Copa SBS 2017

	41.ª Copa Internacional SBS; Japón 2017
	SBSカップ国際ユースサッカー
Fecha	10 de agosto de 2017; 13 de agosto de 2017
Cantidad de equipos	4
Podio ; • Campeón; • Subcampeón; • Tercer lugar; • Cuarto lugar	; Chile; República Checa; Japón; Prefectura de Shizuoka
Partidos	6
Goles anotados	16 (2,66 por partido)
Mejor ofensiva	Chile (6 goles anotados)
Mejor defensiva	Chile (3 goles recibidos)
Goleador	Nicolás Guerra y; Anji Yamaguchi (2 goles)

La Copa Internacional SBS 2017 (en inglés: SBS International Cup Youth Soccer 2017) fue la 41.º edición de la Copa SBS, competición de fútbol de carácter amistoso realizada en la Prefectura de Shizuoka, Japón. Se jugó desde el 10 hasta el 13 de agosto de 2017.

Su organización estuvo a cargo de la Asociación de fútbol de la Prefectura de Shizuoka y contó con la participación de cuatro equipos. La competición se disputó bajo el sistema de todos contra todos, en formato cuadrangular de una sola rueda.

El campeón fue la Selección de fútbol sub-18 de Chile, que se adjudicó su primer y único título de la Copa SBS.

Reglamento de juego

La competición se jugó bajo el sistema de todos contra todos y en una sola rueda de tres fechas —formato cuadrangular—, resultando campeón aquel equipo que acumulase más puntos en la tabla de posiciones. Los partidos terminados en empate debían definirse mediante tiros desde el punto penal. Cada partido otorgaba 3 puntos al ganador durante el tiempo reglamentario, 2 puntos al ganador mediante tiros desde el punto penal en el partido que resultase en empate en el tiempo reglamentario, 1 punto al perdedor mediante tiros desde el punto penal, y no otorgaba puntos al equipo perdedor durante los 80 minutos.

Los jugadores elegibles para participar fueron aquellos nacidos a partir del 1 de enero de 1999.

Equipos participantes

Cuatro selecciones disputaron la Copa SBS 2017: el anfitrión, la selección de la Prefectura de Shizuoka, más las selecciones invitadas de Chile, Japón y República Checa.

Asia	América	Europa
Prefectura de Shizuoka Prefectura de Shizuoka	CHI Chile	CZE República Checa
JPN Japón

Partidos

Primera fecha

Japón Sub-18

1 - 2

Chile Sub-18

10 de agosto de 2017, 16:01 (JST)
Fujieda Soccer Stadium, Shizuoka — 4.849 espectadores
Copa Internacional SBS 2017, 1ª Fecha

12	POR	Tomoya Wakahara
3	DEF	Hirokazu Ishihara
4	DEF	Daiki Hashioka	41'
5	DEF	So Nakagawa
19	DEF	Takuya Ogiwara
7	MED	Hiroki Itō	70'
10	MED	Kanya Fujimoto
13	MED	Kenta Hori	66'
17	MED	Kanji Okunuki	57'
11	DEL	Taichi Hara	66'
14	DEL	Haruki Izawa	41'
D. T.		Masanaga Kageyama

1	POR	Luis Ureta
2	DEF	Nicolás Fernández
3	DEF	Vicente Fernández
5	DEF	Tomás Alarcón
21	DEF	Ignacio Tapia
6	MED	Ignacio Saavedra
10	MED	Marcelo Allende
15	MED	Ariel Uribe
9	DEL	Nicolás Guerra	58'
11	DEL	Matías Meneses	76'
19	DEL	Iván Morales	80'
D. T.		Héctor Robles

Sustituciones

15	DEF	Kaito Abe	41'
20	DEL	Masahiro Sugita	41'
6	MED	Kan Kobayashi	57'
8	MED	Riku Tanaka	66'
9	DEL	Takumi Kato	66'
18	MED	Takumu Kawamura	70'

7	MED	Gabriel Rojas	68'
8	MED	Carlos Villanueva	76'
13	DEL	Gabriel Mazuela	80'

Goles

76'

Masahiro Sugita

1:2

33'

44' (pen.)

Marcelo Allende
Tomás Alarcón

0:1
0:2

Amonestaciones

54'	Taichi Hara

60'	Gabriel Rojas

Equipo arbitral

Principal	Hiroki Kasahara
Asistentes	Ryo Hirama
	Kiyoto Takeuchi
Cuarto	Atsushi Kamimura

Reporte

Estadísticas


Tiros	13	9
Saques de esquina	7	5
Penaltis	0	1
Fueras de juego	2	2

Prefectura de Shizuoka Sub-18

1 - 2

República Checa Sub-18

10 de agosto de 2017, 18:20 (JST)
Fujieda Soccer Stadium, Shizuoka — 4.752 espectadores
Copa Internacional SBS 2017, 1ª Fecha

12	POR	Kokoro Aoki	41'
2	DEF	Anji Yamaguchi
3	DEF	Takumu Kenmotsu
4	DEF	Kenta Ito	56'
6	DEF	Takamitsu Ito
5	MED	Syun Yoshida	63'
7	MED	Reon Yamahara
8	MED	Seiya Niizeki
11	MED	Kaito Suzuki	18'
14	MED	Ryoma Ito	60'
10	DEL	Kaito Shirai
D. T.		Nobuyuki Suzuki

1	POR	František Kotek
2	DEF	Vojtěch Mareš	79'
3	DEF	Václav Penc
4	DEF	Karel Tvarov	41'
13	DEF	Tomas Lauko
10	MED	Ladislav Krejčí	41'
14	MED	David Beno	73'
17	MED	Patrick Zitny
7	DEL	Antonín Růsek	41'
18	DEL	Michael Hönig	60'
19	DEL	Jakub Šípek
D. T.		Luboš Kozel

Sustituciones

18	MED	Ryoma Shimizu	18'
1	POR	Yuito Takano	41'
16	DEF	Kenta Kikuchi	56'
15	DEL	Yukio Oyama	60'
9	MED	Yu Miyamoto	63'

5	MED	Jiri Slama	41'
15	DEF	Karel Schneider	41'
20	DEL	Václav Drchal	41'
11	MED	Richard Sediacek	60'
9	DEL	Pavel Zifčák	73'
6	DEF	Filip Cihak	79'

Goles

25'

Anji Yamaguchi

1:0

42'

44'

Vaclav Drchal
David Beno

1:1
1:2

Amonestaciones

14'	Kaito Suzuki

53'

65'

80+3'

Jiri Slama
David Beno
Patrick Zitny

Equipo arbitral

Principal	Ryo Tanimoto
Asistentes	Wong Ping-chung
	Isao Nishihashi
Cuarto	Tam Ping-wum

Reporte

Estadísticas


Tiros	17	10
Saques de esquina	6	4
Penaltis	0	0
Fueras de juego	0	1

Segunda fecha

Prefectura de Shizuoka Sub-18

1 - 0

Japón Sub-18

11 de agosto de 2017, 15:00 (JST)
Estadio Ecopa de Shizuoka, Shizuoka — 5.654 espectadores
Copa Internacional SBS 2017, 2.ª Fecha

1	POR	Yuito Takano
3	DEF	Takumu Kenmotsu
4	DEF	Kenta Ito
6	DEF	Takamitsu Ito
13	DEF	Takuma Hiraoka
7	MED	Reon Yamahara	75'
8	MED	Seiya Niizeki	70'
9	MED	Yu Miyamoto
14	MED	Ryoma Ito	55'
10	DEL	Kaito Shirai
17	DEL	Yamato Miura	41'
D. T.		Nobuyuki Suzuki

1	POR	Yuya Oki
2	DEF	Shuto Okaniwa	61'
3	DEF	Hirokazu Ishihara	41'
5	DEF	So Nakagawa
15	DEF	Kaito Abe	41'
6	MED	Kan Kobayashi
8	MED	Riku Tanaka
16	MED	Masaki Watai	41'
18	MED	Takumu Kawamura
9	DEL	Takumi Kato	67'
20	DEL	Masahiro Sugita	54'
D. T.		Masanaga Kageyama

Sustituciones

18	MED	Ryoma Shimizu	41'
5	MED	Syun Yoshida	55'
15	DEL	Yukio Oyama	70'
16	DEF	Kenta Kikuchi	75'

19	DEF	Takuya Ogiwara	41'
4	DEF	Daiki Hashioka	41'
7	MED	Hiroki Ito	41'
11	DEL	Taichi Hara	54'
17	MED	Kanji Okunuki	61'
14	DEL	Haruki Izawa	67'

Goles

27'

Kaito Shirai

1:0

Equipo arbitral

Principal	Tam Ping-wun
Asistentes	Isao Nishihashi
	Wong Ping-chung
Cuarto	Ryo Tanimoto

Reporte

Estadísticas


Tiros	10	11
Saques de esquina	4	2
Penaltis	0	0
Fueras de juego	2	2

Chile Sub-18

1 - 1
(4 - 2)

República Checa Sub-18

11 de agosto de 2017, 17:20 (JST)
Estadio Ecopa de Shizuoka, Shizuoka — 2.357 espectadores
Copa Internacional SBS 2017, 2.ª Fecha

1	POR	Luis Ureta
2	DEF	Nicolás Fernández
3	DEF	Vicente Fernández
5	DEF	Tomás Alarcón
21	DEF	Ignacio Tapia
6	MED	Ignacio Saavedra
7	MED	Gabriel Rojas	52'
10	MED	Marcelo Allende
15	MED	Ariel Uribe
9	DEL	Nicolás Guerra	74'
19	DEL	Iván Morales
D. T.		Héctor Robles

16	POR	Denis Groger
6	DEF	Filip Cihak
12	DEF	Jan Kral
15	DEF	Karel Schneider
5	MED	Jiri Slama
10	MED	Ladislav Krejčí	67'
11	MED	Richard Sedlacek	74'
7	DEL	Antonín Růsek	74'
8	DEL	Lukas Pfeifer	80'
9	DEL	Pavel Zifcak	55'
20	DEL	Vaclav Drchal	67'
D. T.		Lubos Kozel

Sustituciones

8	MED	Carlos Villanueva	52'
11	DEL	Matías Meneses	74'

4	DEF	Karel Tvaroh	55'
18	DEL	Michael Honig	67'
19	DEL	Jakub Sipek	67'
14	MED	David Beno	74'
17	MED	Patrik Zitny	74'
3	DEL	Vaclav Penc	80'

Goles

59'

Nicolás Guerra

1:0

79'

Jan Kral

1:1

Tanda de penaltis

Tomás Alarcón
Matías Meneses
Carlos Villanueva
Iván Morales
Marcelo Allende

1:0
2:1
2:2
3:2
4:2

Jakub Sipek
Patrik Zitny
Vaclav Penc
Michael Honig

1:1
2:2
2:2
3:2

Equipo arbitral

Principal	Atsushi Kamimura
Asistentes	Yosuke Takebe
	Yusuka Ohashi
Cuarto	Hiroki Kasahara

Reporte

Estadísticas


Tiros	12	6
Saques de esquina	5	7
Penaltis	0	0
Fueras de juego	4	4

Tercera fecha

Japón Sub-18

2 - 1

República Checa Sub-18

13 de agosto de 2017, 16:00 (JST)
Kusanagi Athletic Stadium, Shizuoka — 5,353 espectadores
Copa Internacional SBS 2017, 3ª Fecha

12	POR	Tomoya Wakahara
3	DEF	Hirokazu Ishihara
4	DEF	Daiki Nashioka
5	DEF	So Nakagawa	78'
19	DEF	Takuya Ogiwara
7	MED	Hiroki Ito	73'
8	MED	Riku Tanaka	73'
10	MED	Kanya Fujimoto
13	MED	Kenta Hori
11	DEL	Taichi Hara
20	DEL	Masahiro Sugita	55'
D. T.		Masanaga Kageyama

1	POR	Frantisek Kotek
3	DEF	Vaclav Penc
4	DEF	Karel Tvaroh
12	DEF	Jan Kral
15	DEF	Karel Schneider	41'
11	MED	Richard Sedlacek	70'
14	MED	David Beno	60'
17	MED	Patrik Zitny
7	DEL	Antonin Rusek	41'
8	DEL	Lukas Pfeifer	47'
9	DEL	Pavel Zifcak	80+2'
D. T.		Lubos Kozel

Sustituciones

17	MED	Kanji Okunuki	55'
18	MED	Takumu Kawamura	73'
9	DEL	Takumi Kato	73'
15	DEF	Kaito Abe	78'

5	MED	Jiri Slama	41'
20	DEL	Vaclav Drchel	41'
13	DEF	Tomas Lauko	47'
10	MED	Ladislav Krejcl	60'
18	DEL	Michael Honig	70'
2	DEF	Vojtech Mares	80+2'

Goles

18'

80+3'

Riku Tanaka
Takumi Kato

1:0
2:1

73'

Michael Honig

1:1

Amonestaciones

27'	Hiroki Ito

Equipo arbitral

Principal	Hiroki Kasahara
Asistentes	Yosuke Takebe
	Kiyoto Takeuchi
Cuarto	Atsushi Kamimura

Reporte

Estadísticas


Tiros	14	8
Saques de esquina	2	6
Penaltis	0	0
Fueras de juego	2	2

Prefectura de Shizuoka Sub-18

1 - 3

Chile Sub-18

13 de agosto de 2017, 18:20 (JST)
Kusanagi Athletic Stadium, Shizuoka — 5.242 espectadores
Copa Internacional SBS 2017, 3ª Fecha

1	POR	Yuito Takano
2	DEF	Anji Yamaguchi
3	DEF	Takumu Kenmotsu
13	DEF	Takuma Hiraoka	41'
16	DEF	Kenta Kikuchi	41'
5	MED	Syun Yoshida	57'
7	MED	Reon Yamahara
8	MED	Seiya Niizeki	62'
14	MED	Ryoma Ito
18	MED	Ryoma Shimizu	52'
10	DEL	Kaito Shirai
D. T.		Nobuyuki Suzuki

1	POR	Luis Ureta
2	DEF	Nicolás Fernández
3	DEF	Vicente Fernández
5	DEF	Tomás Alarcón
21	DEF	Ignacio Tapia
6	MED	Ignacio Saavedra
10	MED	Marcelo Allende	80+2'
15	MED	Ariel Uribe
9	DEL	Nicolás Guerra	70'
11	DEL	Matías Meneses	72'
19	DEL	Iván Morales
D. T.		Héctor Robles

Sustituciones

6	DEF	Takamitsu Ito	41'
4	DEF	Kenta Ito	41'
9	MED	Yu Miyamoto	52'
17	DEL	Yamato Miura	57'
15	DEL	Yukio Oyama	62'

8	MED	Carlos Villanueva	70'
14	MED	Ignacio Núñez	72'
20	MED	Víctor Méndez	80+2'

Goles

38'

Anji Yamaguchi

1:2

11'

24'

48'

Matías Meneses
Iván Morales
Nicolás Guerra

0:1
0:2
1:3

Amonestaciones

40+1'

Ryoma Shimizu

79'	Ignacio Núñez

Equipo arbitral

Principal	Tam Ping-wum
Asistentes	Wong Ping-chung
	Ryo Hirama
Cuarto	Ryo Tanimoto

Reporte

Estadísticas


Tiros	6	10
Saques de esquina	4	5
Penaltis	0	0
Fueras de juego	1	0

Clasificación

Pos.	Equipo	Pts.	PJ	PG	PE	PP	GPP	PPP	GF	GC	Dif.	Rend.
1.	CHI Chile	8	3	2	1	0	1	0	6	3	+3	88,8%
2.	CZE República Checa	4	3	1	1	1	0	1	4	4	0	44,4%
3.	JPN Japón	3	3	1	0	2	0	0	3	4	-1	33,3%
3.	Shizuoka Shizuoka	3	3	1	0	2	0	0	3	5	-2	33,3%


	Campeón.

Campeón

Chile
1.º título

Referencias

↑ «Selección chilena sub-20 se coronó como campeón de la SBS Cup en Japón» (HTML). www.ahoranoticias.cl. 13 de agosto de 2017. Consultado el 13 de agosto de 2017.
↑ «La 'Roja' Sub 20 se quedó con el título de la SBS International Cup en Japón» (HTML). www.biobiochile.cl. 13 de agosto de 2017. Consultado el 13 de agosto de 2017.

Enlaces externos

SBS Cup International Youth Soccer 2017
Transmisión completa de la 1ª Fecha, del canal Shizuoka Broadcasting System en YouTube (en japonés)
Transmisión completa de la 2ª Fecha, del canal Shizuoka Broadcasting System en YouTube (en japonés)
Transmisión completa de la 3ª Fecha, del canal Shizuoka Broadcasting System en YouTube (en japonés)

Predecesor: Copa SBS 2016	Copa SBS 2017	Sucesor: -

Datos: Q39081380

[1] «Selección chilena sub-20 se coronó como campeón de la SBS Cup en Japón» (HTML). www.ahoranoticias.cl. 13 de agosto de 2017. Consultado el 13 de agosto de 2017.

[2] «La 'Roja' Sub 20 se quedó con el título de la SBS International Cup en Japón» (HTML). www.biobiochile.cl. 13 de agosto de 2017. Consultado el 13 de agosto de 2017.

41.ª Copa Internacional SBS Japón 2017
SBSカップ国際ユースサッカー
Fecha	10 de agosto de 2017 13 de agosto de 2017
Cantidad de equipos	4
Podio • Campeón • Subcampeón • Tercer lugar • Cuarto lugar	CHI Chile CZE República Checa JPN Japón Prefectura de Shizuoka Prefectura de Shizuoka
Partidos	6
Goles anotados	16 (2,66 por partido)
Mejor ofensiva	CHI Chile (6 goles anotados)
Mejor defensiva	CHI Chile (3 goles recibidos)
Goleador	Nicolás Guerra y Anji Yamaguchi (2 goles)