Dai Dai

«Dai Dai»
Sencillo de Shakira junto a Burna Boy
del álbum Álbum oficial de la Copa Mundial de la FIFA 2026
Idioma
  • Inglés
  • Español
  • Italiano
  • Francés
  • Japonés
Publicación 14 de mayo de 2026 (radio)
23 de mayo de 2026 (vídeo musical)
Grabación 2026
Género(s) Pop, afrobeat, afropop
Duración 3:45
Discográfica Ace Entertainment, Sony Music
Autor(es) Shakira, Burna Boy, Benny Adam, Jon Bellion, Ed Sheeran, Alexander Castillo
Productor(es) Shakira, Castillo
Cronología de Sencillos de Shakira
«Choka Choka»
(2026)		 «Dai Dai»
(2026)		 «Agua»
(2026)
Cronología de Sencillos de Burna Boy
«Birthday»
(2026)		 «Dai Dai»
(2026)
Videoclip
«Dai Dai» en YouTube
[editar datos en Wikidata]

«Dai Dai» es una canción y sencillo de la cantante colombiana Shakira, interpretado en colaboración con el cantante nigeriano Burna Boy.

Fue publicada el 14 de mayo de 2026 a través de Ace Entertainment y Sony Music. Además, es la cuarta composición de Shakira publicada para una Copa Mundial de Fútbol, y fue designada como el tema oficial de la Copa Mundial de Fútbol de 2026, organizada en Canadá, Estados Unidos y México..

Antecedentes

El 7 de mayo de 2026, Shakira publicó un breve video en su cuenta de Instagram en el que aparecía sosteniendo el balón oficial de la Copa Mundial de Fútbol sobre el campo del Estadio de Maracaná, en Río de Janeiro, donde anunció el título de la canción oficial del torneo. El 14 de mayo de 2026 se anunció que Shakira, Madonna y el grupo surcoreano de K-pop BTS encabezarán conjuntamente el primer espectáculo de medio tiempo de una final, programado para el 19 de julio de 2026 en el MetLife Stadium. La canción marca la cuarta canción oficial interpretada por Shakira y la primera desde Dare (La La La), publicada para la Copa Mundial de Fútbol Brasil 2014.

Composición

La canción fue escrita en conjunto por Shakira y Burna Boy junto con Benny Adam, Jon Bellion, Ed Sheeran y Alexander Castillo, quien produjo la canción junto con Shakira. La canción utiliza expresiones escritas en cinco idiomas: inglés, español, italiano, francés y japonés.

El título de la canción, ‟Dai Dai″, está escrito en italiano y corresponde a una expresión coloquial utilizada para transmitir ánimo o motivación, equivalente a «vamos» o «adelante» en español. En el contexto deportivo, la frase se emplea como una exhortación a esforzarse al máximo durante una competición.

Lista de canciones

Maxi Single
N.ºTítuloDuración
1.«Dai Dai»3:43
2.«Dai Dai» (Clean Bandit Remix) 3:02
3.«Dai Dai» (SPINALL Remix) 3:52

Recepción crítica

La revista estadounidense Billboard la posicionó como la tercera mejor canción para la Copa Mundial de la FIFA 2026, asegurando que «combina los mundos musicales» de ambos artistas.

Caridad

La canción también es el himno oficial del Global Citizen Fund for Education de la Copa Mundial de Fútbol de 2026, que consiste en una iniciativa destinada a garantizar que niños de distintas partes del mundo tengan acceso a educación de calidad y a actividades deportivas.

Vídeo musical

El vídeo musical de la canción, dirigido por Hannah Lux Davis, se rodó en Miami, Florida, y se estrenó el 23 de mayo de 2026 a través del canal de YouTube de la cantante. El vídeo musical comienza con un cameo de Lionel Messi, Kylian Mbappé y Erling Haaland. En el vídeo también incluye una reconstrucción animada de Shakira de pie junto el Monumento a la Independencia de Ciudad de México.

También aparecen en el videoclip jugadores como Harry Kane, Takefusa Kubo, Santiago Giménez, Vinícius Júnior, Alphonso Davies, Jamal Musiala, Rodri Hernández, Christian Pulisic, Luis Díaz, Erling Haaland, Kylian Mbappe y Lionel Messi.

El video musical supero la marca de los mil millones de visitas en YouTube el día 6 de septiembre de 2026 siendo el 6° video más rápido en llegar a esa cifra, También es el 12.° más rápido a 500 Millones de visitas y el 50.° de 200 Millones.

Posicionamiento en listas

Semanales

Listas (2026) Mejor
posición
Bandera de Alemania Alemania (Offizielle Deutsche Charts)1
Bandera de Argentina Argentina (Argentina Hot 100) 1
Bandera de Argentina Argentina Anglo (Monitor Latino)1
Bandera de Austria Austria (Ö3 Austria Top 40)1
Bandera de Bélgica Bélgica (Ultratop 50 Flandes)1
Bandera de Bélgica Bélgica (Ultratop 50 Valonia)1
Bandera de Bolivia Bolivia Anglo (Monitor Latino)5
Bandera de Canadá Canadá (Canadian Hot 100)16
Bandera de Colombia Colombia (Colombia Hot 100) 1
Bandera de Colombia Colombia Anglo (Monitor Latino)4
Bandera de Costa Rica Costa Rica Anglo (Monitor Latino)16
Bandera de Ecuador Ecuador Anglo (Monitor Latino)12
Bandera de El Salvador El Salvador Anglo (Monitor Latino)4
Bandera de Eslovaquia Eslovaquia (Singles Digitál Top 100)1
Bandera de España España (PROMUSICAE) 3
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos US Billboard Hot 100 (Billboard) 17
Bandera de Francia Francia (SNEP) 1
Bandera de Grecia Grecia (IFPI) 1
Bandera de Guatemala Guatemala Anglo (Monitor Latino)4
Bandera de Honduras Honduras Anglo (Monitor Latino)12
Latinoamérica Anglo Airplay (Monitor Latino) 4
Nueva ZelandaBandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda New Zealand Hot Singles (RMNZ) 29
Bandera de Nicaragua Nicaragua Anglo (Monitor Latino)9
Bandera de Noruega Noruega (VG-lista) 4
Bandera de los Países Bajos Países Bajos (Mega Single Top 100)1
Bandera de Panamá Panamá Anglo (Monitor Latino)10
Bandera de Portugal Portugal (AFP) 1
Bandera de Puerto Rico Puerto Rico Anglo (Monitor Latino)9
Reino UnidoBandera del Reino Unido Reino Unido (OCC) 2
Suecia (Sverigetopplistan) 4
Bandera de Suiza Suiza (Schweizer Hitparade)1
Bandera de Venezuela Venezuela Anglo (Monitor Latino)6

Certificaciones

País (Organismo
certificador)		 Certificaciones Ventas
certificadas		 Ref.
Bandera de Bélgica Bélgica (Ultratop) Oro 20 000
Bandera de Austria Austria (IFPI Austria) Platino 30 000
Bandera de Canadá Canadá (MC) 2x Platino 160 000
Bandera de Eslovaquia Eslovaquia (ČNS IFPI) Platino 17 000
Bandera de España España (PROMUSICAE) 2x Platino 200 000
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (RIAA) 2x Platino (Latin) 120 000
Bandera de Francia Francia (SNEP) Diamante 300 000
Bandera de Grecia Grecia (IFPI Grecia) Platino 20 000
Bandera de Italia Italia (FIMI) Oro 100 000
Bandera de Polonia Polonia (ZPAV) Oro 25 000
Bandera de Portugal Portugal (AFP) Platino 25 000
Bandera del Reino Unido Reino Unido (BPI) Argento 200 000
Bandera de República Checa República Checa (ČNS IFPI) Oro 250 000
Bandera de Suecia Suecia (Sverigetopplistan) Platino 120 000

Historial de lanzamiento

Historial de lanzamiento de «Dai Dai»
Región Fecha Formatos Discográfica Ref.
Varios 15 de mayo de 2026 Descarga digital, streaming Sony
Italia 22 de mayo de 2026 Airplay
17 de julio de 2026 Disco compacto

Referencias

  1. ↑ Malena Acevedo (7 de mayo de 2026). «"Dai Dai": la canción de Shakira que fue elegida como himno del Mundial 2026». Clarín. Consultado el 8 de mayo de 2026.
  2. ↑ Frank Saavedra (8 de mayo de 2026). «Shakira confirmó su cuarta presencia en un Mundial con ‘Dai Dai’: supera la participación de algunas selecciones históricas». infobae. Consultado el 8 de mayo de 2026.
  3. ↑ Claudia Arango (15 de mayo de 2026). «Así suena Dai Dai, la canción de Shakira para el Mundial 2026: letra completa». elcolombiano.com. Consultado el 15 de mayo de 2026.
  4. ↑ «'Dai Dai': Shakira teases official World Cup 2026 anthem». euronews (en inglés británico). Archivado desde el original el 10 de mayo de 2026. Consultado el 1 de agosto de 2026.
  5. ↑ Jessica Roiz; Isabela Raygoza (15 de julio de 2026). «World Cup 2026: ‘Dai Dai,’ ‘Champions,’ ‘El Último Baile,’ ‘Llego’ & More Best Songs to Celebrate». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 18 de julio de 2026.
  6. ↑ «Watch Shakira Tease ‘Dai Dai,’ the Official 2026 FIFA World Cup Song With Burna Boy». Billboard (en inglés). Consultado el 16 de mayo de 2026.
  7. ↑ «Shakira and Burna Boy release official 2026 FIFA World Cup Anthem, 'Dai Dai'». Association Press (en inglés). Consultado el 16 de mayo de 2026.
  8. ↑ «'Dai Dai': Shakira teases official World Cup 2026 anthem». Euronews (en inglés). Consultado el 16 de mayo de 2026.
  9. ↑ Rodolfo Ovalle (2 de junio de 2026). «"Dai Dai" de Shakira y Burna Boy escala 42 posiciones y se convierte en el primer Greatest Gainer de la semana». Billboard Colombia. Consultado el 18 de julio de 2026.
  10. ↑ «Shakira and Burna Boy team up for official FIFA World Cup song». ABC News (en inglés). Consultado el 18 de julio de 2026.
  11. ↑ Ana Alvarez (23 de mayo de 2026). «¿Qué significa "Dai Dai" en español? Letra de la canción de Shakira para el Mundial 2026». excelsior.com.mx. Consultado el 18 de julio de 2026.
  12. ↑ «Canción de Shakira en el Mundial: así es 'Dai Dai' con letra, significado y origen del tema». MARCA. 11 de junio de 2026. Consultado el 18 de julio de 2026.
  13. ↑ «2026 Fifa World Cup: Shakira's new football anthem Dai Dai». BBC (en inglés). Consultado el 16 de mayo de 2026.
  14. ↑ Isabela Raygoza, Jessica Roiz (15 de julio de 2026). «World Cup 2026: ‘Dai Dai,’ ‘Champions,’ ‘El Último Baile,’ ‘Llego’ & More Best Songs to Celebrate». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 1 de agosto de 2026.
  15. ↑ «"Dai Dai" will be the Official FIFA World Cup 2026™ Song in support of FIFA Global Citizen Education Fund». FIFA (en inglés). Consultado el 16 de mayo de 2026.
  16. ↑ «“Dai Dai”: Shakira y Burna Boy estrenan el video oficial del Mundial 2026». El Universal. Consultado el 24 de mayo de 2026.
  17. ↑ Alexis Sinchire (23 de mayo de 2026). «Shakira reúne a figuras del fútbol en el videoclip de Dai Dai». El Comercio. Consultado el 18 de julio de 2026.
  18. ↑ Mariana Hernández Rodríguez (23 de mayo de 2026). «Shakira lanzó el video oficial de 'Dai Dai', ¿quiénes son los famosos futbolistas que aparecen?». Caracol TV. Consultado el 1 de agosto de 2026.
  19. ↑ Peters, Mitchell (23 de mayo de 2026). «Shakira & Burna Boy Drop ‘Dai Dai’ Video Featuring Cameos From World Cup Winners Messi & Mbappé: Watch». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 24 de mayo de 2026.
  20. ↑ «Shakira rompe récord en YouTube con “Dai Dai”: cuántas reproducciones alcanzó la canción del Mundial 2026». Prensa Libre. 7 de septiembre de 2026. Consultado el 11 de septiembre de 2026.
  21. ↑ «YouTube Milestones - Fastest to 1 billion». kworb.net. Consultado el 11 de septiembre de 2026.
  22. ↑ «YouTube Milestones - Fastest to 500 million». kworb.net. Consultado el 11 de septiembre de 2026.
  23. ↑ «YouTube Milestones - Fastest to 200 million». kworb.net. Consultado el 11 de septiembre de 2026.
  24. ↑ «Shakira x Burna Boy - Dai Dai» (en alemán). GfK Entertainment charts.
  25. ↑ «Shakira - Chart History (Argentina Hot 100)». Billboard (en inglés). Consultado el 30 de septiembre de 2026.
  26. ↑ «Top 20 Argentina Anglo música». Monitor Latino.
  27. ↑ «Austriancharts.at – Shakira & Burna Boy – Dai Dai» (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  28. ↑ «Ultratop.be – Shakira x Burna Boy – Dai Dai» (en neerlandés). Ultratop. Hung Medien.
  29. ↑ «Ultratop.be – Shakira x Burna Boy – Dai dai» (en francés). Ultratop. Hung Medien.
  30. ↑ «Top 20 Bolivia Anglo música». Monitor Latino.
  31. ↑ «Shakira - Chart History (Canadian Hot 100)». Billboard (en inglés). Consultado el 14 de junio de 2026.
  32. ↑ «Shakira - Chart History (Colombia Hot 100)». Billboard (en inglés). Consultado el 30 de junio de 2026.
  33. ↑ «Top 20 Colombia Anglo música». Monitor Latino.
  34. ↑ «Top 20 Costa Rica Anglo música». Monitor Latino.
  35. ↑ «Top 20 Ecuador Anglo música». Monitor Latino.
  36. ↑ «Top 20 El Salvador Anglo música». Monitor Latino.
  37. ↑ «SK - Singles Digital - Top 100: 23 týden 2026» (en eslovaco). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic.
  38. ↑ «Top 100 Canciones: Semana 23/2026». Productores de Música de España. Consultado el 14 de junio de 2026.
  39. ↑ «Shakira Chart History: Shakira». Billboard. Consultado el 21 de julio de 2026.
  40. ↑ «Les Tops (Semaine du 5 juin 2026)» (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Consultado el 12 de julio de 2026.
  41. ↑ «Official IFPI Charts - Digital Singles Chart (International) - Week: 26/2026». IFPI Greece. Consultado el 12 de julio de 2026.
  42. ↑ «Top 20 Guatemala Anglo música». Monitor Latino.
  43. ↑ «Top 20 Honduras Anglo música». Monitor Latino.
  44. ↑ «Top 20 Internacional – Anglo – Del 11 al 17 de Mayo, 2026» [Top 20 International – English – From 11 to 17 May, 2026]. Monitor Latino. 18 de mayo de 2026. Consultado el 21 de mayo de 2026.
  45. ↑ «Hot 40 Singles». Recorded Music NZ. 12 de julio de 2026. Consultado el 12 de julio de 2026.
  46. ↑ «Top 20 Nicaragua Anglo música». Monitor Latino.
  47. ↑ «Singel 2026 uke 26» (en noruego). VG-lista. Consultado el 12 de julio de 2026.
  48. ↑ «Shakira & Burna Boy – Dai Dai – Dutchcharts.nl» (en neerlandés). Mega Single Top 100. DutchCharts. Consultado el 14 de junio de 202612 de julio de 2026.
  49. ↑ «Top 20 Panamá Anglo música». Monitor Latino.
  50. ↑ «Top AFP-AUDIOGEST» (PDF) (en portugués). Associação Fonográfica Portuguesa. 31 de julio de 2026. p. 10.
  51. ↑ «Top 20 Puerto Rico Anglo música». Monitor Latino.
  52. ↑ «Official Singles Sales Chart on 18/7/2026 – Top 100». Official Charts Company. Consultado el 21 de julio de 2026.
  53. ↑ «Veckolista Singlar, vecka 26, 2026». Sverigetopplistan. Consultado el 12 de julio de 2026.
  54. ↑ «Shakira & Burna Boy – Dai Dairowheader=true – hitparade.ch» (en alemán) Schweizer Hitparade. Hung Medien.
  55. ↑ «Top 20 Venezuela Anglo música». Monitor Latino.
  56. ↑ «GOUD EN PLATINA - songs 2026» (en inglés). Ultratop. Consultado el 21 de septiembre de 2026.
  57. ↑ «Shakira - Dai Dai» (en tailandés). IFPI Austria. Consultado el 21 de septiembre de 2026.
  58. ↑ «MC Gold and Platinum Certified Search: Dai Dai» (en inglés). MC. Consultado el 21 de septiembre de 2026.
  59. ↑ «SK - SINGLES DIGITAL - TOP 100: 31. týden 2026». ČNS IFPI (en portugués). Consultado el 21 de septiembre de 2026.
  60. ↑ «Awards Record: Dai Dai». Productores de Música de España. Consultado el 28 de septiembre de 2026.
  61. ↑ «Gold & Platinum: Shakira - Dai Dai». Recording Industry Association of America (en inglés). Consultado el 21 de septiembre de 2026.
  62. ↑ «Les certifications: Shakira - Dai Dai» (en inglés). SNEP. Consultado el 21 de septiembre de 2026.
  63. ↑ «Digital Singles Chart (International) - Week: 36/2026» (en tailandés). IFPI Grecia. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2026. Consultado el 21 de septiembre de 2026.
  64. ↑ «FIMI Certified Targhetta: Dai Dai» (en italiano). FIMI. Consultado el 21 de septiembre de 2026.
  65. ↑ «Oficjalna lista wyróżnień» (en polaco). Związek Producentów Audio Video. Consultado el 21 de septiembre de 2026.
  66. ↑ «Top AFP - Semana 31 de 2026» (en portugués). AFP. Consultado el 21 de septiembre de 2026.
  67. ↑ «BPI Certified Search: Dai Dai» (en inglés). BPI. Consultado el 21 de septiembre de 2026.
  68. ↑ «CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100: 32. týden 2026». ČNS IFPI (en portugués). Consultado el 21 de septiembre de 2026.
  69. ↑ «Shakira – Sverigetopplistan» (en sueco). Sverigetopplistan. Consultado el 21 de septiembre de 2026.
  70. ↑ Roiz, Jessica (15 de mayo de 2026). «Shakira & Burna Boy Shout Out Soccer Icons in Official 2026 FIFA World Cup Song ‘Dai Dai’». Billboard (en inglés). Consultado el 19 de mayo de 2026.
  71. ↑ Mancabelli, Alice (15 de mayo de 2026). «Dali - Shakira, Burna Boy (Radio Date 22/05/2026)». EarOne (en italiano). Consultado el 19 de mayo de 2026.
  72. ↑ «Dai Dai - CD | Shakira e Burna Boy». Store Sony Music Italy (en italiano). Consultado el 3 de septiembre de 2026.

Enlaces externos


Predecesor:
«Hayya Hayya (Better Together)»
por Trinidad Cardona junto a Davido y AISHA
Bandera de Catar Catar 2022
Canción oficial de la Copa Mundial de Fútbol
por Shakira junto a Burna Boy
Bandera de Canadá Bandera de Estados Unidos Bandera de México Canadá, Estados Unidos y México 2026		 Sucesor:
Por definir
Bandera de EspañaBandera de Marruecos Bandera de Portugal España, Marruecos y Portugal 2030