivió en Chicago y en Montgomery, donde Kirk estudió en el instituto Sidney Lanier. Tras graduarse en 1943, a los diecisiete años, se alistó en la reserva del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos y obtuvo el grado de subteniente; durante la Segunda Guerra Mundial sirvió en territorio estadounidense. Estudió en las universidades Emory, en Atlanta, y Duke, en Durham. En 1949 se licenció en Derecho en la Universidad de Alabama, en Tuscaloosa. Fue llamado de nuevo al Cuerpo de Marines durante la guerra de Corea y se licenció con el grado de primer teniente.

Carrera empresarial

Kirk trabajó como vendedor de seguros y de materiales de construcción antes de cofundar en 1956 la American Heritage Life Insurance Company en Jacksonville. Como apenas tenía dinero propio, recurrió a inversores y a su cuñado para financiar la empresa. La compañía, dirigida a clientes adinerados, pronto se convirtió en una de las más exitosas del sector, y Kirk prosperó como ejecutivo de seguros. Seis años después dejó la empresa y compró una participación en la firma de valores neoyorquina Hayden Stone.

Inicios en la política

En 1960, Kirk dejó el Partido Demócrata por el Republicano y dirigió la campaña «Floridians for Nixon», que ayudó a los republicanos a ganar por tercera vez consecutiva los diez votos que el estado tenía entonces en el Colegio Electoral.

En 1964 se presentó como republicano contra el veterano senador demócrata Spessard Holland, exgobernador y máximo exponente del establishment demócrata de Florida. Fue considerado un candidato sin posibilidades, y el candidato presidencial republicano, Barry Goldwater, perdió Florida frente al presidente Lyndon B. Johnson. Kirk obtuvo el 36,1 % de los votos.

Más tarde, Kirk se vio envuelto en una disputa interna del partido con el congresista William C. Cramer, de San Petersburgo. Según Cramer, Kirk le «rogaba» que le dejara intervenir en las reuniones celebradas durante las elecciones de delegados y de miembro del comité nacional de 1964. Así, Kirk entró en contacto con militantes republicanos que le serían útiles más adelante.

Gobernador

Retrato oficial del gobernador Kirk

En 1966, Kirk se presentó a gobernador y derrotó al candidato demócrata, el alcalde de Miami Robert King High, que había desbancado en las primarias demócratas al gobernador en ejercicio, el conservador Haydon Burns. En las elecciones generales, Kirk ganó en 56 de los 67 condados del estado.

Uno de los temas principales de su campaña fue su firme apoyo a la pena de muerte. Kirk prometió reanudar las ejecuciones (la última en Florida había tenido lugar en 1964), pero durante su mandato no se llevó a cabo ninguna, sobre todo por una moratoria informal a escala nacional. Durante la campaña, Kirk visitó la Prisión Estatal de Florida y, tras estrechar la mano a varios condenados a muerte, les dijo: «Si salgo elegido, puede que tenga que firmar sus sentencias de muerte».

Richard Nixon con Kirk y su esposa, Erika Mattfeld, en la celebración de su boda en Palm Beach, el 18 de febrero de 1967.

La negativa de Burns a apoyar a High fue un factor decisivo en la victoria de Kirk en las elecciones generales. Al jurar el cargo el 3 de enero de 1967, se convirtió en el primer gobernador republicano del estado desde la Reconstrucción. Durante sus cuatro años de mandato, Kirk contribuyó a impulsar la nueva Constitución de Florida de 1968, que modernizó el estado. Aunque el poder legislativo y el gabinete estaban en manos demócratas, los demócratas no tuvieron durante su mandato una mayoría suficiente para anular sus vetos. El gobernador se enfrentó a menudo tanto a los demócratas como a sus compañeros republicanos del poder legislativo en cuestiones como el crecimiento y los impuestos. Su estilo de liderazgo, descarado y mordaz, y su personalidad pintoresca le valieron el apodo de Claudius Maximus. En mayo de 1967, a raíz de las gestiones de The Walt Disney Company, Kirk promulgó la ley que creó el Distrito de Mejora de Reedy Creek, que concedió a la empresa autogobierno en la zona donde se estaba construyendo Walt Disney World. El 11 de junio de 1967 estallaron disturbios en Tampa; Kirk viajó a la ciudad para reunirse con el alcalde y otras autoridades.

En 1968 tuvo lugar una huelga estatal de docentes en Florida. La Florida Education Association (FEA), el sindicato de docentes del estado, había reclamado aumentos de sueldo y de los presupuestos escolares durante la sesión legislativa de 1967. En enero de 1968, Kirk convocó una sesión extraordinaria del poder legislativo para tratar de resolver la crisis. El Senado redactó un proyecto de ley acorde con las demandas de la FEA, pero la Cámara lo recortó y una comisión conjunta aprobó una ley que la FEA consideró inaceptable. A partir del 19 de febrero, 35 000 docentes y directivos escolares se declararon en huelga. La mayoría de las escuelas siguieron abiertas y el comisionado de Educación de Florida, Floyd T. Christian, recurrió a profesores sustitutos. La FEA y la Junta Estatal de Educación llegaron finalmente a un acuerdo que incluía 10,2 millones de dólares de gasto educativo. Al día siguiente, la FEA puso fin a la huelga y los docentes volvieron al trabajo. Fue la primera huelga estatal de docentes en Estados Unidos.

Durante su mandato tuvieron lugar la misión Apolo 8, que llevó por primera vez a seres humanos a la órbita lunar, y la misión Apolo 11, que llevó por primera vez a seres humanos a la superficie de la Luna. El cohete que transportó a los astronautas del Apolo 11 despegó de cabo Cañaveral el 16 de julio de 1969. Antes del lanzamiento, Kirk emitió un comunicado en el que pedía a quienes acudieran a presenciarlo que condujeran con precaución por los alrededores. En las décadas de 1960 y 1970, la bebida Tang se hizo popular por su asociación con el programa espacial estadounidense. El éxito de Tang alarmó a los productores de naranjas de Florida, y la Comisión de Cítricos de Florida presentó varias denuncias ante la Comisión Federal de Comercio. Esto enfureció a Kirk, que en 1971 ordenó a los organismos estatales que dejaran de comprar productos a la propietaria de Tang, General Foods. Según se cuenta, llegó a decir al respecto: «¿Por qué Tang no ataca a la leche?».

Durante el mandato de Kirk, la Autoridad Portuaria del Condado de Dade empezó a comprar en secreto terrenos en los Everglades para construir un aeropuerto. El gobernador Kirk dio la primera palada simbólica en la ceremonia de inicio de las obras. Kirk apoyó con firmeza el que habría sido el mayor aeropuerto del mundo, pese a que podía destruir la zona de recarga de agua que necesitaba el sur de Florida. Su secretario de Transporte, Michael O'Neil, declaró: «Yo a los Everglades los llamo pantano. Mis hijos no pueden jugar en él». Las obras se detuvieron finalmente el 17 de septiembre de 1969, tras un estudio del Departamento del Interior encargado por Nixon.

El estilo de gobierno de Kirk se describió como extravagante y confrontacional. Se opuso especialmente al transporte escolar obligatorio ordenado por los tribunales para la desegregación. En 1970, mientras preparaba su candidatura a la reelección, intentó frenar un plan de transporte escolar para la desegregación en el distrito escolar del condado de Manatee. El 6 de abril llegó a Bradenton, la sede del condado, y suspendió al superintendente del distrito, Jack Davidson, y a la junta escolar para intentar detenerlo. Antes había amenazado con someter a juicio político a un juez federal y había afirmado que no firmaría los cheques para pagar el transporte de los alumnos. El juez federal de distrito Ben Krentzman le ordenó comparecer ante el tribunal por desacato, a lo que Kirk se negó. El superintendente y los miembros de la junta escolar fueron restituidos el 8 de abril. Kirk permaneció una semana en el edificio de la administración escolar, hasta que la amenaza de una multa de 10 000 dólares diarios le hizo abandonarlo y regresar a Tallahassee. Kirk dijo en tono burlón que los jueces del Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Quinto Circuito, con sede en Nueva Orleans y favorables al transporte escolar, estaban «bebiendo en el Barrio Francés y leyendo libros guarros».

Tras la publicación de la fotografía de John Filo en la que Mary Ann Vecchio, residente en Florida, aparece arrodillada junto al cuerpo de Jeffrey Miller durante la masacre de la Universidad Estatal de Kent del 4 de mayo de 1970, el gobernador Kirk calificó públicamente a Vecchio de disidente «comunista».

Enfrentamiento con Cramer

La ruptura entre Cramer y Kirk se produjo durante la campaña de 1966 y llegó a tal punto que, en una entrevista de 1988, Kirk afirmó no recordar que Cramer le hubiera prestado ayuda alguna en las campañas de 1964 o 1966: «Cramer nunca me ayudó en nada. Siempre fue un adversario total».

Kirk afirmó que Cramer quería para sí la candidatura a gobernador de 1966 después de que Burns, derrotado en las primarias, se negara a respaldar al alcalde High. Según Kirk, el asistente legislativo de Cramer, Jack P. Inscoe, más tarde promotor inmobiliario en Tampa, podía confirmar que Cramer le había pedido que se retirara de la carrera contra High. Kirk aseguró que los tres se reunieron «en un coche... probablemente en el condado de Palm Beach». Inscoe respondió: «Eso nunca ocurrió. Kirk no es conocido por decir demasiadas verdades». Aunque Cramer dijo que nunca había aspirado a ser gobernador, Kirk replicó: «¿Cómo iba a sacar el tema si no hubiera ocurrido?».

Cramer contó que después instó a Kirk a integrar su propia organización en la estructura regular del partido en el condado de Pinellas, de donde era Cramer. Sin embargo, Kirk mantuvo una organización separada con la esperanza de atraer el mayor apoyo posible de los demócratas conservadores descontentos con la candidatura del alcalde High. Cramer recordó este desacuerdo estratégico como la «primera señal de que Kirk tenía intención de ir por libre y de formar su propia organización dentro del Partido Republicano de Florida. En aquel momento no capté la señal, pero más tarde se hizo muy evidente, sobre todo cuando intentó derrotarme como miembro del comité nacional en 1968».

Kirk pidió al entonces congresista y más tarde senador Edward Gurney, de Winter Park, que presidiera los actos de su toma de posesión en 1967, aunque Gurney no había participado en la campaña de Kirk. En cambio, a Cramer ni siquiera se le pidió que formara parte del comité de la toma de posesión. En 1968, el gobernador Kirk envió a su equipo a la convención estatal republicana de Orlando para intentar destituir a Cramer como miembro del Comité Nacional Republicano. Kirk justificó así su ofensiva contra Cramer: «Quería a mi propio hombre. Al fin y al cabo, yo era el líder del partido. Si Cramer hubiera sido el líder del partido, él también habría querido a su propio hombre». Cramer dijo que Kirk intentaba ser «no solo el gobernador, sino el rey del partido, y yo era prácticamente la única persona que en aquel momento le impedía hacerse con el control total».

Pese a la oposición de Kirk, Cramer atribuyó su continuidad en 1968 como miembro del comité nacional a la lealtad de los republicanos de la organización del partido: «Había demostrado ser un congresista eficaz. Formaba parte de la dirección de la Cámara como vicepresidente de la Conferencia Republicana y era el miembro de mayor rango de mi partido en la entonces llamada Comisión de Obras Públicas de la Cámara».

En 1988, Cramer recordó una visita al despacho de Kirk 21 años antes, en la que a un exlegislador estatal se le negó una cita con el gobernador pese a ser un republicano leal. Según Cramer, «Kirk dejó muy claro que disfrutaba enormemente asegurándose de que aquel hombre no consiguiera la cita... Le encantaba dar patadas en los dientes a la gente para demostrar cuánto poder tenía».

Pese a haber presenciado este incidente, Cramer dijo que la unidad del partido le llevó a evitar criticar públicamente a Kirk. Cramer consideraba a Kirk «su peor enemigo». Kirk aseguró que nunca había tenido una «conversación seria» sobre ningún tema con Cramer. Walter Wurfel, un floridano que más tarde fue secretario de prensa adjunto del presidente Jimmy Carter, calificó la elección de Kirk en 1966 como «lo peor que les podía haber pasado a los republicanos. No le interesaba el Partido Republicano; el partido era para él una cuestión de conveniencia».

Cramer dijo creer que Kirk podría haber llegado a vicepresidente o incluso a presidente si se hubiera dedicado a sus tareas de gobernador en lugar de buscar abiertamente la vicepresidencia. Con la vista puesta en la vicepresidencia en 1968, Kirk fue el único de la delegación de Florida en la Convención Nacional Republicana de 1968 de Miami Beach que apoyó al gobernador de Nueva York, Nelson Rockefeller, en lugar de al claro favorito, Richard Nixon. Cramer dijo que Nixon podría haber elegido a Kirk, en lugar de a Spiro Agnew, de Maryland, como compañero de candidatura si Kirk se hubiera centrado en sus funciones de gobierno. Kirk afirmó que se «había acordado» que sería el compañero de candidatura de Rockefeller o de Nixon, pero que Nixon eligió a Agnew con la esperanza de obtener contribuciones de empresarios estadounidenses de origen griego.

Derrota

En 1970, Kirk tuvo como rivales en las primarias al magnate de las farmacias Jack Eckerd, de Clearwater, y al legislador estatal y más tarde congresista L. A. «Skip» Bafalis. Eckerd dijo que, aunque había apoyado a Kirk en 1966, este le decepcionó y le avergonzó: «Me ofendía su comportamiento en público y me disgustaba que fuera republicano».

Como ningún candidato obtuvo el 50 %, Kirk y Eckerd se enfrentaron en una segunda vuelta, que ganó Kirk. Estas disputas desgastaron a Kirk y agotaron sus fondos de campaña. Pese a las tácticas de Kirk, Eckerd dijo que «el tiempo lo cura todo, y ahora me río de ello». Añadió que su derrota en 1970 probablemente le había alargado la vida.

En las elecciones generales, Kirk perdió por un 57 % frente a un 43 % ante el senador estatal demócrata Reubin O'Donovan Askew, de Pensacola. En esas mismas elecciones de 1970, William Cramer, rival de Kirk dentro del partido, perdió frente al demócrata Lawton Chiles (que más tarde también sería gobernador de Florida), de Lakeland, el escaño del Senado que finalmente dejaba Spessard Holland. Cramer había derrotado en las primarias al candidato al Senado preferido por Kirk, el juez del Quinto Circuito G. Harrold Carswell, de Tallahassee.

Cuando terminó su mandato, el 5 de enero de 1971, volvió a sus negocios. En las elecciones a gobernador de Florida de 1978 se presentó como candidato en las primarias. También se presentó a las primarias presidenciales del Partido Demócrata de 1984 y a las elecciones al Senado de los Estados Unidos en Florida de 1988. De nuevo en el Partido Republicano, fue su candidato a comisionado de Educación de Florida en 1990.

Vida privada

Kirk se casó dos veces con Sarah Stokes. Tuvieron cuatro hijos: dos hijas, Sarah y Kitty, y los gemelos Frank y Will. Se divorciaron definitivamente en 1966. En una entrevista de 1967, Sarah Stokes declaró que Kirk «bebe en exceso con bastante frecuencia» y que «se deja ver en público de forma indiscreta con otras mujeres».

Divorciado cuando asumió el cargo, Kirk, que entonces tenía 41 años, se casó el 18 de febrero de 1967 con Erika Mattfeld, de 33 años y nacida en Alemania. Era una actriz a la que había conocido durante un negocio fallido en Brasil. De su último matrimonio tuvo tres hijos.

Su hija Kitty se casó con Ander Crenshaw, que fue miembro de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por el 4.º distrito congresional de Florida.

En febrero de 2011, Kirk sufrió un infarto leve. Murió mientras dormía el 28 de septiembre de 2011.

Historial electoral

Elecciones al Senado de los Estados Unidos en Florida de 1964:

Elecciones a gobernador de Florida de 1966:

Elecciones a gobernador de Florida de 1970:

Elecciones a comisionado de Educación de Florida de 1990:

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Bousquet, Steve (28 de septiembre de 2011). «Former Florida Gov. Claude Kirk dies at age 85» [Muere a los 85 años el exgobernador de Florida Claude Kirk]. St. Petersburg Times (en inglés). Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011. Consultado el 29 de octubre de 2026.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 «Claude Roy Kirk, Jr. (1926-2011)». Florida Memory (en inglés). State Archives of Florida. Consultado el 29 de octubre de 2026.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 Hathorn, 1990, p. 407.
  4. 1 2 3 «News Release from Governor Claude Kirk about Safe Driving for Apollo 11 Launch, 1969» [Comunicado de prensa del gobernador Claude Kirk sobre la conducción segura durante el lanzamiento del Apolo 11, 1969]. Florida Memory (en inglés). State Archives of Florida. 15 de julio de 1969. Consultado el 29 de octubre de 2026.
  5. 1 2 «Riots erupt in Florida» [Estallan disturbios en Florida] (en inglés). United Press International. 12 de junio de 1967. Consultado el 29 de octubre de 2026.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 «Former Florida. Gov. Claude Kirk dies at 85» [Muere a los 85 años el exgobernador de Florida Claude Kirk]. Deseret News (en inglés). Associated Press. 28 de septiembre de 2011. Consultado el 29 de octubre de 2026.
  7. 1 2 «September 12, 1978 Primary Election – Official Results: Governor and Lieutenant Governor» [Elecciones primarias del 12 de septiembre de 1978. Resultados oficiales: gobernador y teniente gobernador] (en inglés). Florida Department of State, Division of Elections. Consultado el 29 de octubre de 2026.
  8. 1 2 «Second former Florida governor surprise entry in N.H. primary» [Un segundo exgobernador de Florida entra por sorpresa en las primarias de Nuevo Hampshire] (en inglés). United Press International. 4 de enero de 1984. Consultado el 29 de octubre de 2026.
  9. 1 2 «September 6, 1988 Primary Election – Official Results: United States Senator» [Elecciones primarias del 6 de septiembre de 1988. Resultados oficiales: senador de los Estados Unidos] (en inglés). Florida Department of State, Division of Elections. Consultado el 29 de octubre de 2026.
  10. 1 2 3 «November 6, 1990 General Election – Official Results: Commissioner of Education» [Elecciones generales del 6 de noviembre de 1990. Resultados oficiales: comisionado de Educación] (en inglés). Florida Department of State, Division of Elections. Consultado el 29 de octubre de 2026.
  11. ↑ «Kirk's Father Strikes It Rich» [El padre de Kirk se hace rico]. St. Petersburg Times (en inglés). 13 de abril de 1969. Consultado el 29 de octubre de 2026.
  12. 1 2 3 4 «Gov. Claude Roy Kirk» [Gobernador Claude Roy Kirk] (en inglés). National Governors Association. Consultado el 29 de octubre de 2026.
  13. 1 2 3 4 5 6 7 Bousquet, Steve; Basse, Craig (28 de septiembre de 2011). «Former Gov. Claude Kirk dead» [Muere el exgobernador Claude Kirk]. The Ledger (en inglés). p. 3. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2015. Consultado el 29 de octubre de 2026.
  14. 1 2 3 Munzenrieder, Kyle (28 de septiembre de 2011). «Former Florida Gov. Claude Kirk, "a Tree-Shakin' Son of a Bitch," Dies at 85» [Muere a los 85 años el exgobernador de Florida Claude Kirk]. Miami New Times (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2026.
  15. ↑ «Death Row» [Corredor de la muerte] (en inglés). Florida Department of Corrections. Consultado el 29 de octubre de 2026.
  16. ↑ Mello, Michael (2002). Deathwork: Defending the Condemned [Deathwork: en defensa de los condenados] (en inglés). University of Minnesota Press. ISBN 978-0-8166-4088-1.
  17. 1 2 «Florida: A New Way of Operating» [Florida: una nueva forma de actuar]. Time (en inglés). 7 de abril de 1967. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2008. Consultado el 29 de octubre de 2026.
  18. 1 2 Bauerlein, David (28 de septiembre de 2011). «Colorful former Gov. Claude Kirk Jr. 'knew no limits'» [El pintoresco exgobernador Claude Kirk Jr. «no conocía límites»]. The Florida Times-Union (en inglés). Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2011. Consultado el 29 de octubre de 2026.
  19. ↑ Morris, Kyle (22 de abril de 2022). «DeSantis signs bill ending Disney's self-governing status in Florida» [DeSantis firma la ley que pone fin al autogobierno de Disney en Florida] (en inglés). Fox News. Consultado el 29 de octubre de 2026.
  20. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 «Teachers crowded into Orlando's Tangerine Bowl.» [Docentes abarrotan el Tangerine Bowl de Orlando]. Florida Memory (en inglés). State Archives of Florida. 24 de agosto de 1967. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2018. Consultado el 29 de octubre de 2026.
  21. 1 2 3 Hatter, Lynn (4 de mayo de 2018). «It's Been 50 Years Since Florida Teachers Went On Strike. Today, It's Illegal For Them To Do So.» [Se cumplen 50 años de la huelga de docentes de Florida. Hoy es ilegal que hagan huelga]. WUSF (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2026.
  22. 1 2 3 4 Simmons, Roger (4 de julio de 2019). «Apollo 11 took Tang to the moon, much to the chagrin of Florida orange growers» [El Apolo 11 llevó Tang a la Luna, para disgusto de los productores de naranjas de Florida]. Orlando Sentinel (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2026.
  23. 1 2 3 4 5 Clark, James C. (7 de septiembre de 2014). «Politics moved Nixon, but Fla. reaped environmental benefits» [A Nixon lo movió la política, pero Florida obtuvo beneficios ambientales]. Orlando Sentinel (en inglés). Consultado el 29 de octubre de 2026.
  24. 1 2 «Races: Ain't Nobody Gonna Touch King Claude» [Elecciones: nadie va a tocar al rey Claude]. Time (en inglés). 20 de abril de 1970. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2010. Consultado el 29 de octubre de 2026.
  25. 1 2 3 «Florida: How to Win by Losing» [Florida: cómo ganar perdiendo]. Time (en inglés). 27 de abril de 1970. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2010. Consultado el 29 de octubre de 2026.
  26. 1 2 3 4 5 «Governor Claude Kirk presides Over School Board Meeting» [El gobernador Claude Kirk preside una reunión de la junta escolar]. Manatee County Public Library: Digital Collection (en inglés). 19 de junio de 1970. Consultado el 29 de octubre de 2026.
  27. ↑ Tryon, Thomas (2 de octubre de 2011). «Busing battle showed dark side of Kirk's flamboyance» [La batalla del transporte escolar mostró el lado oscuro de la extravagancia de Kirk]. Sarasota Herald-Tribune (en inglés). Archivado desde el original el 28 de agosto de 2021. Consultado el 29 de octubre de 2026.
  28. ↑ Miami Herald, 5 de septiembre de 1970.
  29. 1 2 3 4 5 Hathorn, 1990, p. 408.
  30. 1 2 3 4 5 6 7 8 Hathorn, 1990, p. 409.
  31. ↑ Lamis, Alexander P. (1984). The Two-Party South [El Sur bipartidista] (en inglés). Nueva York. p. 292.
  32. ↑ Hathorn, 1990, pp. 409-410.
  33. ↑ Hathorn, 1990, p. 415.
  34. ↑ Hathorn, 1990, p. 416.
  35. ↑ Hathorn, 1990, pp. 416-417.
  36. ↑ Eckerd, Jack M.; Conn, Charles P. (1987). Eckerd (en inglés). Old Tappan (Nueva Jersey). pp. 113-119.
  37. ↑ Hathorn, 1990, p. 414.
  38. ↑ «Florida: I, Claudius» [Florida: Yo, Claudio]. Time (en inglés). 15 de diciembre de 1967. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2008. Consultado el 29 de octubre de 2026.

Bibliografía

Enlaces externos