Dora Milaje

Dora Milaje
Información de publicación
Editorial	Marvel Comics
Creador	Christopher Priest; Mark Texeira
Tipo	grupo de personajes ficticios
	[editar datos en Wikidata]

La Dora Milaje son unas personajes ficticias que aparecen en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Ellas son un equipo de mujeres que sirven como fuerzas especiales para la nación africana ficticia de Wakanda. Entre sus miembros más destacadas se encuentran Nakia y Okoye.

Dora Milaje aparece en las películas en el Universo cinematográfico de Marvel para Capitán América: Civil War (2016), Black Panther (2018), Avengers: Infinity War (2018), Avengers: Endgame (2019) y Black Panther: Wakanda Forever (2022), y en las series de Disney+, The Falcon and the Winter Soldier y What If...? (ambas de 2021).

Historia de la publicación

La Dora Milaje apareció por primera vez en Pantera Negra Vol. 3 # 1, a cargo del el escritor Christopher Priest y del dibujante Mark Texeira.Priest, sin embargo, afirmó que el crédito por su creación realmente debería ir a sus editores de Marvel Knights, Jimmy Palmiotti y Joe Quesada, "quienes pensaron que sería genial si la Pantera tuviera guardaespaldas femeninas".Las Dora Milaje comparten similitudes con las Amazonas de Dahomey (Agoji), el regimiento militar exclusivamente femenino del Reino de Dahomey,que estaba ubicado en África occidental en lo que hoy es la República de Benín.

La serie de 2017 "World of Wakanda" escrita por Roxane Gay y Yona Harvey, cuenta la historia de la pareja Ayo y Aneka, dos ex Dora Milaje.

En 2018, se publicó la serie limitada Wakanda Forever, escrita por Nnedi Okorafor. En ella, Dora Milaje actúa en equipo con Spider-Man, los X-Men y los Vengadores.

Biografía ficticia

Para mantener la paz en Wakanda, la Pantera Negra escogió a la Dora Milaje ("adoradas") de las tribus rivales para que fuera su guardia personal y sus ceremonias de esposas en entrenamiento.

Habilidades

Las Dora Milaje están entrenadas en varias artes marciales africanas como ngolo, musangwe y lucha con palos Nguni, así como muay thai, silat, krav maga y otras.

Miembros

Ailouros - Una antigua Dora Milaje que fue convertida en vampira por la colmena vampírica del Templo del Sol Cambiante y adoptó el nombre de Apóstata.
Aneka - La exlíder de la Dora Milaje. Más tarde fue arrestada y despojada de su rango después de matar a un jefe que había estado victimizando a las mujeres en su aldea. Después de escapar, se convirtió en la mitad del dúo de vigilantes conocida como los Ángeles de Medianoche.
Ayo - la compañera de Aneka y otra ex de la Dora Milaje.Después de que Aneka fuera arrestada y condenada a muerte, Ayo la sacó de la cárcel. Utilizando un par de trajes blindados de prototipo, las dos se convirtieron en los Ángeles de Medianoche.
M'yra - Una miembro de las Dora Milaje que perdió su brazo derecho y fue asignada para proteger a Shuri.
Nareema - Una miembro de Dora Milaje que ayudó a Tormenta a luchar contra los Doombots de la Serie V.
Nakia - Una wakandiana que posee fuerza sobrehumana, velocidad y agilidad. Ella es una antigua de la Dora Milaje de T'Challa.
Okoye - Una de las ex de la Dora Milaje.Okoye es de la tribu J'Kuwali y actuaba como una acompañante tradicional y apropiada del rey, hablando solo con él y solo en hausa, una lengua africana no muy hablada en Wakanda, por privacidad.
Reina Divine Justice - La reina astuta reina de la tribu Jabari de Wakanda. Ella fue miembro de las Dora Milaje y se crio en Chicago.Originalmente se llamaba Chanté Giovanni Brown, mientras que su nombre wakandiano es Ce'Athauna Asira Davin.
Zola - La directora de las Dora Milaje que entrenó a Aneka, Ayo y Nakia.

En otros medios

Televisión

La Dora Milaje apareció en el cómic de movimiento Black Panther, con la voz de Alfre Woodard y Vanessa Marshall.
Okoye, Nakia y Divine Justice de la Dora Milaje aparecieron en The Avengers: Earth's Mightiest Heroes, episodio, "Bienvenidos a Wakanda".
La Dora Milaje apareció en Avengers: Ultron Revolution, episodio, "La Furia de la Pantera", con Aneka expresada por Erica Luttrell, mientras que la Dora Milaje genérica es la voz de Daisy Lightfoot y Debra Wilson.
Okoye aparece en el especial animado de Lego Marvel Super Heroes - Black Panther: Trouble in Wakanda, con la voz de Yvette Nicole Brown.
Las Dora Milaje aparecen en el episodio de X-Men '97, "Tolerance is Extinction".

Universo cinematográfico de Marvel

La Dora Milaje aparece en el universo cinematográfico de Marvel:

Ayo, un miembro de la Dora Milaje, en Capitán América: Civil War (2016), interpretada por Florence Kasumba.
La Dora Milaje aparece en la película de Black Panther (2018), Florence Kasumba repite su papel, Danai Gurira interpreta a Okoye, y Sydelle Noel interpreta a Xoliswa. y Marija Abney, Janeshia Adams-Ginyard, Maria Hippolyte, Marie Mouroum, Jénel Stevens, Zola Williams, Christine Hollingsworth y Shaunette Renée Wilson como varios miembros anónimos. Después de que Kilmonger se apodera de Wakanda, Dora Milaje lo apoya a regañadientes, ya que deben permanecer leales al trono. Después de T'Challa regresa, Dora Milaje lucha contra Killmonger, aunque Xoliswa muere en el proceso.
En Avengers: Infinity War (2018), Dora Milaje se une a los Vengadores para defender a Wakanda de las fuerzas de Thanos.
En Avengers: Endgame (2019), Dora Milaje se une a los Vengadores en su lucha contra una versión alternativa de Thanos en la línea de tiempo.
La Dora Milaje también aparece en la miniserie The Falcon and the Winter Soldier (2021), con Kasumba retomando su papel de Ayo en las películas, mientras que los personajes exclusivos de la serie Nomble y Yama son interpretadas por Janeshia Adams-Ginyard y Zola Williams respectivamente. Después de que Bucky Barnes libera a Helmut Zemo de la prisión, la Dora Milaje persiguen este último y, finalmente capturarlo antes de enviarlo a la Balsa. Ayo aconseja a Barnes que no regrese a Wakanda durante algún tiempo, aunque puede pedirles que creen un traje para Sam Wilson.
La Dora Milaje aparece en Black Panther: Wakanda Forever (2022).

Videojuegos

Un miembro de Dora Milaje aparece en Lego Marvel Vengadores.
La Dora Milaje aparecen en Marvel Ultimate Alliance 3: The Black Order.

Referencias

↑ DeFalco, Tom; Sanderson, Peter; Brevoort, Tom; Teitelbaum, Michael; Wallace, Daniel; Darling, Andrew; Forbeck, Matt; Cowsill, Alan et al. (2019). The Marvel Encyclopedia. DK Publishing. p. 115. ISBN 978-1-4654-7890-0.
↑ Johnston, Rich (6 de octubre de 2018). «Priest Credits Joe Quesada and Jimmy Palmiotti For Dora Milaje - 20 Years of Marvel Knights at Cup O'Joe NYCC 2018». Bleeding Cool News And Rumors (en inglés). Consultado el 30 de abril de 2022.
↑ Carter, Terry (24 de febrero de 2018). «The Female Warriors Who Inspired Black Panther's Dora Milaje Are Freakin' Badass». Popsugar. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2018. Consultado el 26 de febrero de 2018.
↑ Jones, Ellen E. (23 de octubre de 2019). «Warrior Women With Lupita Nyong'o review – a kick-ass tale worthy of an Oscar». The Guardian.
↑ Coleman, Arica L. (22 de febrero de 2018). «There's a True Story Behind Black Panther's Strong Women. Here's Why That Matters». Time. Consultado el 12 de noviembre de 2022.
↑ Scott, Sydney (11 de noviembre de 2016). «Roxane Gay And Yona Harvey Didn't Hesitate To Take On The 'World Of Wakanda'». Essence. Consultado el 6 de febrero de 2017.
↑ Dockterman, Eliana (28 de julio de 2017). «Roxane Gay on How to Build a More Inclusive Comic Book Industry». TIME.
↑ 'Wakanda Forever' Brings Dora Milaje to the Rest of the Marvel Universe
↑ Fighting for Wakanda Forever
↑ «Dora Milaje Members, Enemies, Powers | Marvel». www.marvel.com. Consultado el 8 de junio de 2025.
1 2 Broadnax, Jamie (21 de febrero de 2018). «Get to know the Dora Milaje, Black Panther’s mighty women warriors». vox.com.
↑ Horne, Karama (2022). Black Panther: Protectors of Wakanda - A History and Training Manual of the Dora Milaje from the Marvel Universe. Epic Ink.
↑ Avengers Academy: Marvel's Voices #5-6 (Julio 2024)
1 2 Black Panther (vol. 6) #1
↑ Black Panther (vol. 5) #7 (Octubre 2009)
↑ Doomwar #4 (Julio 2010)
1 2 Black Panther (vol. 3) #1 (Noviembre 1998)
↑ Black Panther (vol. 3) #16-17 (Marzo - Abril 2000)
↑ «Queen Divine Justice». Marvel Universe. 23 de junio de 2006. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2007. Consultado el 6 de enero de 2011.
↑ Black Panther: World of Wakanda #1 (Enero 2017)
↑ «Voice Of Dora Milaje - Black Panther | Behind The Voice Actors». Behind The Voice Actors. Consultado el 12 de marzo de 2018. La marca de verificación indica que la función se ha confirmado mediante capturas de pantalla de créditos de cierre y otras fuentes confiables .
↑ «Voice Of Aneka - Avengers Assemble | Behind The Voice Actors». Behind The Voice Actors. Consultado el 14 de diciembre de 2017. La marca de verificación indica que el rol se ha confirmado utilizando capturas de pantalla de créditos de cierre y otras fuentes confiables
↑ «The Zemo Sanction». Avengers Assemble. Episodio 5. Temporada 5. Disney XD. Octubre 14, 2018.
↑ «Widowmaker». Avengers Assemble. Episodio 21. Temporada 5. Disney XD. Febrero 17, 2019.
↑ Goldman, Eric (25 de mayo de 2018). «Okoye Works To Help Save Shuri In New 'Lego Marvel Super Heroes – Black Panther: Trouble In Wakanda' Short». Marvel News. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018.
↑ «X-Men '97: Every Marvel Cameo in the Season Finale». TV Shows (en inglés). 15 de mayo de 2024. Consultado el 19 de mayo de 2024.
↑ «Forest Whitaker Joins Marvel's 'Black Panther'». Marvel.com. 7 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2016. Consultado el 7 de octubre de 2016.
↑ «Forest Whitaker Joins Marvel's 'Black Panther'». News - Marvel.com.
↑ Strom, Marc (23 de julio de 2016). «SDCC 2016: Marvel's 'Black Panther' Confirms Additional Cast». Marvel.com. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2016. Consultado el 23 de julio de 2016.
↑ Ching, Albert (23 de julio de 2016). «SDCC: Marvel Studios Reveals Latest Phase 3 Secrets». Comic Book Resources. Archivado desde el original el 25 de julio de 2016. Consultado el 24 de julio de 2016.
↑ Marston, George (4 de agosto de 2017). «Report: Arrow Adds Black Panther Actress in Recurring Role». Newsarama. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2017. Consultado el 14 de diciembre de 2017.
↑ «Black Panther Press Kit». Walt Disney Studios Motion Pictures. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2019. Consultado el 16 de febrero de 2018.
↑ Jr, Mike Fleming (14 de junio de 2017). «‘The Walking Dead’s Danai Gurira Starring In ‘Avengers: Infinity War’». Consultado el 4 de mayo de 2018.
↑ Eisenberg, Eric (2 de abril de 2021). «The Falcon And The Winter Soldier Just Hit Us With An Awesome Black Panther Tie-In». Cinemablend.
↑ White, Brett (9 de abril de 2021). «'Falcon and Winter Soldier' Easter Eggs: 5 Things You May Have Missed in Episode 4». Decider. Archivado desde el original el 9 de abril de 2021. Consultado el 9 de abril de 2021.

Enlaces externos

Meet the Warrior Women of Wakanda
Dora Milaje en Marvel Wiki
Dora Milaje en Comic Vine
Página oficial de la Dora Milaje en el sitio web de Marvel (en inglés)
Esta obra contiene una traducción parcial derivada de «Dora Milaje» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión del 9 de agosto de 2017, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.

Datos: Q28126637

[1] DeFalco, Tom; Sanderson, Peter; Brevoort, Tom; Teitelbaum, Michael; Wallace, Daniel; Darling, Andrew; Forbeck, Matt; Cowsill, Alan et al. (2019). The Marvel Encyclopedia. DK Publishing. p. 115. ISBN 978-1-4654-7890-0.

[2] Johnston, Rich (6 de octubre de 2018). «Priest Credits Joe Quesada and Jimmy Palmiotti For Dora Milaje - 20 Years of Marvel Knights at Cup O'Joe NYCC 2018». Bleeding Cool News And Rumors (en inglés). Consultado el 30 de abril de 2022.

[3] Carter, Terry (24 de febrero de 2018). «The Female Warriors Who Inspired Black Panther's Dora Milaje Are Freakin' Badass». Popsugar. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2018. Consultado el 26 de febrero de 2018.

[4] Jones, Ellen E. (23 de octubre de 2019). «Warrior Women With Lupita Nyong'o review – a kick-ass tale worthy of an Oscar». The Guardian.

[5] Coleman, Arica L. (22 de febrero de 2018). «There's a True Story Behind Black Panther's Strong Women. Here's Why That Matters». Time. Consultado el 12 de noviembre de 2022.

[6] Scott, Sydney (11 de noviembre de 2016). «Roxane Gay And Yona Harvey Didn't Hesitate To Take On The 'World Of Wakanda'». Essence. Consultado el 6 de febrero de 2017.

[7] Dockterman, Eliana (28 de julio de 2017). «Roxane Gay on How to Build a More Inclusive Comic Book Industry». TIME.

[8] 'Wakanda Forever' Brings Dora Milaje to the Rest of the Marvel Universe

[9] Fighting for Wakanda Forever

[10] «Dora Milaje Members, Enemies, Powers | Marvel». www.marvel.com. Consultado el 8 de junio de 2025.

[vox-11] 1 2 Broadnax, Jamie (21 de febrero de 2018). «Get to know the Dora Milaje, Black Panther’s mighty women warriors». vox.com.

[:4-12] Horne, Karama (2022). Black Panther: Protectors of Wakanda - A History and Training Manual of the Dora Milaje from the Marvel Universe. Epic Ink.

[13] Avengers Academy: Marvel's Voices #5-6 (Julio 2024)

[Black_Panther_vol._6_#1-14] 1 2 Black Panther (vol. 6) #1

[15] Black Panther (vol. 5) #7 (Octubre 2009)

[16] Doomwar #4 (Julio 2010)

[Black_Panther_#1-17] 1 2 Black Panther (vol. 3) #1 (Noviembre 1998)

[18] Black Panther (vol. 3) #16-17 (Marzo - Abril 2000)

[19] «Queen Divine Justice». Marvel Universe. 23 de junio de 2006. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2007. Consultado el 6 de enero de 2011.

[20] Black Panther: World of Wakanda #1 (Enero 2017)

[21] «Voice Of Dora Milaje - Black Panther | Behind The Voice Actors». Behind The Voice Actors. Consultado el 12 de marzo de 2018. La marca de verificación indica que la función se ha confirmado mediante capturas de pantalla de créditos de cierre y otras fuentes confiables .

[btva-22] «Voice Of Aneka - Avengers Assemble | Behind The Voice Actors». Behind The Voice Actors. Consultado el 14 de diciembre de 2017. La marca de verificación indica que el rol se ha confirmado utilizando capturas de pantalla de créditos de cierre y otras fuentes confiables

[23] «The Zemo Sanction». Avengers Assemble. Episodio 5. Temporada 5. Disney XD. Octubre 14, 2018.

[24] «Widowmaker». Avengers Assemble. Episodio 21. Temporada 5. Disney XD. Febrero 17, 2019.

[25] Goldman, Eric (25 de mayo de 2018). «Okoye Works To Help Save Shuri In New 'Lego Marvel Super Heroes – Black Panther: Trouble In Wakanda' Short». Marvel News. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018.

[26] «X-Men '97: Every Marvel Cameo in the Season Finale». TV Shows (en inglés). 15 de mayo de 2024. Consultado el 19 de mayo de 2024.

[Kasumba2-27] «Forest Whitaker Joins Marvel's 'Black Panther'». Marvel.com. 7 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2016. Consultado el 7 de octubre de 2016.

[28] «Forest Whitaker Joins Marvel's 'Black Panther'». News - Marvel.com.

[SDCC20162-29] Strom, Marc (23 de julio de 2016). «SDCC 2016: Marvel's 'Black Panther' Confirms Additional Cast». Marvel.com. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2016. Consultado el 23 de julio de 2016.

[SDCC2016CBR2-30] Ching, Albert (23 de julio de 2016). «SDCC: Marvel Studios Reveals Latest Phase 3 Secrets». Comic Book Resources. Archivado desde el original el 25 de julio de 2016. Consultado el 24 de julio de 2016.

[31] Marston, George (4 de agosto de 2017). «Report: Arrow Adds Black Panther Actress in Recurring Role». Newsarama. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2017. Consultado el 14 de diciembre de 2017.

[32] «Black Panther Press Kit». Walt Disney Studios Motion Pictures. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2019. Consultado el 16 de febrero de 2018.

[33] Jr, Mike Fleming (14 de junio de 2017). «‘The Walking Dead’s Danai Gurira Starring In ‘Avengers: Infinity War’». Consultado el 4 de mayo de 2018.

[34] Eisenberg, Eric (2 de abril de 2021). «The Falcon And The Winter Soldier Just Hit Us With An Awesome Black Panther Tie-In». Cinemablend.

[35] White, Brett (9 de abril de 2021). «'Falcon and Winter Soldier' Easter Eggs: 5 Things You May Have Missed in Episode 4». Decider. Archivado desde el original el 9 de abril de 2021. Consultado el 9 de abril de 2021.