Furio Jesi

Furio Jesi (Turín, 19 de mayo de 1941 - Génova, 17 de junio de 1980) fue un historiador y ensayista italiano.

Biografía

Muy joven, a los 16 años, escribió en la revista Aegyptus. Publicó textos sobre Egipto y Grecia antiguos. Se consideró discíplulo de Károly Kerényi, aunque luego se distanció de sus ideas. Obtuvo una cátedra de alemán en la Universidad de Palermo; luego pasó a la Universidad de Génova.

Estudió especialmente a Rilke y Thomas Mann. También ha escrito sobre Kierkegaard y Brecht. Se han traducido al español tres obras suyas: Literatura y mito; Mito; y además Cultura de derechas, libro premonitorio de la actualidad, por su interpretación de formas reaccionarias de la cultura, que hoy han regresado.

Murió a los 39 años, accidentalmente, por una intoxicación de monóxido de carbono en su casa.

Obras

• La ceramica egizia. Dalle origini al termine dell'età tinita, Turín, SAIE, 1958.
• Germania segreta. Miti nella cultura tedesca del '900, Milán, Silva, 1967; nueva ed.: Milán, Feltrinelli, 1995.
• Letteratura e mito, Turín, Einaudi, 1968; nueva ed. en 2002. Trad. cast.: Literatura y mito, Barral, 1972 ISBN 978-84-211-0234-3
• L'esilio, Roma, Silva, 1970.
• Rilke, Florencia, La Nuova Italia, 1971.
• Thomas Mann, Florencia, La Nuova Italia, 1972.
• Che cosa ha veramente detto Rousseau, Roma Ubaldini, 1972.
• Kierkegaard, Fossano, Esperienze, 1972; nueva ed. con posfacio de Andrea Cavalletti, Turín, Bollati Boringhieri 2001.
• Saggio su Hermann Hesse publicado en "Hermann Hesse, Poesie", por la Lato Side dir. por Luigi Granetto, Roma 1980.
• Mitologie intorno all'illuminismo, Edizioni di Comunità, Milán 1972; nueva ed. parcial, con una presentación de Giuseppe Ardrizzo, Bérgamo, Pierluigi Lubrina, 1990.
• Il mito, ISEDI, Milán 1973; nueva ed. Mito, con una nota di Giulio Schiavoni, Turín, Nino Aragno, 2008. Trad. cast.: Mito, Labor, 1976 ISBN 978-84-335-1102-7
• Brecht, La Nuova Italia, Firenze 1974.
• Che cosa ha veramente detto Pascal, Ubaldini, Roma 1974.
• La vera terra. Antologia di storici e prosatori sul mito e sulla storia, con un ernsayo de Georges Dumézil, Turín, Paravia, 1974.
• Esoterismo e linguaggio mitologico. Studi su Rainer Maria Rilke, D'Anna, Florencia, 1976; nueva ed. Macerata, Quodlibet 2002.
• La festa. Antropologia etnologia folklore, Turín, Rosenberg & Sellier, 1977.
• Il linguaggio delle pietre. Alla scoperta dell'Italia megalitica, Milán, Rizzoli, 1978.
• Cultura di destra, Milán, Garzanti, 1979; nueva ed. aumentada Cultura di destra. Con tre inediti e un'intervista, cuidada por Andrea Cavalletti, Roma, Nottetempo, 2011. Trad. cast.: Cultura de derechas, El Aleph, 1989, ISBN 978-84-7669-094-9
• Materiali mitologici. Mito e antropologia nella cultura mitteleuropea, Turín, Einaudi 1979; nueva ed. aumentada cuidada por Andrea Cavalletti, ivi 2001.
• La casa incantata, ilustrada por Emanuele Luzzati, Milán, Vallardi, 1982; nueva ed. ilustrada por Franco Matticchio, Milán, Mondadori, 2000.
• L’ultima notte, Génova, Marietti, 1987.
• L'accusa del sangue. Mitologie dell'antisemitismo, postfacio de David Bidussa, Brescia, Morcelliana, 1992; nueva ed., Turín, Bollati Boringhieri, 2007.
• Lettura del «Bateau ivre» di Rimbaud, introd. Giorgio Agamben con una nota de Andrea Cavalletti, Macerata, Quodlibet, 1996.
• Demone e mito. Carteggio 1964-1968, editado por Magda Kerényi y Andrea Cavalletti, Macerata, Quodlibet, 1999, con Károly Kerényi.
• Spartakus. Simbologia della rivolta, a cargo de Andrea Cavalletti, Turín, Bollati Boringhieri, 2000.
• Bachofen, editado por Andrea Cavalletti, Turín, Bollati Boringhieri, 2006.
• "La ceramica egizia" e altri scritti sull'Egitto e la Grecia (1956-1973), editado por Giulio Schiavoni, Turín, Nino Aragno, 2010.
• Il tempo della festa, editado por Andrea Cavalletti, Roma, Nottetempo, 2013.

Obras traducidas al español

• Spartakus. Simbologia de la revuelta, al cuidado de Andrea Cavalletti, Buenos Aires, Adriana Hidalgo editora, 2014. Traducción: María Teresa D'Meza.

Bibliografía

• Ferruccio Masini y Giulio Schiavoni (eds.), Risalire il Nilo. Mito fiaba allegoria (en recuerdo de F. Jesi), Palermo, Sellerio, 1983
• Margherita Gigliotti, Cettina Rapisarda, Franco Sepe, Mythenforschung und Ideologiekritik bei Furio Jesi, postfacio a: F. Jesi, Kultur von rechts, Basilea, Stroemfeld / Roter Stern, 1984, pp. 225-252.
• Gerd van de Moetter, Furio Jesi. Von Hildesheim bis zu den Uferns des Nils, in "ZIBALDONE", Piper, Nov. 1987, pp. 81-92.
• Furio Jesi, en Immediati dintorni, 1989, Bérgamo, Pierluigi Lubrina, 1989, pp. 282-332 (escritos de: R. de Pas, G. Schiavoni, M. Pezzella, D. Bidussa, Stefano Levi Della Torre, Marta Jesi).
• Furio Jesi: 'scritture' creative, número monogrfáico de "Faraqát. Quaderni di storia e antropologia delle immagini del Centro studi e ricerche Fotografia e territorio, Ferrara", a cargo del Centro etnografico Ferrarese y del Centro studi e ricerche Fotografia e territorio, n. 1, 1991, Ferrara, 1991, pp. 63.
• Furio Jesi, número monografico di "Cultura tedesca", a cura di Giorgio Agamben e Andrea Cavalletti, n. 12 (dicembre 1999), Roma, Donzelli editore.
• C. Tenuta, Parabole del sangue. Tra casi editoriali, storiografia, materiali mitologici e letteratura. Appunti sui vampiri di Furio Jesi, en Trickster. Rivista online di Studi interculturali, n. 4, 2007.
• C. Tenuta, L'egittologo e Rilke. Note sulla lettura jesiana della Decima elegia di Duino, en "Studi Novecenteschi", XXXV, n. 76; p. 551-577.
• Furio Jesi. La scrittura del mito, numero monografico di "Nuova Corrente", 2009, n.º 143, Génova, Tilgher.
• C. Tenuta, "Non smetto mai di scriverlo": Furio Jesi tra saggistica e narrativa, en "Intersezioni", Bolonia, Il Mulino, XXX, n.º 3, 2010, pp. 3-28.
• Marco Belpoliti y Enrico Manera (eds.), "Furio Jesi", en Riga, n.º 31, Milán, Marcos y Marcos, 2010. ISBN 978-88-7168-546-5

Notas

Esta obra deriva de la traducción de Furio Jesi, concretamente de esta versión, publicada bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-Compartir Igual 3.0 Unported por editores de la Wikipedia en italiano.