Cumanana

Cumanana
Orígenes musicales Afrodescendiente
Orígenes culturales Costa norte de Perú
Instrumentos comunes Guitarra y arpa
Popularidad Baja
Escenas regionales
Música afroperuana

La cumanana es un género literario y musical, afrodescendiente, no bailable. Se caracteriza por ser improvisado, de contrapunto y en ocasiones  de desafío o provocación entre los cantores.

Está compuesto en cuartetas o décimas con estrofas de versos octosílabos, aunque por ser improvisadas no siempre se guarda esa pauta. Suele entonarse al son de arpas o guitarras y es propio de las comunidades afroperuanas establecidas, en tiempo de la colonia, por las costas peruanas de Piura,Tumbes y Lambayeque.

Por lo general los temas de las cumananas son de carácter amorosos, de desamor, alegría y tristeza. También pueden ser pícaras e irónicas, fantásticas, humorísticas, de resistencia, de protesta, ambientalista, etc.

La cumanana fue declarada Patrimonio Cultural de la Nación el 26 de noviembre de 2004.

Historia

El término cumanana es de origen africano. Chalena Vásquez, en sus investigaciones, afirma que procede de El Kikongo lengua del Pueblo Kongo, pequeño poblado del centro de África.

La cumanana, según el escritor e investigador piurano Carlos Espinoza, cree que se originó, por los negros esclavos que procedían de Ecuador, quienes fueron establecidos en las Lomas, Distrito perteneciente al norte de Piura.

La investigadora Julia Zevallos, desde el Proyecto Integral Cabeza de Vaca, afirma que el compositor, declamador e investigador de décimas, logró identificar el origen de la palabra cumanana por tierras norteñas, departamento de Piura; posteriormente fue expandiéndose a otras zonas aledañas como Tumbes, Lambayeque, Chicama, Santa Catalina, Lima, Chincha, Pisco y Locumba.

Tipos

Según su contenido, las cumananas pueden clasificarse en las siguientes categorías:

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 «La cumanana, la poesía oral que nació en el norte del Perú». canalipe.gob.pe. 21 de diciembre de 2020. Consultado el 5 de septiembre de 2024.
  2. ↑ Escoque, Reynaldo. «Danzas del PERÚ:: DANZA LAS CUMANANA - TUMBES». Danzas del PERÚ. Consultado el 5 de septiembre de 2024.
  3. ↑ «MUSICA COMPARSAS BAILES Y CUMANANAS - GUIA TURISTICA DEL DEPARTAMENTO DE PIURA». www.perutoptours.com. Consultado el 7 de septiembre de 2024.
  4. ↑ «Las Cumananas de Yapatera | Videoteca». videoteca.cultura.pe. Consultado el 7 de septiembre de 2024.
  5. ↑ ASALE (5 de septiembre de 2024). «cumanana | Diccionario de americanismos». «Diccionario de americanismos». Consultado el 5 de septiembre de 2024.
  6. 1 2 Julia Zevallos (24 de julio de 2021). «CONTRAPUNTOS Y OTROS CANTOS: CUMANANAS Y VERSOS DE TUMBES» (PDF). pp. 1-10. Consultado el 5 de septiembre de 2024.
  7. ↑ «CUMANANAS Y TRADICIONES POPULARES: LA CULTURA SUPERSTITE DE PIURA». lamula.pe. Consultado el 6 de septiembre de 2024.
  8. ↑ CORREO, NOTICIAS (18 de diciembre de 2022). «Piura: Escritor morropano pide a las autoridades mayor difusión a la cumanana | EDICION». Correo. Consultado el 6 de septiembre de 2024.
  9. ↑ Chalena Vásquez. «Cumanana: canto en contrapunto» (PDF). pp. 1-5.
  10. ↑ «Cumananas de Ayer y Hoy». leraan2008. 1 de julio de 2008. Consultado el 7 de septiembre de 2024.
  11. ↑ Curay, Miguel Godos (8 de junio de 2014). «PALOS AL VIENTO: CUMANANAS Y TRADICIONES POPULARES:». PALOS AL VIENTO. Consultado el 7 de septiembre de 2024.
  12. 1 2 3 Medina, Erandi (3 de diciembre de 2021). «Ritmo y rima afroperuanos: recital de décimas y cumananas». Vagabunda Mx. Consultado el 7 de septiembre de 2024.
  13. ↑ MORROPÓN PIURA PERU (28 de octubre de 2017), CUMANANA EN 5 MINUTOS, consultado el 7 de septiembre de 2024.
  14. ↑ «SEMANA 15 – 5 JULIO – LEEMOS JUNTOS – PRIMARIA – 1, 2 y 3 GRADO: Conociendo cumananas». RPP Noticias. 5 de julio de 2022. Consultado el 10 de septiembre de 2024.
  15. ↑ Peru.info. «Tradiciones de Tumbes: Conoce 5 costumbres de la ciudad del eterno verano». Perú Info. Consultado el 10 de septiembre de 2024.
  16. ↑ Abelardo Alzamora Arévalo (febrero 2018). James Matos Tuesta, ed. «Voces ancestrales Poesía y cánticos. Cumananas, Décimas, Ensalces, Loas, Salves, Arrullos» (PDF). pp. 9-11.
  17. ↑ «Las cumananas rescatadas por usuarios piuranos de Pensión 65 ganaron concurso del Ministerio de Cultura». Diario La Noticia. 19 de diciembre de 2023. Consultado el 7 de septiembre de 2024.
  18. ↑ Rosa Elena Chalena Vásquez. (20 de junio de 2007). «CUMANANA – kumanana – KU / MAN / AN / A Ponencia presentada en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, en el Seminario sobre la Cumanana.» (PDF). pp. págs. 1-2.
  19. ↑ «La cumanana piurana, Patrimonio Cultural de la Nación». RADIO UDEP. 3 de julio de 2013. Consultado el 6 de septiembre de 2024.
  20. ↑ Abelardo Alzamora Arévalo (febrero 2018). James Matos Tuesta, ed. «Voces ancestrales Poesía y cánticos Literatura oral afroperuana Cumananas Décimas Ensalces Loas Salves Arrullos.» (PDF). p. 15.
  21. ↑ «conjunto cumanana | nicomedes santa cruz». Nicomedes. Consultado el 6 de septiembre de 2024.
  22. ↑ «DANZA CUMANANA». En Peru. 17 de abril de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024.
  23. ↑ «cumananas - Buscar con Google». www.google.com. Consultado el 7 de septiembre de 2024.
  24. ↑ «La cumanana, la poesía oral que nació en el norte del Perú». Foros Perú Club. 22 de abril de 2023. Consultado el 6 de septiembre de 2024.
  25. ↑ 4. Cumananas De Amor Por Piura Y Yapatera, consultado el 10 de septiembre de 2024.

Enlaces externos