Güi

Güi

Güi

El galbi es una variedad de güi
Nombre coreano
Hangul 구이
Hanja ninguno
Transliteraciones
- Romanización
revisada
güi
- McCune-
Reischauer
kui

Güi es un término genérico para aludir a los platos coreanos hechos a la parrilla, que suelen tener como ingrediente principal alguna carne o pescado, si bien en algunos casos incluyen verduras u otros ingredientes vegetarianos. El término procede de la palabra coreana, gupda (굽다), que significa literalmente ‘parrilla’. En los restaurantes tradicionales, las carnes se cocinan en el centro de la mesa sobre una parrilla de carbón, rodeadas por diversos banchan (acompañantes) y cuencos de arroz individuales. La carne asada se corta entonces en trocitos y se envuelve en hojas de lechuga fresca, con arroz, ajo fileteado, ssamjang (una mezcla de gochujang y doenjang) y otros condimentos. El sufijo güi se omite a menudo en los nombres de los platos de este tipo a base de carne, como el galbi, cuyo nombre original es galbi güi.

Tipos

Jangeo güi

Carne

Los platos a base de carne a la parrilla se llaman colectivamente gogi güi (고기구이).

Vísceras

El güi hecho con tripa de cerdo o ternera se llama colectivamente naejang güi (내장구이) o yang güi (양구이).

Pescado y marisco

Godeungeo güi.

El güi hecho con pescado se llama saengseon güi (생선구이, literalmente ‘pescado a la parrilla’), mientras los moluscos a la parrilla se llaman seokhwa gui (석화구이) o jogae güi (조개구이).

Verduras y hongos

Songi güi (송이구이), matsutake a la parrilla.

Véase también

Bibliografía

Enlaces externos